郭美歌走进卫生间。她已经平静下来了，此时需要把鼻涕眼泪洗干净。里面有三个财务部的女孩，已经化了妆，披上了婚纱一样好看的演出服，在试着练习和声和舞步。台盆边上有一只手机正在播放着S.H.E.演唱的《不想长大》——原来她们就要上台表演了。
郭美歌当她们不存在，径直走到最里面一个洗脸盆，打开水龙头，捧水洗脸。
“美歌姐？”显然是带头的女孩喊了一声。
郭美歌“嗯？”了一下，然后停下手，抬起头，蓬头垢面地看着说话的女孩道：
“你们继续啊，我没事。”
郭美歌的脸底子好。她从不在乎以蓬头垢面示人，颇有“姐披头散发也比你好看”的气派。
女孩却不想放过郭美歌：“美歌姐帮我们出出主意吧！每年这个时候都唱《不想长大》，可是最后那个高音，每年都唱不好，没人唱得好。我们当时逞强自告奋勇要唱，可是现在真后悔。”
郭美歌一时不知道说什么来安慰她们。毕竟，现在最需要安慰的，是她自己。
这时，胡晓丽，这个胡晓丽，不知怎么的，也闯进卫生间来。大家看着她，都不认识。
胡晓丽非常有重点。她飘过三个女孩，直接来到郭美歌身边，说：
“你就是郭美歌吧？我是胡晓丽。我来看看你。你没事吧？我刚才一直在找你。”
“谢谢你，我没事。”郭美歌朝女孩们努努嘴，“我在帮她们准备唱歌哪！”
手机里正好播到那个令人生畏的像鹰唳一样的高音！
“——让我们回去从前好不好？天真愚蠢快乐美好——好~~~~~~——嗷~~~~~~——我不想我不想不想长大，长大后世界就没童话——啦啦啦啦啦啦哟~~~~~~嚎嗷~~~~~~——我不想我不想不想长大，我宁愿永远都笨又傻——耶耶耶耶耶~~~——我不想我不想不想长大，长大后我就会失去他——”
带头女孩噘着嘴说：“太难了！这么多年办公室里就没人能唱好这个收尾的高音！”
“就那个高音？”胡晓丽说着张口就来，“——好~~~~~~——嗷~~~~~~——啦啦啦啦啦啦哟~~~~~~嚎嗷~~~”
众人惊呆！这个人是谁？这么轻而易举就能唱下来！胡晓丽眉飞色舞地说：
“简单！我们老家的人都会飚高音。跟雪鹰学的。雪鹰，大的老鹰，就那样叫唤。”
胡晓丽看着已经说不出话的四个人，干脆展开双臂，模仿雪鹰飞翔，嘴里还发出鹰唳的声音：
“耶儿——！耶儿——！耶儿——！耶儿——！”
三个女孩欣喜若狂地鼓起掌来！郭美歌开始仔细地打量着胡晓丽——她到底是谁？
胡晓丽的高音再飚也吵不到此时坐在万豪酒店会议室里的三个男人。只见Williams站在银幕前，仔细地看着投影。Johnny也站了起来，走到银幕前，仔细观看。
银幕上居然在播放千马屋顶晚会的实况视频！
高明坐在他的电脑前，颇为得意。他的电脑屏幕上在播放和银幕上一样的视频。
这时，我们看到银幕上的视频里仓里满在做演讲。他身后的大屏幕上有幻灯片，上面有图表和数字。可是在高明的投影里仓里满幻灯片的细节看不清楚。Williams的脸都要贴到银幕上了，但还是看不清。他终于放弃了。
银幕上看到仓里满把万国，石龙岗和杨高南都喊上了舞台。他们很嗨，貌似要表演什么。果然，《小苹果》的舞曲响起！仓里满带头，全场跳起了《小苹果》！一百多个人整齐划一的舞步煞是好看！仓里满越跳越嗨，开始跳独创的舞步。其他人跟不上，但都狂呼海叫地鼓动仓里满一直跳！
一脸糊涂的Williams问高明：“Can you tell us one more time what the other 3 men do in Qian Ma please?（你能不能再和我们说一次，另外三个人在千马是干什么的？）”
高明知道机会来了。他站了起来，走到会议室角落里的一块白板前开始用马克笔在上面写。
Williams和Johnny默默地看着高明写。暂时没人理会银幕上那四个人的表演。从视频上看，那四个人手舞足蹈的，还在继续跳广场舞。《小苹果》的舞曲音乐继续传来。
高明在白板上画了三个框，每个框里用中英文写着字。第一个框里写着Qian Ma Medical （千马医疗），第二个框写着Qian Ma Medical Service (千马后勤)，第三个框里写着Qian Ma Food & Bakery（千马餐饮）。他说：
“Qian Ma Medical， which is our master distributor in China， is managed by Mr. Wan Guo. I believe you’ve known him quite well by now.（千马医疗，就是我们公司在中国的总代理商，由万国先生管理。我相信到现在你们已经对他有所了解。）”
Williams和Johnny都点点头。
“However， Qian Ma Medical Service is the most interesting part of Qian Ma’s business. It is managed by Mr. Shi Long Gang. See the screen， Mr. Shi is dancing right now.（然而，千马后勤却是千马生意中最有意思的部分，由石龙岗先生管理。你们看银幕，石龙岗先生正在跳舞。）
Williams和Johnny回头看银幕。此时石龙岗在舞台上狂乱地跳着《小苹果》。他在学仓里满刚才跳的独创舞步所以常有间断。可他是如此地投入根本不在乎出丑。众人又笑，又跳，又叫！
Williams回过头来问：“As you said earlier， I know Mr. Shi’s team do a lot of things to help the hospital serve their patients better – clean the floors， collect medical devices and medications from the supply center， send bio-samples to the labs， so on and so forth.（就像你刚才所说，我知道石先生的团队要做很多事情以帮助医院为它们的患者提供更好的服务——清洁地板啦，从中心供应室拿医疗器材啦，拿药品啦，把化验样品送到检验科啦，等等等等。）”
高明说：“Right.（对的。）”
“But， why Qian Ma， or in other words， Lehman， needs this? I mean， it appears that this part of his business makes little sense to Qian Ma Medical， if I understand you correctly.（不过，为什么千马，或者说Lehman，需要做这些呢？我的意思是，看起来这个部分对于千马医疗来说，没有什么大的意思。我没理解错吧？）”
Johnny插话道：“And， correct me if I’m wrong， the revenue from Medical Service accounts for merely 5% of total revenue of Medical. So， why did you say Qian Ma Medical Service is the most interesting part of Lehman’s business?（另外，千马后勤的生意额，只占千马医疗生意额的5%，我不知道有没有说错，那么，为什么你刚才说千马后勤是Lehman最有意思的一个生意呢？）”
“No. 5% is a joke.”高明说道，“No one knows the revenue number of Qian Ma Medical Service. Actually it is one of the top confidential numbers of Qian Ma. The number that the consultant gave you is fake.（不。5%的生意额是个笑话。没人知道千马后勤的生意额到底是多少。事实上这是千马集团最秘密的数字之一。那些咨询机构给你的数据都是假的。）”
Williams点头：“Alright. It makes sense. I said earlier that I don’t believe those consulting companies. Let’s forget about it and focus only on Qian Ma Medical.（好吧。就像我刚才说的我是不相信那些咨询公司的。我们不谈这些了，还是集中精力只研究千马医疗吧。）”
高明说：“No. We don’t talk about Qian Ma Medical separately because Qian Ma Medical would not have been so successful without Qian Ma Medical Service， and even Qian Ma Food & Bakery.（不。我们不能把千马医疗拿出来单独谈。因为如果没有千马后勤，甚至没有千马餐饮的话，千马医疗不会这么成功。）”
Williams和Johnny都满脸问号地看着高明。高明看着Williams。一秒，两秒，三秒……
终于，Williams喃喃说道：“Interesting …（有意思……）”
高明继续说：“Qian Ma Medical Service is important because Lehman needs Mr. Shi to provide data， I mean， the daily consumption data of medical disposal device through the hospital to help him make right decision.（千马后勤之所以重要，是因为Lehman需要石龙岗提供数据，我是说，整个医院每天消耗的医疗器材的数据，来帮他做正确的决定。）”
Williams和Johnny都在咀嚼高明的这句话。Williams显然首先get到了这个点，说：
“Because every single unit of medical device would have to be through Shi’s hand to get used by the doctor. Am I correct?（因为每一个医疗器械都要经过石先生的手才能到医生手里使用。我说得对吗？）”
Williams在发Shi这个音的时候显得颇为吃力，但也成功了——没人知道他心里是不是在想另一个词。这时Johnny也貌似想明白了，说：
“And Shi knows the unit， and the brands that the doctors and nurses have used.（这样，石先生知道医生护士用了多少，而且还知道用了什么品牌。）”
Johnny发Shi这个音的时候就听起来好多了。
高明突然大声地说：“这下你们终于明白了！”
Williams一愣：“What?（你说什么？）”
Johnny马上解释道：“He just said you finally understood.（他只是说你终于明白了。）”
Williams来了兴致。他继续问道：“And the Food & Bakery part must be serving as an information center， like CIA.（那么那个面包房一定充当着情报中心的角色，就像美国中央情报局。）”
“Because nearly every staff of Youcujie Hospital eats at least one time every week at the bakery.（因为几乎每个医院员工一个礼拜至少要去那儿吃一次。）”Johnny不失时机地补了一句。
这时Williams却皱起了眉头：“Since when Lehman has established such a smart triangle system?（Lehman是从什么时候开始建立这套非常聪明的三角体系的？）”
高明说：“Since 10 years ago.（10年前。）”
Williams幽幽地问了一句：“And we didn’t know that until now?（可我们直到现在才知道这些？）”
他幽幽地看着Johnny。
Johnny被Williams看得有点心虚，便转头看高明。
“We should’ve known that sooner.（我们应该早一点知道这些事。）”这句话不知是自我检讨还是在把锅甩给高明。高明苦笑了一下，不吱声。
“We are stupid.（我们真蠢。）”Williams说，“They are smart. And now the stupid wants to acquire the smart. Tell me how， will you?（他们很聪明。而现在愚蠢的想要收购聪明的，告诉我怎么弄？可以告诉我吗？）
他瘫坐在椅子里，失去了锐气。也许，也许，他只是累了。他也的确应该累了。
Johnny看着Williams，又看了看高明，然后双手一摊，说：
“Ming， your call.（高明，这是你的事。）”
高明没有理会Johnny，而是抬头看银幕。
银幕上的视频换成了三个身着婚纱一样漂亮服装的女孩。有音乐，是《不想长大》的前奏。
舞台上三个女孩开始又唱又跳。她们整齐地挥舞双手，显得胸有成竹——
“为什么就是找不到不谢的玫瑰花？为什么遇见的王子都不够王子啊？”
仓里满在台下和万国面红耳赤地争论着什么。万国听见歌声，扭头看台上。
仓里满见状，也看台上。万国转头看仓里满。仓里满握住万国的手说：
“万医生，每年都有同事唱这首歌。真的很辛苦。我看以后就不要了吧？”
“我又没说什么。”万国挣脱仓里满的手，“只要是屋顶party大家很自然就想到要唱这首歌。不唱，就好像这年还没过一样。你也不要辜负了大家的心意么！这样反而不好。”
仓里满继续看台上。远处六神无主的仓健貌似在找人——对，胡晓丽不见了。
又唱又跳的三个女孩在仓里满眼里逐渐放大了，虚化了。在她们虚化的背景里，陶子若隐若现地从舞台深处走到前面来了——她的舞姿无人能比，她的嗓音亮过鹰唳。
突然有人碰了仓里满一下。他一激灵，从虚幻中惊醒过来。是仓健。
“满叔！晓丽不见了！”
仓里满看着仓健，没有任何反应。他的神志还在游离着，没有落地。
仓健不知所措。万国一把把他从仓里满身边拉走，大声地说：
“不要到这边来！自己去找你老婆！”仓健灰溜溜地离开了。
仓里满继续看台上。歌曲开始进入副歌——
“我不想我不想不想长大，长大后世界就没童话。我不想我不想不想长大，我宁愿永远都笨又傻。我不想我不想不想长大，长大后就会永远失去他，我深爱的他，深爱我的他，已经变得不像他——”
陶子的影子又出现了。这些歌词分明是从陶子的嘴里吐出来的！陶子又走回舞台深处去了，不见了！但是，陶子那咯咯咯咯的笑声却越来越真切——
一望无际的大草原。天空中有无数的雪鹰上下翻飞着。年轻的仓里满和陶子张开双臂，站在苍穹下，仰望天空，好像要想和雪鹰融为一体。他们俩在草原上原地转圈。
“陶子！我要抓一头雪鹰，让你摸着它的脖子！那样你就能学会和雪鹰一样尖叫，就会有和它一样嘹亮的嗓子了！”是仓里满的声音。
“吹牛！我才不要尖叫！从来没听说过有人跟雪鹰学唱歌的！”是陶子的声音。
“你听，你听啊！天上的雪鹰唱得多明亮！我要你和它们一样！”
陶子咯咯咯地笑着。她一直笑，一直笑，一直笑……
