登陆注册
54083000000003

第3章 不够爽

刚一下课,武泽就被教室里冲出来的几个人团团围住。

“真二,你这个该死的混蛋!”

“那本书可是我前天才买到手,看完了就借给你,你现在却让它被老师没收了!”

“现在你告诉我怎么办?我可是答应了他们,你看完后就借给他们看的!”

看着面前一脸愤怒的佐藤一郎,武泽苦笑着别过脸,避开他口中喷出的唾沫星子,将目光投向跟在佐藤一郎身后的三个人。

这三个家伙虽然不像佐藤一郎那么愤怒,却都是一脸哀怨,看向武泽的目光同样不善。

他们三个,就是佐藤一郎所说的“他们”了。

他们三人,加上武泽和佐藤一郎,都是因为同样喜欢看轻小说和动漫而凑在一起的小团体,被班上其他人称为“死宅五人组”。

五人之前约定好,每个人负责买一套书,互相交换着看,现在因为武泽的原因,让《穿越到异界没有魔法也没有超能力只能用拳头该怎么成为强者》最新出的一卷被老师没收了,他们自然都很不满。

“就是!真二,我可是期待了整整一个星期,就等着看雷蒙怎么收拾卡罗德那个混蛋的,结果现在你居然把书给弄没了!”

“对啊,我还警告过好几遍佐藤,让他不许剧透。现在好了,这本书没了,难道你想逼我找佐藤先剧透给我吗?”

“那可不行,剧透哪有自己看着好看。这本书就是要拿到手里一个字一个字慢慢看,细细品味才有意思,听别人说又有什么乐趣?”

“唉……”

……

听着几个人在那里唉声叹气,不停抱怨,武泽起初还感觉很抱歉,很对不起他们,但听了一会儿,禁不住有些奇怪。

“那个……你们真觉得这本书好看?”

“啊?”

佐藤一郎四人齐刷刷讶然看着他。

“废话!当然好看了!”身材胖乎乎的小谷方正瞪大眼睛。“这么精彩的轻小说,怎么会不好看?”

他身边的平川泽元推了推鼻梁上的厚框眼镜,轻轻点头。

“虽然我觉得它不如《我的卧室被狐仙当做了小便池》好看,但也还算过得去。”

“滚开,你这个恶心的萝莉控+抖M变态!”

另一边的宫城良太用力推开平川泽元,上下打量了一遍武泽,一脸狐疑。

“喂,武泽,你怎么回事?你觉得这本书不好看?明明是你最开始向我们推荐这本书的。”

“对啊。”

被宫城良太这么一说,其他几人反应过来,顿时齐齐用狐疑的目光看向武泽。

武泽心中叫糟。

他实在是认为这本《穿越到异界没有魔法也没有超能力只能用拳头该怎么成为强者》烂得要命,于是看到其他几个人都对它推崇备至,便忍不住吐了个槽。

但他却忘了,自己现在是刚刚穿越过来,而之前的武泽真二很显然很喜欢这本轻小说,现在他突然却露出和之前完全相反的态度,自然会引人怀疑。

“啊……那个……我就是……就是觉得这一卷很烂……不,总之写得不怎么样,反正我不太喜欢。”

匆忙之下,武泽也只能勉强找了个借口,打算糊弄过去。

其他三人也就罢了,佐藤一郎看向武泽的眼神却更加怀疑了。

“不对吧,真二,昨天我把这本书借给你的时候,你迫不及待地当着我的面看了一点儿的。当时你可是看得很高兴,说很期待后面的发展,怎么今天就变成这个态度了?”

“是不是后面写得比较差劲?”小谷方正问。

“没有啊,我是全本看完了的,没觉得哪里写得不好。”佐藤一郎摇摇头。“正相反,我觉得昨天雷蒙训斥卡罗德那一段写得精彩极了!看得我非常高兴,甚至可以说是热血沸腾!”

“那……”

另外几人再次齐刷刷看向武泽,依然一脸狐疑。

武泽这时候也没什么好的办法推脱,只能干笑一声。

“反正我觉得后面写得不好看。”

“到底哪里不好看了!”

出乎武泽的意料,听到他这句话,佐藤一郎却猛地瞪大了眼睛,竖起双眉。

“真二,我说它好看,你非要说不好看,你这是要和我作对么!”

“啊?”

“我本来觉得书被老师没收了,那只是你不小心,我放学后打算再去买一本回来,给他们看的。可是你非要这么说,那可我就不高兴了!这本书是你弄丢的,你就要负责把它弄回来!”

看着一副义愤填膺模样的佐藤一郎,武泽有些发愣。

这家伙……该不会是这本书的脑残粉吧?

“我说真二,你今天到底是怎么了?”宫城良太抬手挡住佐藤一郎,皱起眉头看着武泽。“我怎么觉得……你和平时不太一样呢?”

“啊……没……没什么不一样。”

武泽心知自己毕竟不是原版的武泽真二,和几个熟悉的人一接触,便很快露出了破绽。

但这时候掩饰也没什么意义,他想了想,干脆摊开手。

“没什么,我只是真的觉得,这本书完全可以用更好的方法,写得更好看一些,但它偏偏不这么干,让我看得很……不爽。”

说到最后一个词的时候,武泽有些卡壳。

因为泥轰语中很难找到和中文的“爽”完全一致的词,所以他想了一下,只能选择用“すっきり”(注1),却也无法准确表达出“爽”这个词的含意来。

这个说法让佐藤四人都楞了一下,这还是他们第一次听到,有人用这种词来形容看小说的感觉。

四个人回味了一下,觉得武泽这个用词虽然很怪,但却出奇的很合适。

“那么你觉得怎么写才能让你看的很……很爽?”佐藤一郎反问。

“这个嘛……”

武泽心想这种事只可意会,不可言传,你让我怎么说。

摸着下巴想了一下后,他只好回答:“很难说清楚,或许你给我点儿时间,我能把它写出来。”

“写出来?”

几个人更加纳闷了。

“你想写什么?”

“很简单啊,就照着这一卷的剧情,重新写一遍。”

“啊?”

几个人都大吃一惊,不可思议地瞪着武泽。

“你写?”

佐藤一郎忽然伸手摸了一下武泽的额头,再摸摸自己的,摇摇头。

“没发烧啊,这个家伙怎么今天净在说些胡话?”

“喂,真二,你确定你刚才不是在开玩笑?”宫城良太相比其他几人要稳重一些,这时候却也同样露出了吃惊的表情。“你什么时候居然会写轻小说了?”

武泽耸耸肩:“看得多了,自然就会写了。”

这倒不是假话。

实际上,武泽穿越之前,之所以会成为某点中文网的职业写手,起因就是看得书多了,便产生了“自己也能写”的想法,并实际去做,然后一直坚持做了下来。

虽说没能大红大紫,成为大神级的写手,但靠这个,这么多年来倒也没饿死自己。

这么多年下来,他对自己的写作能力还是有一定自信的。

别的不说,写出比《穿越到异界没有魔法也没有超能力只能用拳头该怎么成为强者》原文更爽的爽文,那是轻而易举。

“好,真二,既然你这么说了,那我们来打个赌吧。”佐藤一郎忽然开口。

“打赌?打什么赌?”武泽好奇地看着他。

“如果你能按照这一卷的剧情,自己重新写一遍,那这本书我不用你赔,我还会替你买你负责的《异世界大厨师》。但如果你写不出来,这两本书以后所有的新卷都由你来买。你看怎么样?”

“好啊。”武泽笑眯眯点头。“一言为定。”

“一言为定。”

————————

注1:“すっきり”虽然翻译成中文可以翻译成“爽“,但实际代表的意思多少还是有些不太一样。

毕竟,“爽文”中的爽,大概也算是目前独一号了。

同类推荐
  • 滨都群异录

    滨都群异录

    “我是来上大学的,不是来惹麻烦的,求求各路神仙原谅小的,让我度过一个平平静静的学年吧......”名为傅帝明的大一新生在开学季来到了自己大学所在的“滨海市”,身为自幼没经历过安定日子超过半年的“厄运青年”傅帝明只有这么一个朴实无华的愿望。可这个世界的很多事情可由不得他。总是缠着自己的发小;胸大有脑的美女记者;奇怪的书店老板和当铺老板;甚至还有专门处理“脏活”的“接单人”和相互斗争牵连的几大势力......“这个世界可真是烂透了。”——傅帝明(本作品为群像剧,非单一主角,出场人物较多,请读者酌情阅读)
  • 三界网络直播间

    三界网络直播间

    何进误入三界直播间。纯阳真人:“前面就是三头蛟的巢穴,老铁们,刷一组火箭给贫道鼓鼓劲,马上开整!”九品丹师:“直播间的铁子们,这炉仙丹还差五万仙元石开锅,众筹一下,等会免费抽取幸运观众。”白骨老魔:“明天八点跟天道宗约架,大家可以开始下注竞猜了。”何进:“一首凤舞九天送给各位道友们……”
  • 重生之我是大梦想家

    重生之我是大梦想家

    跑步猝死后得到协助系统【作为系统的主人,你将获得永恒的寿命】【每帮一人,将从对方身上获取部分寿命】什么?要帮人才能获得永恒的寿命?果然天上不会掉馅饼!这是一个都市小白领重生以后帮人实现梦想的故事......
  • 灵气复苏后我成了大佬

    灵气复苏后我成了大佬

    官方版:灵气复苏,异能者觉醒,这是一个崭新的时代。正常版:这是一个大佬在灵气复苏后扮猪吃虎的故事。逗比版:就是一想当咸鱼的二货,离咸鱼生活越来越远的事。
  • 农耕时代

    农耕时代

    天上掉下来个‘农耕时代’,国内外不是终点,未知的蓝天才是王凯所向往的。
热门推荐
  • 这个总裁有点逗

    这个总裁有点逗

    龙景新,“龙腾集团”的逗逼总裁,在外一副呼风唤雨的大BOSS形象,见到美女就口水喋喋流,回到家却又巨怕老婆。这逗逼年少时初中没毕业就被学校开除,若干年后却被封杰出校友,拉着一车人民币、带着首席秘书杜鹃,回校参加校庆。一路逗逼,一路爆笑,却不知死对头“马步稳集团”的大BOSS马六已经为他挖下一个大陷阱......相斗于江湖,鹿死谁手???
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天涯明月刀剑荡八荒之天下第一

    天涯明月刀剑荡八荒之天下第一

    游戏《天涯明月刀》同人作品,同样采用《天涯明月刀》的江湖背景,演绎不一样的江湖恩仇、儿女情长
  • 疯狂的汽车

    疯狂的汽车

    顾晨觉得自己是个彻头彻尾的悲剧,相处七年的未婚妻一脚把他踹了,玩游戏跟他网恋了一年的居然也是个骗局,醉酒回家的顾晨却捡到了一辆汽车,一辆破烂的超级汽车,天知道这个猥琐的汽车是从什么地方穿越来的,它又会带给顾晨什么
  • 篮球秘笈

    篮球秘笈

    烈日当空,篮球场四周的杨树上传来知了的‘吱吱’声,越热它们越兴奋。砰!砰砰砰!一个红色篮球在篮筐上弹了两下,最终还是没有进篮,掉落在地上……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 二老堂诗话

    二老堂诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 墨看闲云

    墨看闲云

    如霞的蔷薇开放在记忆的深处,是谁在梦里呼唤?缠绵的温暖早已远去,漫漫的长夜又有谁在等待?失去是不是永远?等待能不能换来相守?
  • 武破

    武破

    叶少寒本是一名特种兵,意外穿越到异世废材身上。万般受辱之后,又悲催的遭雷劈!神秘项链护主,坠入血池,炼就金身。救兄弟于水火之中,虐长老在万千子弟眼前!神兽乍现,是偶然?还是命中注定?恩人遇险,他又会陷入怎样的危难之中?刀光剑影,明争暗斗,且看小小废材如何逆袭,得万人敬仰……
  • 碧珑音

    碧珑音

    轻松版:莫名穿越,不知身世,没有记忆,她只是个挂职保育员的小村姑,兼职种植草药而已,缘何一时摸着了良心救几个人却会引来那么大麻烦?一个万儿八千里的偏远山区小村庄里,怎么就突然冒出了那么多花样美男,厚着脸皮赖在她家,各个围着她转,是不是还要玩个小暧昧。太诡异了,太诡异了,虽然美男养眼,可是她的小心脏着实有点受不了。不过才一个试探的疏远,怎么通通都换了面孔!这群黑了心的王八蛋,完全不给她人权,她当初就不该长了良心那东西的。既然如此,索性剁了喂狗,死死生生任由他们折腾去吧。