“我只是想知道，这些涡轮机的价格究竟是多少？”杰克说。
武汉之行结束之后，他回到帕罗奥多程宇的实验室。12月的一个傍晚，树影在草坪上投下一块淡蓝色。太平洋山脉的一个凹陷处让最后一缕阳光洒在他们的建筑物上，浮现出古铜的色彩。
宇摘下眼镜，用裤兜里的一块手帕擦拭镜片。他没有看杰克，继续擦拭镜片。
“一千万？”杰克问？
“一千万什么？”
“美元，看在上帝的份上。”
“我想你或许在说人民币。”
“美元！你怎么会以为我在说人民币？我们不是一直在说美元吗？”
“我就是不大确定。”
“我感觉你不大想谈这件事，宇，但是我真的很想知道。”
“你手里有武汉涡轮机厂的报价单，你还想知道什么？”
“报价单只表明我要付给他们的价格，我问的不是这个。我想要知道这家公司制造设备并出售给我的成本是多少，这样就可以判断他们的利润。”
宇叹了口气：“你是说全部成本？”
“当然，全部成本。”
“都包括哪些成本——只是硬成本？”
杰克停止漫无目的的踱步，走到宇面前，直视他的眼睛：“听我说，任何人对钱的问题闪烁其词都会让我紧张。我不是在开玩笑。我需要知道你认为这些涡轮机的成本是多少，包括所有成本——硬成本、软成本等等。你一定知道的，我需要你告诉我。”
“杰克，我只是销售代理，他们不会把所有事情都告诉我。”
“但是你肯定知道一些事情。”
“包括中间人费用？”
“是的，上帝啊，当然包括中间人费用。”
“谁的费用？”
“你的费用，天啊。”
“你付给我的费用还是他们付给我的费用？”
杰克再一次停下来，看着宇：“你是说武汉涡轮机厂也付给你一笔费用？”
宇无法直视杰克的双眼，低下头看自己的脚面。“杰克，中国就是这样的做事方式，每个人都汲取一些东西。”
“汲取？什么汲取？”
“向双方收钱。”
杰克呆呆地站着。
“我们自己要从交易中捞到一些好处，杰克。”宇勉强地说。
杰克没有说话，还在试图消化他听到的这件事。
“何况，这又怎么样呢？”宇急切地想要转变话题，“你还是会以市场价格的30％买到这些涡轮机。”
“是啊，但是如果它的成本只有10％呢？这对我来说很重要，我就是这样的人。我想要知道对方的利润，付出不必要的钱总让我无法接受。不知道谁在给谁付钱的感觉更糟糕。”
“好了，现在你知道了，设备的总成本包括你和武汉涡轮机厂付给我的费用。”
杰克慢慢地摇摇头，抓了抓后脖颈。“还有别的惊喜吗？”
宇还在擦他的眼镜。“你把武汉涡轮机厂付给卡琳的费用算进去了吗？”
