2008UCLA的跨年舞会办的很盛大，附近包括加州州立大学、以及加利福尼亚大学伯克利分校的学生都有来参加的，但是距离UCLA最近的南加州州立大学并没有任何一名学生来参加舞会。
UCLA与USC之间的恩怨由来已久，这是全美延续时间最长，仇恨指数最高的两所大学。要是将UCLA和USC之间的仇恨拍成一部美剧，这必然会成为一部裹脚布一般的又臭又长，而且连一条清晰的主线都很难整理出来的肥皂剧。
这次由数个联合策划、举办本次舞会的学生部门，一致同意将这次舞会的名字命名为“下一支舞可以跟我跳吗？”也不知道他们是想蹭一蹭开学舞会，以及近来名气在大洛杉矶地区如日中天的张荆棘的热度，还是认为这个名字真的很酷。
USC也有一场跨年舞会，他们舞会的名字就明确是在抬杠了，他们的舞会名字叫，“这一支舞就跟你跳！”
两个相隔20公里不到的学校，两场舞会，而这两个学校，两场舞会之间还有更多有意思的对比。
UCLA与他们舞会名称关联最紧密，近来校园内名声大作的张荆棘并没有在万众女生的期待中来到舞会现场，这让那些来参加舞会的男士松了口气，却让那些女生们大呼遗憾。
而USC篮球队最负盛名的比尔-拜亚斯，高调参加了他们的舞会，并且有狗仔队拍到在舞会结束后，他跟三名女性一同离开，之后的去向不得而知，接下来的故事只能脑补，反正他们四个绝不可能是去凑了一桌通宵麻将。
张荆棘在跨年的当天仍然保持着训练、学习、回宿舍睡觉的生活节奏，今天保罗-乔治非常难得的在宿舍呆着，张荆棘问他今天这么好的日子为什么不出去。保罗-乔治看向张荆棘，眼神像一个怨妇，“我跟你同届真是倒了血霉，你应该跟拉塞尔同届，反正你们两个对女人都没有任何多余的欲望。”
“为什么这么说？”张荆棘问道。
保罗-乔治道：“谁都知道我跟你关系最好，现在那些女生接近我的目的都是为了打探你的消息，她们根本就不想跟我一起玩。”
张荆棘给自己倒了一杯“In-n-out”奶茶，冰凉的感觉让他扫去了许多身体的疲惫感，“那你就好好练球，1月12号的比赛，你要是打的不好，我就把我手机里储存的所有与你有关的照片全部上传脸书。”
“喂！”保罗-乔治道：“怎么没有人把你那个罪恶的手机偷走。”
张荆棘道：“偷走也没用啊！我都好几个备份。”
保罗-乔治道：“你赢了，但是我不能经常跟你在一起，否则她们会以为我们两个是同性恋。我求求你了，你去闹点绯闻吧！要不然他们真的会觉得我们两个有问题。”
张荆棘没理睬保罗-乔治，而保罗-乔治他正在寻找一些免费的小电影网站，他找了一些东亚演员的电影，“这下载速度可太慢了。”
张荆棘道：“你最好去厕所，如果你在我下面做那个事情，我就给你录下来，然后卖到街角区给他们当素材。”
街角区说的是好莱坞的街角，那里也做电影，是那种台词很少的电影，整部电影就说几个单词也OK，专门在汽车影院上映。
保罗-乔治笑了笑，然后将话题转移，“12号的比赛对你很重要吗？那不过就是一场稍微特殊一些的比赛而已。”
那天见到张荆棘跟比尔-拜亚斯之间仇恨关系的是拉塞尔-威斯布鲁克，后来张荆棘跟保罗-乔治也没提过这件事，所以保罗-乔治并不知道张荆棘跟比尔-拜亚斯之间的关系。
“我必须赢比尔-拜亚斯。”张荆棘说的很简单，可是保罗-乔治能听出其中的坚决。
保罗-乔治继续追问张荆棘其中的缘由，张荆棘仍然以上次敷衍拉塞尔-威斯布鲁克的借口敷衍了保罗-乔治，保罗-乔治点点头，道：“那我知道了，我会保持状态，那天我们狠狠的踢他们的屁股。但是你得删除一些你备份的那些照片和视频。”
张荆棘储存了许多保罗-乔治的丑照，他笑道：“赢了比赛，我就先删一部分。如果我们在最后太平洋十二校联盟的决赛战胜他们，我就把我储存的照片删光。”
保罗-乔治道：“一言为定。”
2008年最后一天的夜晚，张荆棘早早的睡去，保罗-乔治也是没敢在自己的床上，也就是张荆棘的下铺做那些事情，他抱着电脑去了厕所，靠着自己将问题给解决了。想想朱-霍勒迪他们去参加舞会了，今晚肯定是一个炮火连天的夜晚，保罗-乔治他自己虽有弹药，却没有放炮的目标，眼中的泪水倒流向心中，苦涩极了。
2009年的第一天，洛杉矶难得的下起了雨，这雨断断续续的下了两天，直到1月3日天才放晴。
“这是个好日子。”张荆棘站在阳台上伸了个懒腰。
端午趴在阳台上晒太阳，它讨厌下雨，潮乎乎的很难受，今天太阳刚一升起它就开始晒太阳了。整个猫看起来都舒坦多了。
今天不仅仅是个好天气，还是UCLA棕熊队新赛季的首场正式比赛的日子，今天他们的对手是俄勒冈州立大学海狸队，后天他们将继续在俄勒冈州挑战俄勒冈大学鸭队。NCAA的球员基本上都是学生，所以他们的比赛日基本上都是周五、周六、周日这样的日子，这样的日子可以少耽误许多的课程。
球队中午集中，然后乘坐飞机前往俄勒冈州的波特兰，他们打完两个客场之后再返回洛杉矶。
行程是这样安排的，张荆棘把保罗-乔治叫起来收拾行礼，然后是晨练、早饭，上课一条龙……
海狸队和鸭队都不是强大的球队，他们在太平洋十二校联盟当中是属于垫底的存在，比UCLA棕熊队上一场比赛战胜的斯坦福绛红队要差不少。这两场比赛大家都看好UCLA棕熊队轻松取胜，而比赛唯有的看点是UCLA棕熊队本场比赛的整体状态，以及球队明星球员张荆棘的发挥。
而这两场比赛张荆棘和球队的竞技状态将会对接下来他们客战USC的比赛预测，造成非常重要的影响。
