登陆注册
53881400000645

第638章 需要大神来讲解

帕克见保安让开,欣喜若狂地跑了上去。

“pz,吕丁格校长,你们好。”虽然很激动,但是帕克还是先礼貌地打了声招呼。

“好久没见啊,帕克先生。”张重笑道。

其实张重这话有问题,因为他们之前从来就没有见过,只不过通过电话聊了一会儿而已。

但是听在帕克耳朵里,还是让他非常高兴。

张重为了吕丁格介绍,“这位是油管著名的up主,之前跟我有过合作,《沙丘》的英语音频就是他做的。”

“哦,原来如此,当时这本书的音频我在开车的时候可经常都能听到。这样一说,帕克先生的声音我还真的感觉有些耳熟。”吕丁格笑道。

帕克有些不好意思道,“我只不过把书读出来而已,没有什么大不了的。”

吕丁格摆了摆手,“事实并非如此,我看过《沙丘》原著,你的音频版跟原著还是有些区别的。我能感觉到,做了一些修改之后,这本书更适合听书了,你当时肯定花了不少功夫。”

张重点了点头,“确实如此,我当时也是看到了帕克先生的才华,才决定将这本书的音频版权交给他的。”

付出的努力被人肯定是一件非常幸福的事情,更别说肯定他的两个人,一个是哥伦比亚大学的校长,另一位是他的偶像兼原作者。

帕克激动道,“谢谢你们。”

“你应该谢谢你自己。”张重笑道,“你是当地人?”

帕克摇了摇头,“我不是当地人,不过恰好过来玩。”

“那挺有缘的。”

“是的,确实非常幸运,pz你今天的演讲让我非常感动,特别是最后的那首诗,真的……非常好。”帕克也找不出来什么形容词,憋了半天,只冒出一个非常好来。

张重看了一眼等着他的作协代表团众人,说道,“一会儿我们要去吃晚饭,跟我们一起么?”

帕克当然想跟张重一起进餐,但是他也知道分寸,就摆手道,“不了,不了,我就不耽误你们了,一会儿我也还有点事情。”

“哦,那真的很遗憾。”

帕克又扭扭捏捏地从包里面掏出一本《苏菲的世界》,“pz,不知道我有没有……”

“当然可以。”

张重接过帕克手中的那本《苏菲的世界》,然后掏出钢笔翻开扉页,就把书托在手里签上了名字,还另外写道:至帕克先生。

帕克脸色涨红地接过书,又是弯腰又是点头,“谢谢,谢谢,pz,吕丁格校长,我就不打扰了。”

说完帕克就走了。

张重和吕丁格在台上笑了笑,然后并肩走下了台,去跟作协代表团会合。

……

帕克一口气跑出了哥伦比亚大学,才喘着粗气看着手中的《苏菲的世界》。

赚大了。

他忽然有些感激之前在弹幕上撺掇他的那些网友们,要是没有他们,自己也不能鼓起勇气。

想到直播,帕克再次打开直播间。

让他意外的是,直播间竟然还有不少人。

虽然直播关了,但是却有不少人依旧在直播间发评论。

【老兄,你这可不厚道啊,怎么把直播关了。】

【快开直播,让我们也看看pz。】

【这up主吃独食,我要取关了。】

【你们说,他能跟pz说上话么?】

【不知道。】

一群人在直播间里面发着评论,不知道帕克有没有跟pz说上话,也不知道直播还会不会开。

就在这时,直播再次开了。

帕克布满汗珠的脸刚刚出现在屏幕里面,一波弹幕就刷出来了。

【你还敢回来!】

【请罪吧。】

【快汇报情况。】

帕克笑着说道,“实在抱歉,不过跟pz见面开直播实在是一件不太礼貌的事情,也希望你们能够谅解。我给大家汇报一下情况吧,刚刚我跟pz说上了话。pz非常平易近人,虽然才通过一次电话,但是他还是把我给记住了。如果可以,我真的想把刚才那段画面路给你们看。”

【……】

【你这家伙……】

【请up主不要再说这种无用且欠扁的话了。】

【我怀疑你在炫耀。】

就在粉丝们一致讨伐帕克的时候,帕克又做出了一件人神共愤的事情。

他笑呵呵地将《苏菲的世界》放在镜头前晃了晃,“你们猜猜这是什么?”

【苏菲的世界,考我们呢?】

【我去,你不会说拿到了pz的签名吧。】

【……】

帕克一只手拿着自拍杆,另一只手翻开《苏菲的世界》扉页,然后把书靠近镜头。

随后他还一脸遗憾地说道,“唉,这大热天的,墨水都还没干透。”

……

张重在哥伦比亚大学演讲的视频很快就在网上传播开了,他在演讲时读的那首《未选择的路》也很快地被众人所知。

这是张重的第一首英文诗,这一点引起了很多人的兴趣。

对华夏读者来说,张重出过不少优质的诗歌,不论是现代诗还是古体诗,他都经常有佳作出来。

而且除了《荷叶集》里面一开始的那些诗,张重后面写诗都是看机缘。

什么叫看机缘呢?

就是只在特定场合,特定情境才会写诗。

可以说,他后面的这些诗都可以牵扯出一桩故事来。

不过大家还没有听过张重的英文诗,所以都想知道张重的英文诗到底是什么水平。

不了解的人,可能觉得英文诗不就是将华夏语诗翻译成英文么?

但是稍微有些了解的人就不会这样想了,因为他们知道英语诗也有自己的韵律格式。

诗很快就被整理出来。

但是大部分人都看不懂。

华夏人看不懂,是因为语言。

而英语国家的人看不懂,是因为他们平时也很少接触诗歌,所以只觉得挺好听的,却对这首诗到底质量如何没有一个直观的感受。

这时候就需要一些专业人士出来评价了。

而第一篇给出评鉴的人,竟然是来自华夏。

燕京大学英语语言文学系教授鲁麟在自己的微语上发表了一篇长达两千多字的评鉴文章。在这篇文章里面,他除了解读这首诗蕴含的深刻意义之外,还着重讲解了这首诗的写作技巧。

同类推荐
  • 仙娱系统

    仙娱系统

    仙官葛聂因罪谪凡,好友根据地球系统流小说给他造了个系统带下去。只是在借尸还魂中出了意外......
  • 都市修仙常天

    都市修仙常天

    先天阳体常天,先天阴体花无月玄黄天冥常天,寒冰女皇花无月面冷心热常天,钟情一人花无月
  • 我的一个超怂系统

    我的一个超怂系统

    何小凡有些好奇。商业界的女王。娱乐圈的天后。武道世家的第一人。科学界的天纵奇才。为什么这些天才都会喜欢上他啊?而且....何小凡:喂!系统,你丫的在那笑啥呢?系统:呵呵,溜了溜了,惹不起。ps:非传统意义上的套路娱乐文,追书需要谨慎。ps2:粉丝群号980866113
  • 绫镜系统

    绫镜系统

    自从柔儿走后我每天对着这枚铜镜发呆终于有一天,铜镜碎了我的人生就此改变
  • 白领仙踪

    白领仙踪

    因为不可思议的因缘际会,许默一夜之间得到了绝世宝藏,除去金钱,后来让他收获更多的是盖世奇绝的神功与超凡的智慧,而他最终也由一名都市白领,经过刻苦修练与顿悟终成仙道。而那些深爱他和他所深爱着的女人们,与他的感情纠葛,爱恨情仇,是都付之流水,还是成为永恒了呢?
热门推荐
  • 暗涌飘摇

    暗涌飘摇

    因为太有所谓我才显得无谓越想要的关系越不敢给
  • 网游之极速传说

    网游之极速传说

    天下武功,无坚不破,唯快不破。极速,则无敌。因为真正的速度是看不见的,就像风起云涌、日落生息,就像你不知道树叶什么时候变黄,不知道你的孩子什么时候长出第一颗牙,不知道你会什么时候爱上一个人。
  • 小花仙之光明圣殿

    小花仙之光明圣殿

    你,相信仙子的存在么?“我是夏安安,总感觉,又有新的旅程要开始了呢!”
  • 卿从何处来

    卿从何处来

    在图书馆遇到即将结婚的未婚夫和小学妹f**king,那就撕逼吧,她一点都不介意,可是却莫名其妙的不知道到了哪,等脑袋清醒才发现,所谓的穿越不是在她最爱的唐朝,而是在别人的小说里。。。。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 元首之路

    元首之路

    这是一个英雄与枭雄并存的大时代,一个穿越者来到民国,他是当英雄?或是成为枭雄?冯乐:“我来了,你们统统都要被踩在脚下!”路要一步步走,饭要一口口吃,无论是英雄亦或是枭雄,首先,他只是这个大时代的一个小人物。这是一个小人物的成长之路!
  • 王源:南方遇少年

    王源:南方遇少年

    此生总是空欢喜,但又不愿放弃。这里奶盖栾,一个以亲身经历来塑文,而以苏谓笙和王源为主角的小仙女(王源老婆),喜欢就拿推荐票砸死我好伐?这是本能虐死你们的书,但是番外是甜的。
  • 盛夏的玫瑰

    盛夏的玫瑰

    梅瑰一觉醒来,发现自己被捆绑在“仇人”夏志笙的床上。没想到这个男人竟然把她从医院绑回来,还说要好好生生伺候她?梅瑰计划逃跑,却一次又一次地被夏志笙给绑了回来。渐渐的,她似乎不想再离开。可夏志笙却捏住她的脸蛋说道:“生完孩子,就给我滚出去。”--情节虚构,请勿模仿
  • 神侠列传

    神侠列传

    地侠十二派,子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥,天侠十门,甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸,凡是人思有长,人行有义,人言有德、人生有根,都是侠之属。有机会为侠的人,可入地侠一派,凡地侠都有两个责任,一巡游以助苍生,二修行以成大侠,大侠者,其行惠及人广,其德影响人深。地侠有五种,四方侠、春秋侠、乾坤侠、五行侠、通天侠。通天侠为大侠,为大侠者有机会入天侠之列,以纪年为据,六十年为周期,每年决出天地侠,每六十年由天地侠决出神侠,所谓神侠,即为天地主宰,此其列传。2
  • 从菜鸟到高手

    从菜鸟到高手

    今年满网站,都是重生玩游戏;一级打10级的BOSS;十几个10级的都被主角3级秒杀,类型的网游小说!我忍不住悲催了玩网游能不能不重生?玩网游能不能一级不VIP抽神器?玩网游能不能不3级秒杀N个十级玩家?玩网游能不能不把比你高10级的BOSS当孙子,想咋虐就咋虐?我没找到,于是就有了这本书。哈哈!非超级YY网游,一样的世界,不一样的激情!本人小学作文没及格过,但是有勇气有激情。把自己的梦想和YY写出来你也可以!起点我来了!求推荐!