登陆注册
59048100000020

第20章 迢迢牵牛星

无名氏

【原文】

迢迢牵牛星[1],皎皎河汉女[2]。

纤纤擢素手[3],札札弄机杼[4]。

终日不成章[5],泣涕零如雨[6]。

河汉清且浅,相去复几许[7]?

盈盈一水间[8],脉脉[9]不得语。

【注释】

[1]迢迢:遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河东。

[2]皎皎:明亮的样子。河汉女:指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。河汉:即银河。

[3]擢(zhuó):摆弄的意思。素:白皙。

[4]札(zhá)札:象声词。弄:摆弄。杼(zhù):织布机上的梭子。

[5]章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。

[6]章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。

[7]去:间隔。几许:多少。

[8]盈盈:清澈、晶莹的样子。

[9]脉(mò)脉:默默地用眼神或行动表达情意。

【作者】

此诗选自《古诗十九首》中的第十首。《古诗十九首》选自南朝梁萧统《文选》卷二九,此诗是《古诗十九首》之一。

《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。《古诗十九首》,组诗名,五言诗,是乐府古诗文人化的显著标志。为南朝萧统从传世无名氏《古诗》中选录十九首编入《昭明文选》(又称《文选》)而成。《古诗十九首》深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期,追求的幻灭与沉沦,心灵的觉醒与痛苦。艺术上语言朴素自然,描写生动真切,具有天然浑成的艺术风格。同时,《古诗十九首》所抒发的是人生最基本、最普遍的几种情感和思绪,令古往今来的读者常读常新。

【赏析】

此诗创作于东汉后期,借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。

这首诗一共十六句,其中六句都用了叠词,如“迢迢”、“皎皎”、“纤纤”等,既增强了诗句的节奏感和音乐感,又自然贴切地传达了人物内心的情感。诗歌从两处落笔,写的是天上的一对夫妇——牵牛和织女,视点却在地上,是以第三者的眼睛观察他们的离别之苦。诗人言牵牛曰“迢迢”,很容易让人联想到远在他乡的游子;以“皎皎”形容织女,则很容易让人联想到女性的柔美。总之,“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”这十个字的安排,可以说是最巧妙的安排而又具有最浑然天成的效果。“纤纤擢素手”四句引出织女织作的场面,重点描写她泣涕如雨的场景,一下子将孤独、哀怨、痛苦、不幸的织女推到了读者面前。诗的最后四句是诗人的慨叹:那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅,牵牛与织女相去也并不遥远,虽只一水之隔却相视而不得语也。至此,一个饱含离愁的少妇形象展现于纸上,意蕴深沉。

诗歌抓住银河、机杼这些和牛郎织女的神话相关的物象,借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,实际来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情。诗歌想象丰富,感情缠绵,用语婉丽,境界奇特,是相思怀远诗中的佳作。

同类推荐
  • 出村庄记

    出村庄记

    本书是一部书写中国大西北乡村民间文化记忆的非虚构散文读本。作者以平实的语调,朴素、简约的语言,描绘了大西北一个叫史家河的无名村庄的地理经纬、历史记忆、身体疼痛和现实境遇,以饱含深情而又独到的笔触,向世人展现了一个粗犷古朴、柔美清奇、神秘宁静、深沉而又多变的乡土世界,集中地向我们展示了古老而又不断变化的关中大地的人文风情,以其独特的视角和手笔为读者书写了古朴、多姿的农村社会画卷。
  • 希腊神话故事·下

    希腊神话故事·下

    希腊文化源于古老的爱琴文明,他们是西洋文明的始祖,具有卓越的天性和不凡的想像力。在那原始时代,他们对自然现象,对人的生死,都感到神秘和难解,于是他们不断地幻想、不断地沉思。在他们的想像中,宇宙万物都拥有生命。
  • 风是年少的故乡

    风是年少的故乡

    本书精选了作者创作的数十篇作品,包括散文、小说、诗歌,书评、影评等作品。全书分为四辑,包括:我们的青春似水流年,散落在记忆里的时光碎片,早晨掠过的翅膀,解构阅读。
  • 鲁迅经典

    鲁迅经典

    鲁迅是20世纪中国最伟大的文学家、思想家。原名周樟寿,字豫才,后来改名树人。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学,原在仙台医学院学医,但是因为一部影片,深知仅仅作为一个医生是不能拯救中国人的,于是弃医从文,试图以文改变国民精神。1918年,发表第一篇白话小说《狂人日记》,矛头直指“吃人的礼教”,发出了向封建社会进军的第一声号角。此后,他更是以极其深遂的思想和极其深刻的文字,挖掘分析了本民族人民的魂灵,并以高度概括的艺术手法,塑造出了众多的具有国民劣根性的经典人物,对中国人的精神进行了深刻的反思。
  • 异域的召唤:德国作家与中国文化

    异域的召唤:德国作家与中国文化

    本书由中国在西人眼中之形象的历史变迁说起,继之以对中国文化在德语文坛所留之濡染印痕的探寻,再及德国文学在中国的部分译介情况,呈示了中德文化大交响中的若干微小篇章。
热门推荐
  • 天下帅

    天下帅

    秦风不知怎的穿越到一个女子身上,并且还有一纸婚约,无奈,只能以女子身闯荡江湖。
  • 铮锋

    铮锋

    战气显雄风,机甲画锋芒;男儿当铁骨铮锋!一个被判死刑的半废材杀手,服刑中被拉去做外星生物基因移植的活体实验,在九死一生中成功融合了被誉为“星级幽灵”卡斯特人的染色体,身具卡斯特人学识与变异能力的他,从此带领一帮死囚犯,开启了一段星际传奇!
  • 召唤之群英在此

    召唤之群英在此

    顾子惟重生异界,开局变婴儿,遭遇刺杀,还好有······这里有赵云御龙破军,这里有项羽戟破苍穹,这里有孔明羽扇纶巾灭万军,这里有奉孝布局诸天,这里有李存孝一十八骑破敌国······顾子惟带领华夏五千年群英征战异界,建运朝,定九鼎
  • 离与归

    离与归

    他无法看到那玩世不恭的笑脸下掩藏着多大的痛苦,她也无法看到那温柔的微笑下是怎样悲伤的过去,那点点滴滴的温暖能否把他们心里的寒冰融化,浇灌出美丽的花儿?
  • 纪元前

    纪元前

    星球改造成功后,我死了变成了一捧骨灰还被扬了.....我成了这个星球的一部分。
  • 学术修炼

    学术修炼

    学术修炼,修的是学之术,炼的是厚脸皮
  • 我在古代卖寿司

    我在古代卖寿司

    讲述现代人王凯出车祸死了,古代人宁文昊坠入悬崖死了,奇妙的是王凯的灵魂被卷入时空隧道穿越了,又恰好王凯的灵魂附身在了死亡的宁文昊身体里,于是就有了现代人的灵魂,古代人的身体。然后被人救了,复活的王凯开始了在古代卖起了寿司,而后又经历了各种各样的事件。
  • 异界之剑士与魔法师

    异界之剑士与魔法师

    斗气与魔法的大陆,人族是这个世界的强大势力之一,但是人类却并不是主宰。拥有生命之树、擅长魔法与弓箭的精灵一族;居住在海洋中间龙岛上,统领海域的巨龙一族;北方大草原上的皇族比蒙一族……也有喜欢美酒、打造武器而闻名的侏儒一族;有建造和弯地道为生存手段的丘道特一族;以美女而被知晓的兔族和狐族……这片世界很精彩,万族共存,整个世界都在欢快的乐曲中发展着……
  • 言少追妻:宝贝不乖爱逃跑

    言少追妻:宝贝不乖爱逃跑

    (已恢复更新)老婆爱逃跑怎么办?是把她抓回来,狠狠教训一顿再锁在身边?不不不!言大少爷摇摇手指。这么粗鲁地对待老婆可不行,要是老婆不爱自己了怎么办?那应该怎么做呢?当然是乖乖在家等老婆,想老婆时就“请”老婆回来。言大少从第一次见到老婆时就不断地重复着抓言弦雅回来再放走,放走了再抓,并且乐此不疲!终于有一天,言大小姐受不了言大少爷把她抓来抓去,愤怒道,“言大少您操劳工作日理万机,就不用亲自来找我吧!”言君随睨了她一眼,“如果连你都找不到,我还怎么找老婆?”
  • 逍遥狼皇

    逍遥狼皇

    沧海万丈浪高,神崩地裂呼啸。我心欲随风飘,天地任我逍遥。