登陆注册
5988600000013

第13章 人物形象剖析(3)

丁耐莉在呼啸山庄的存在只是因为她和昔日的主人“同吃一个人的奶长大”(242),她从不属于恩肖家族中的一员,她是“陷入冲突”的局外人。她所讲的故事都是裁剪得当,令她满意的。透过一双敏锐的眼睛,她在洞察身边的一举一动。穿梭在呼啸山庄和画眉田庄,她是大家最亲密的朋友,喜欢和朋友、邻居东拉西扯、聊上一把,她懂得谄上傲下、步步为营,她掌控着故事的全部进程。她咒希斯克利夫为“犹大!奸细……一个伪君子”(144),也骂约瑟夫是“最令人讨厌的、自以为是的法利赛人”(49)。这些别人具有的污点,在她的身上我们也同样看得到。她是主人公们激烈感情的平顺剂,也是他们之间矛盾的溶释剂。“在她的身上女作家艾米莉·勃朗特巧妙地塑造了一个难得的混合体——一个奴仆、一个伙伴、一个莽撞的反面人物。为不失体面,丁耐莉也能严保机密;作为受人尊敬的侍从,她也会搬弄是非;作为月下老,她竟为两个小罪犯穿针引线;她不停地怨天尤人;一旦需要,她也敢和没有风度的绅士载歌载舞。”

丁耐莉——陷入冲突而又从奴隶到将军的局外人,她是所有冲突后的幸存者,也“是所有冲突中的唯一胜利者”,她无愧于故事讲述者和参与者的最佳人选!

丁耐莉的性格研究

作为故事的主要叙述者,丁耐莉的自我观点贯穿于故事的始终,她将所观察到的一切进行戏剧性的猜测与解说;作为故事的一个积极参与者,她总是按照自己的信念去做,按照自己的价值观去评判是非曲直。她在小说中的多重角色处处充满着妒忌和傲慢,这与她的身份着实不符,呈现了她多重性格的一面,留给读者的犹如蒙娜丽莎的“微笑”——时而笑得舒畅温柔,时而又严肃哀伤,但更多的却显示出讥嘲和揶揄,在那微笑的背后,她将更多的疑惑留给了读者。

夏洛蒂·勃朗特在《呼啸山庄》再版序中写道:“要找一个真正慈爱的忠心耿耿的典型,请看丁耐莉的性格。”这一意味深长的结论误导了后来的读者:英国著名评论家Lord David Cecil竟认为丁耐莉为大家“提供的这一正常社会标准,使得小说中的主人公们那些令人惊心动魄的古怪行为更加突显”;受人尊敬的英国评论家Queenie Dorothy Leavis也坦言丁耐莉是“一位标准的妇女,在养育所有的孩子中,她那真正的女性特征得以最好的证实”;我国有学者直言不讳,觉得丁耐莉就是“一个可靠的叙述者以及故事的忠实仆人”。然而作为故事的主要叙述者,丁耐莉的自我观点却贯穿于故事的始终,她将所观察到的一切进行戏剧性的猜测与解说;作为故事的一个积极参与者,她总是按照自己的信念去做,按照自己的价值观去评判是非曲直。她在小说中的多重角色处处充满着妒忌和傲慢,这与她的身份着实不符,呈现了她多重性格的一面。若“把她作为小说中的人物看待,我们确实有理由对她表示不满”。她留给读者的犹如蒙娜丽莎的“微笑”——时而笑得舒畅温柔,时而又含严肃哀伤,但更多的却显示出讥嘲和揶揄,在那微笑的背后,她将更多的疑惑留给了读者。

正如Louise Berniknow 所言:“文学就像一部电影一样,里面的女人总是处在不断的冲突中。它让我们看到和听到女人间是怎样地相互讨厌、不团结,是怎样地相互中伤、吝啬,又是怎样在充满猜疑、妒忌的眼神中相互仇视着。”在《呼啸山庄》里,诸多人物也是处在不断的冲突中。由于作为故事的主要叙述者丁耐莉,是从一个女人的角度而不是从单纯讲述者的身份把故事情节一一道给房客洛克伍德,因此作为故事里面的女人丁耐莉,她将不可避免地对她的同性们表现出同样的复杂情绪来,由此而引发同性间一系列的冲突:凯瑟琳面对冲突选择了压抑自己的情感,她发现无人和她分享这样的情感;伊莎贝拉直面冲突,愤然出走,移居他乡,由于不听凯瑟琳的忠告,执意和希斯克利夫私奔,深知自己该为此付出残酷的代价;丁耐莉却沉浸于冲突中,用自己的方式滔滔不绝地讲着故事,以此把自己内心的复杂情绪抒发给一个陌生人——洛克伍德。

故事一开始,丁耐莉留给洛克伍德和读者同样的感觉就是,她和恩肖家族中的成员一样享有同等的家庭地位。作为仆人,丁耐莉的身份和社会地位虽不能和主人相提并论,但她从幼年就能分享凯瑟琳和辛德雷所拥有的,从小在心中就树立起了和凯瑟琳平等的意识,所以丁耐莉下意识地就和恩肖家族中的孩子们打成了一片,把自己当成他们中的一员。不管凯瑟琳怎样命令她去做仆人该做的事,丁耐莉总是“不愿替她买东西,听她使唤”(50),正是这种想象中的平等感促使丁耐莉早早产生了一种自我封闭的妒忌。出生在呼啸山庄,丁耐莉具有北方人的特点:做事当机立断,为人爱憎分明,然而身为侍女,她得整天不停地劳作,这就很少有机会体验人间的爱情。这对一个豆蔻年华的仆人而言,的确是一种极大的折磨,丁耐莉只能将这样的感情埋在心底。从这个角度上看,似乎可以解释丁耐莉当时隐瞒了希斯克利夫躲在椅子后偷听凯瑟琳的爱情自白的原因,而这恰恰导致了凯瑟琳和希斯克利夫两个有情人终未能成眷属。另外的原因也有可能:一方面丁耐莉为了维护自己“好”保姆、“严”管家的名誉,她会毅然决然地阻拦这对情人间的爱;另一方面这种直截了当的阻止是出于她对凯瑟琳的妒忌。自己无权体会爱的乐趣,却得眼睁睁看着凯瑟琳沉浸在爱的海洋里,这对丁耐莉来说肯定是莫大的痛苦。不管她是否承认自己对这对情人间的爱心怀愤慨,但她掩盖真相的行为足以说明丁耐莉正在妒火中烧。

丁耐莉认为希斯克利夫低她一等,所以她怀着极大的好奇心问洛克伍德:“你觉得主人怎么样?”(40)然后她对洛克伍德说希斯克利夫(实际上她对希斯克利夫的历程知之甚少)“像锯齿一样的粗,像岩石一样的硬!你最好少同他打交道”(40)。丁耐莉的这种憎恶之情从孤儿希斯克利夫刚一来到恩肖家中的第一天就产生了,作为奴仆的她竟也拒绝“同他(希斯克利夫)睡在一起”(43),她似乎忘记了自己也只不过是一个侍女而已,她却直呼希斯克利夫为“愚蠢的小东西”(43),觉得跟这样一个来历不明的黑鬼在一起有损自己的人格,正如她对洛克伍德所言:“说老实话,我也恨他。我们就故意欺负他,可耻地存心跟他过不去。”(44)Pamela Horn曾经写道:“在一家之中,管家是仅次于主人的二号人物”,他还写道,“许多仆人都是非常世俗的,他们不允许自己的孩子和他们认为低人一等的孩子有来往。”既然丁耐莉鄙视希斯克利夫,那么这对情人之间的爱在她看来,不仅有损自己主人家的名声,对她这样一个“超级”管家也无疑是一种挑战和侮辱。不管是希斯克利夫和凯瑟琳的“原始爱”,还是哈里顿和小凯蒂的“文明爱”,对丁耐莉而言,这都是不可理喻的,是可怕的,她只相信自己“柏拉图式的爱”——她曾幻想和她同龄的与奶长大的辛德雷结为夫妻,是弗朗西斯粉碎了她的梦想;她也憧憬有朝一日赢得埃德加的爱,是凯瑟琳让她的美梦破灭。所以,听到凯瑟琳那不朽的爱情宣言“我就是希斯克利夫”(105),丁耐莉的反应不是烦躁就是冷漠,她认为凯瑟琳对爱的诠释很“荒唐”(105)、很“无知”(105),便用力地把她从自己的身旁推开,并对她说:“你是一个邪恶的、毫无道德品质的女孩。”(105)

当一个人担心自己正在或已经失去和他人的重要关系时,嫉妒就会油然而生。嫉妒往往被认为是一种复杂的情绪,其主要包括担心遭到他人的遗弃、对于背叛的愤怒和外界带给自身的不安。长大成熟了的丁耐莉当然清楚自己在呼啸山庄和画眉田庄的地位是脆弱的、不可靠的,虽然穿梭于两座庄园之间,但她深知自己不属于他们中的任何一个,因为两座庄园从未属于她。但儿时树立的平等感对这位好惹事的管家婆来说,她完全有能力压制和润滑她和主人们的关系。

Peter Salovey说过,“高人一等的人在你的面前会让你觉得低人一头”。凯瑟琳的聪明和漂亮对丁耐莉而言无疑是潜在的巨大威胁,辛德雷、希斯克利夫和埃德加都爱凯瑟琳,把她当公主一样对待,而自己在他们的眼中只是奴仆而已,这一极大的反差使丁耐莉的内心产生了对凯瑟琳的强烈妒忌,甚至已转化为憎恨。通过不断地指责和背叛自己的主人,丁耐莉以此来掩饰自己对凯瑟琳的满腔妒火,也正如Gideon Shunami所言:“丁耐莉把由自己造成的罪过嫁祸于她的女主人,在以后一系列的事件里,她延续着这种伪善。”为了表明自己是一个“慈爱”的仆人,不让凯瑟琳发现自己对她的不满,丁耐莉竟把希斯克利夫失踪三年的历程一笔带过,但这三年对凯瑟琳来说是多么的漫长和痛苦呀!凯瑟琳的精神崩溃就是丁耐莉伪善行为的最好佐证:当凯瑟琳对她坦白自己对希斯克利夫的爱时,假如丁耐莉能及时告知希斯克利夫就躲在椅子后,随后的悲剧就可避免;当凯瑟琳大病缠身时,假如丁耐莉能及时告知埃德加真相,凯瑟琳的身体就可康复。丁耐莉绝不会让凯瑟琳得到自己无法得到的东西,主仆式的关系、姐妹般的情怀对她来言已不重要,妒忌彻底让她昏了头脑,她把自己看成了一个“稳重、理智的人”(76),忘记了她来田庄是服侍女主人的,而此时的女主人在她的眼里倒像一个闯入者,她要让凯瑟琳“改掉那妄自尊大的坏毛病”(82)。面对凯瑟琳和希斯克利夫肝肠寸断的诀别,她彻头彻尾就是“一个冷静的旁观者”(206),冷酷无情。在她看来,凯瑟琳爱了自己不该爱的人,就应得到自己应有的惩罚——英年早逝,她认为凯瑟琳“死了更好,死了要比成为缠人的负担,成为周围人不幸的制造者要好得多”(212)。在凯瑟琳死的那天,丁耐莉望见“室外是一派明亮欢乐的气氛,阳光悄悄地从百叶窗漏进了寂静无声的房内,把悦目柔和的一层光亮照在卧榻和睡在它的上面的人身上”(214)。很明显,凯瑟琳的死让她如释重负,再无需自我压抑,再无需相互攀比,对她来说,暴风雨已过,充满着阳光的美好前景就在前头。这也难怪只有当凯瑟琳死后,丁耐莉才开始轻松地欣赏起凯瑟琳身上的美,她认为死后的凯瑟琳“没有哪一个天上的天使比她更显得美丽了”(215)。自惭形秽的丁耐莉这时早已忘记自己是“一个穷人的女儿”(77),对他人的妒忌已转化为了一种自我陶醉。

当时埃德加将自己锁在了书房里,凯瑟琳把自己关在闺屋中,伊莎贝拉误入希斯克利夫布下的陷阱,人人遭受着爱的折磨丁耐莉却悠然自得、闲庭信步。她回忆道:“我继续****的事情,确信在整个田庄只有一个头脑清醒的人,而这个人就是我。”(156)显然丁耐莉已经忘却或许根本不愿知道她才是冲突的始作俑者。从头到尾,丁耐莉笃信自己毫无过错,妒忌使她变成了危险的教唆犯,而并非一个“忠心耿耿”的管家婆,也正是她的妒忌,使得凯瑟琳成了她的替罪羊。

作为普通的听众或读者,我们无心探究丁耐莉所讲故事的可信度,我们只是被那扣人心弦的爱情故事所深深地打动。然而从奴隶到将军,丁耐莉的心路历程绝非那么普通、简单。虽然她能原谅辛德雷和希斯克利夫的粗暴行为(酒醉后的辛德雷迫使她吞噬一把剪刀,绝望中的希斯克利夫将她囚禁五日有余),但丁耐莉对凯瑟琳却无任何怜悯之心;虽然埃德加的死让她伤心至极,“好像是死了自己家里的亲人一样”(242),希斯克利夫魂归九泉使她“不禁怀着一种压抑的悲哀心情回想起往日的种种事情”(439),但对凯瑟琳的离世丁耐莉从未掉过一滴同情的泪;虽然当小凯蒂被软禁,被迫嫁给林顿·希斯克利夫时,丁耐莉闪过一丝自责的念头,但很快就被自己的自私自利所替代。如果我们只是听听丁耐莉讲故事,相信她是一个好心的管家婆,那她的确是一个“真正慈爱的忠心耿耿的典型”。然而,只要我们观察她的所作所为,细心的读者不难觉得夏洛蒂·勃朗特的评语是那么的意在言外。

丁耐莉总是边讲故事边做针线活,好像她正在编织一张美丽动人的爱情故事网,同时也在为自己缝制一件神秘的面纱。戴着面纱,她果真为我们讲述了一个惊天动地、催人泪下的爱情悲剧。然而揭开这面纱,我们的丁耐莉,不,我们应文明地称她为艾伦,这位在所有冲突中的幸存者,完全有理由对整个悲剧负全责,也难怪理查德·渥索斯基称她更像是“希斯克利夫的残暴狠毒和凯瑟琳的自我本位的混合体”,更难怪詹姆士·哈佛纯粹定义她为“《呼啸山庄》里的恶魔”。既然丁耐莉未能博得大家的同情,艾米丽·勃朗特又为何在构建小说时重用她过滤整个故事呢?对这一问题的解释,用心良苦的女作家将责任推到了芸芸大众的身上,恐怕这也就是《呼啸山庄》犹如蒙娜丽莎的“微笑”一样,是唯一一部没有被时间的尘土遮没了光辉的杰出作品的原因吧。

丁耐莉的心路历程解读

穿梭于两个家族三代人之间,故事的主要叙述者和积极参与者丁耐莉,为了追求多年的理想,凭借着自己的非凡才能和巨大愿望,从一个“穷人的女儿”最终成为掌控呼啸山庄和画眉田庄的“管家婆”,圆满地完成了人性从最底层的生理需要到最高层的自我实现需要的过程。这一过程让人们看到了人性光芒的闪烁,良心的展现,同时也发现了人性的麻木、酸腐和冷酷。

同类推荐
  • 中国最美传世散文

    中国最美传世散文

    《中国最美传世散文》精选了精美的52篇散文,配以古韵雅致的图片,从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于这片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。
  • 坐牢家爸爸给女儿的80封信

    坐牢家爸爸给女儿的80封信

    快意恩仇的男人对女儿是如此温柔,即便身处牢狱也关心备至传授知识。一句“亲爱的小文”包含多少父爱!大坐牢家李敖给女儿的80堂趣味英文课。快意恩仇的大男人写给小女孩的80封温情亲子信。来自监狱,最有趣、最温情、最寓教于乐的感人家书。
  • 外国文学评介丛书-罗曼·罗兰

    外国文学评介丛书-罗曼·罗兰

    本套丛书用深入浅出、生动活泼的形式向读者系统地介绍从古至今世界各国著名的文学作家和他们的优秀代表作品。这套丛书将引导青年朋友去漫游一番那绚丽多彩、浩瀚无边的文学世界——从古希腊的神话王国到中世纪的骑士、城堡;从铁马金戈的古战场到五光十色的繁华都市;从奔腾喧嚣的河流、海洋到恬静幽美的峡谷、森林、农舍、田庄…它将冲破多年来极左路线对文学领域的禁锢和封锁,丰富青年朋友的精神生活,为青年朋友打开一扇又一扇世界文学之窗,让读者花费不多的时间就能游历世界的每一个角落,浏览各国人民今天、昨天、前天直至遥远的过去的丰富多彩的生活图景,去体会他们的劳动、爱情、幸福、欢乐以及痛苦、忧伤、斗争、希望…
  • 宝玉记

    宝玉记

    《宝玉记》描写了贾宝玉、林黛玉和薛宝钗一段曲折离奇的人生经历。正如梁瑞郴在《序》中所指,“它基本上从《红楼梦》原著中剥离开来,但又不完全游离于《红楼梦》之外,在小说中多愁善感的林黛玉变得刚强健朗,泼辣颇具心机的薛宝钗变得温驯随和,贾宝玉也一变而不再懦弱。”犹显特色的是,《宝玉记》对这三个人物的命运都给了他们非悲剧的人生,给了一个中国人喜欢的大团圆的结局,这与高鹗续作的结局大相径庭。《宝玉记》情节曲折,描写细腻,语言优美,情景交融,且富有武侠、魔幻色彩,可读性极强,实为一部不可多得的佳作。谭仲池在给郭雅洁的信中,赞扬《宝玉记》是作者“笔耕的果实,是在秋天收获的,应当珍惜”。
  • 愿全世界的花都好好地开

    愿全世界的花都好好地开

    丁立梅十年经典散文自选集完美收录丁立梅经典散文和新作80余篇上百篇文章被设计成语文考试现代文阅读材料,连续十年被选作中考试题丁立梅十年经典散文自选集,分为“幽幽七里香”“初心”“住在自己的美好里”“追风的女儿”“爱如山路十八弯”“时间无垠,万物在其中”“人间岁月,各自喜悦”等八辑,收录丁立梅经典散文和新作80余篇。丁立梅文笔细腻,清新温婉;作品清新,意境隽永。在看似平淡寻常的小场景小事件中,传递着爱与感动。带你细品用音乐煮出的文字,用文字感怀温暖的人生。上百篇文章被设计成语文考试现代文阅读材料,连续十年被选作中考试题。作者简介丁立梅,笔名梅子。江苏东台人。中国作家协会会员。喜欢用音乐煮文字。
热门推荐
  • 血族神座

    血族神座

    50年前的那个“漆黑之夜”,月亮染上了血色,一个神秘的种族——“血族”来到了这个星球,他们建立了自己的夜之帝国。人类生存之光微弱,拥有两族血统的孩子们,即将踏上未知的旅途。
  • 食梦者的不正经新娘

    食梦者的不正经新娘

    夜长梦太多!夏有梦一个虎头虎脑的暴躁女高中生天大地大吃饭最大,敢做敢当,永守前线身材还算匀称,但是绝对不是瘦,看上去肉肉的在男生看来没有女生气的假小子在十八岁的夜里遇到了一个冷漠的男人,竟然说她是他的新娘等等等,夏有梦摸摸头上三条杠,啥情况?开始那么冷漠,后来怎么那么烦人二话不说两人就到梦里闯一闯?夏有梦:惩恶扬善,梦里相见!顾易:媳妇儿,真霸气!夏有梦:……告你诱拐未成年人……
  • 异族入侵

    异族入侵

    “威廉,坎斯,你曾是世界上最伟大的发明家,却狼子野心,想要控制全人类的思想。你利用空间能源,制造出了一批强大的生物,使它们生活在星之海中,给整个世界,甚至整个宇宙差点带带了灭顶之灾,如果不是我国最先研制出了分解活体仪器,恐怕你的愿望真的会实现,但现在,你必须走上军事法庭,迎接你的将是全人类的谩骂同指责。”万物自有它的生产法则,你说什么已然无用,有本事你就将我杀了啊!“哈哈哈……可惜,一切都晚了,你知道得太晚了!全新的6D图像电话已经研发,而那些电话全部都被我装上了智能脑控制器,我……将是全人类的主宰!”新书已发,希望大家多多支持!
  • 斗罗大陆之龙渊斗罗

    斗罗大陆之龙渊斗罗

    一觉醒来,萧无尘发现自己穿越了!来到了一个叫做斗罗大陆的地方,但他现在有点方…
  • 剑千里

    剑千里

    背剑独行走千里远,人生落幕不过几日。愁绪满千不过生死,所留之事问心无愧。
  • 尊天录

    尊天录

    传说原神开天辟地,便诞生了一个世界。世界繁衍生息,生灵上下求索本源,以原神为上,便尊称其“天”。天道循环,环环紧扣。世上只一个“天”。....但如果出现第二个“天”,和先天比之,人们也只好称之为后天。这是叙写一个卑微少年波澜壮阔的一生的故事。
  • 精灵幻想乡

    精灵幻想乡

    想象是人类对未知事物的追求,正因为有了追求才有了人类今天的一切,额,好像扯远了,正题:宠物小精灵,大家都很熟悉,什么?不知道是什么鬼~皮卡丘那个黄色小老鼠该知道吧,嗯!就是这样一部动漫,不少衍生出多部优秀同人作品,而本作,讲述的是一位少年,陷入了命运的漩涡,苦苦挣扎的故事,多的不说,一观便是
  • 巫女与猎人

    巫女与猎人

    我想舞蹈在银河之上,想只手摘月送你,虽然我总懦弱又卑微……
  • 男神的危险婚姻:亲亲老婆啵一个

    男神的危险婚姻:亲亲老婆啵一个

    顾羽倾含泪控诉:“求拍(PIA)飞!”“求放过!”“啊~~~你不要过来!”某男阴测测地问:“你在跟我玩角色变换?”她是清纯女公关一枚,独立自强,却被恶霸百般刁难。他是坐拥亿万资产的财团首领,女人们的终极目标,可接触他的女人都会遭遇魔咒和不幸。没人知道,他一直偷偷恋着一个女人,肆意、疯狂,却又害怕失去。——顾羽倾再一次狂吼:“太太太累了,不如,洗洗睡吧?”回应她的是一道冷笑:“全程都是老子在伺候你,你跟个死人一样不动,也好意思喊累?”
  • 鬼差也风流

    鬼差也风流

    我本是地府鬼差,因为一个日常勾魂而接到特殊的任务。你听说过鬼重塑人身吗?什么是阴阳尸?世上还有双性僵尸?著名的双鱼玉佩到底是怎么回事!且看我鬼差一一为您揭开。