饲养院很快恢复了往日的样子，就仿佛那个晚上的事情没有发生过似的，毕竟生活已经让这些孩子们精疲力竭了，对朋友的担忧自然也就无法维持太久，在这样的环境下，谁还有心思每时每刻去操心别人的事情呢？要安安稳稳地活下来就已经很不容易了。
随着日子渐渐流逝，塞西尔和迪安还有小男孩之间也变得越发亲密，他们三个每次集合的时候都会挤在一起，互相帮助，互相鼓励，互相扶持。虽然放映厅的事情对小男孩打击很大，但在塞西尔和迪安的帮助下，他还是很快振作了起来。塞西尔和迪安会抓紧每个空当教小男孩讲话，还会鼓励他晚上在房间偷偷练习走路。
就这样，日子似乎安定了下来，很快就过了七十多个伊弗纳，小男孩已经掌握了一些简单的词汇，勉强可以应付日常的交流了，他们还帮小男孩起了一个名字，叫罗斯。三个好朋友彼此约定，都要好好活着，去到外面的世界之后要想方设法找到彼此，再聚在一起互相照应。虽说约定的当下，每个人都是真心实意的，可其实塞西尔和迪安都清楚，出去之后的生活究竟会是什么样子，凭他们自己恐怕并不能掌控。
天下没有不散的筵席，很快，就到了迪安要离开这里的时候。如果他的记忆没有出错的话，再过两个伊弗纳，迪安就在这暗无天日的牢房待满七个阿弗纳了，到时候他就可以离开这里，去看看高墙外面的世界了。由于语言不通，看守们很难和囚徒们解释出去之后他们会被送去哪里，三个人有时会兴致勃勃地猜想迪安出去之后的事情。根据他们看的影片内容，塞西尔他们推测，能坚持到出去的人很可能会成为卡维迪弗星人的宠物，只要听主人的话，就能平安度过余生，否则可能就会沦为很悲惨的下场。迪安也在心中暗暗下定决心，他一定要找到一个有权有势的主人，如果可能的话，他还会在得到主人的欢心之后想一些小手段让这些狗眼看人低的看守付出代价。不过在迪安出去之前，还有一小段插曲，那就是每个阿弗纳，饲养院都会进行一次的身体检查。
为了确保每个囚徒的身体状况都在饲养院的掌握之中，身体检查还是很有必要的。对于身体健康的囚徒来说，这就是走走形式而已；有疾病的囚徒也不用慌张，看守会为这些人派发免费的药品来治病，不管你病得有多严重，吃了这些药大都能好转。塞西尔到这儿的时间也不短了，至少目前为止他还没有见过一例吃了药却治不好的例子，更加没有听说过因为体检不合格而被处死的个例。总而言之，单单从表面上看，身体检查对囚徒们可以说是有百利而无一害的好事情。不过想来也对，有严重先天疾病的个体，应该在婴儿时期就被直接处理掉了，也没有机会来到饲养院接受培训，而到了这边的囚徒们在如此封闭的环境下也没什么感染疾病的机会。
对于塞西尔和迪安来说，这已经是他们第五次接受身体检查了，他俩之前从未被检查出过任何问题，不出意外的话这次应该还是会合格。而对于罗斯来说这始终是他的第一次身体检查，一切的一切都还是未知数，心理压力相对而言就会大很多。
体检当日，白天的行程与平日里并无差别。所有人早上照常喝下营养液然后进行爬行训练，中午吃过粗粮后外出游街爬行，只是因为晚上有体检的存在，大家就逃过一劫，不用观看那些令人作呕的影片了。
体检的流程十分简单，所有人排着队，按顺序测量身长和体重，由于不准站立，测量身长的仪器是一个可以让人躺在上面的有刻度的金属板。测完身长和体重后则要进行血液检查，采集完血液样本后，只需等待大概两个“斯瑞”就能得到结果，可以说是十分迅速了。所谓“斯瑞”也是卡维迪弗星的时间计量单位之一，一个斯瑞大概是多久呢？用囚徒们的话说，大概就是饼干小姐用最快的速度给二十个囚徒发放完点心的时间。最后，囚徒们要进到一个金属扫描器里，看守会操作机器对每个人的全身进行简单的扫描，据说是为了观察他们骨骼还有大脑的生长情况。
由于常年爬行，加之囚徒们都年纪尚小，或多或少都会有些驼背的情况，但大家毕竟每天都喝着特质的人类营养液，在身形上倒是有不少人偏向于健硕。像罗斯这样瘦小得有些病态的孩子可以说是难得一见，连给他测量身高体重的看守都因为他的数据吃了一惊，从数据上看，罗斯甚至比外观看上去还要瘦小。幸运的是，塞西尔一行三人的血液检测结果和身体扫描结果都是正常的，这意味着三个人都顺利通过了本次体检，连药都不用吃了。大家在得到看守可以离开的示意之后都松了一口气，尤其是迪安，别看他平日里很淡定一个人，真要是这个节骨眼上，因为体检结果而不能顺利离开这里，恐怕即便是他也要抓狂了。
整个体检的时间不会耗费太长，先测完的人要在集合大厅待命，等所有人都测好之后才能解散返回房间，于是三个人又抓住机会，挤在人堆里交流起来。
“迪安，你就要离开这里了，我还真有些舍不得，出去了不许忘了我啊。”塞西尔用有些打趣的口吻说。
“那是自然，”迪安一边说，一边用手轻轻摆弄着罗斯的头发，“我走了罗斯就拜托你了，照顾好他。”
塞西尔也伸出一只手摆弄起罗斯的头发，微笑着说：“这家伙可是个小机灵鬼，还不知道是谁照顾谁呢，你别担心我俩，出去照顾好你自己就行。”
迪安只是点点头，然后假装不经意地朝着天花板打了个哈欠，但塞西尔还是觉察到迪安的眼眶有些湿润，这还是塞西尔第一次看到他快要流泪的样子。罗斯则一脸满足地趴在地上，这两个哥哥的对话他不见得都能听懂，但这样的氛围能让他感觉到很安心，他们总爱摸自己的头发和脑门，罗斯也乐意让他们摸。罗斯这个在人类社会的计数规则里还不满四岁的孩子，也只有在被两个哥哥温柔抚摸的时候才能放下戒备，当一回真真正正的孩子。塞西尔爬到迪安身边，蹲在地上，有些费力地抬起了双手，给了迪安一个大大的拥抱，过了今晚，自己可能就要永远与这位朋友说再见了。
很快，体检全部结束了，体检结果有问题的一百多人留了下来领药，其他人则先行解散回去自己的房间。三人在第一道阶梯上端的岔路口分别，罗斯亲了一下迪安的脸颊，开口说了一声“再见，哥哥”。从罗斯的笑容里，可以看得出来他只是单纯地觉得这对迪安来说是一件好事，但他并没有意识到，对自己而言，这也许意味着与迪安的诀别。
那一晚，罗斯睡得很熟，另外两个人，彻夜难眠。
清晨，饲养院的牢房里还充斥着孩童均匀的呼吸声，迪安就已经早早地等候在门边，虽然对朋友有些不舍，但对外面世界的渴望却来得更加强烈，他已经迫不及待想要开始新的生活了。迪安早已做好心理准备，哪怕是作为卡维迪弗星人的宠物也没关系，反正这么久以来他早已习惯了逆来顺受，他并不介意要伪装自己甚至出卖自己去讨得主人的欢心，只要这样能让自己的日子轻松一点，能让其他人再也不敢轻视他，那就是值得的。
很快，走道传来他期待已久的脚步声，迪安觉得自己的心都快要跳出来了。看守在他的房门前停下脚步，用卡片打开铁门，示意迪安出去。迪安毕恭毕敬地爬出了房间，这次机会实在太过宝贵，他绝不允许自己搞出任何岔子。看守给迪安套上铁链，带他去到集合点，同行的还有其他三个人类，两个男孩一个女孩，全都是黄色的皮肤，他们应该都是待满了七个阿弗纳，即将离开这里的人类。
四名看守带着四个人爬上阶梯，阶梯上方是一扇厚重的金属制大门，迪安他们从来没有进去过里面，四个人都不由自主地紧张起来。通体洁白平滑的看守不知从身体的哪个部位掏出一张蓝色的卡片，轻轻一刷，门就开了，门的后面是一条宽敞明亮的长走廊，走廊的两边挂着类似相框的东西，相框里面是以迪安的审美完全无法理解的怪异图画。走廊的两侧有很多扇门，没有人知道门的背后是什么，迪安他们一直行进到走廊的尽头，才在一扇破旧的铁门前停了下来。看守按了一下门边的按键，按键就亮了起来，不一会儿铁门便自动打开了，铁门的里面则是个密闭的空间，在迪安看来这个装置就像是个立方形的大铁盒子。迪安一行人跟着看守小心翼翼地爬入铁盒子中，然后盒子开始轻微地晃动起来，在不安地等待了片刻之后，铁门又打开了来，可门外的场景却完全变了样子，由走廊变成了一个巨大的实验室。
迪安从未经历过如此神奇的事情，毕竟他并不知道，这个东西在他遥远的家乡——地球上其实也有，就叫做电梯。迪安整个人还没回过神来，就被看守用脚驱赶到了屋子的中央。看守们站在一旁，看上去十分严肃的样子，不一会儿，一个戴着白色礼帽的卡维迪弗星人从另一侧走了进来，几名看守顿时挺直了腰板，可想而知，这个卡维迪弗星人应该是有一定地位的，至少，地位是在这些看守之上的。
其中一名看守交给这个头戴白色礼帽的卡维迪弗星人一个拳头大小的金属球，这位地位较高的卡维迪弗星人将球握在手上，闭上眼睛，似乎在思考什么。过了一会儿，这个戴白色礼帽的家伙似乎有了什么决定，他简短地和几名看守交代了几句，看守们毕恭毕敬地听完之后，又对着他，把自己的右手从胸口下方一直慢慢伸到脸部，直到完全遮挡住自己的嘴巴和鼻子，然后再保持这个姿势往前轻轻点了点头。虽然搞不懂他们到底在做什么，不过在迪安看来，这大概是某种表达尊敬的仪式。之后，头戴礼帽的卡维迪弗星人迈着小步离开了房间，看守们也回过头来，将迪安一行四人分成了三组，一个体型稍大的男孩自己一组，迪安一组，剩下的一男一女一组。看守们先是带着四个人类按原路回到了饲养院的底层，之后又来到了饲养院的大门口，与此同时四名看守也对应地分成了三组，然后将迪安他们分别带上了三辆不同的小型普约尔，之后，三辆普约尔便往不同的方向开去。
迪安忍不住在心里暗自思忖，刚才那是什么简短的分类仪式吗？另外三个人会去向哪里呢？自己又会是什么命运呢？看守带着迪安挤在狭小的空间里，气氛有些尴尬，这是迪安第一次这么近距离地观察看守，也是第一次敢这么长时间地盯着看守。从前囚徒们总是不敢正视看守，因为一旦目光交汇就有挨打的风险，这倒不失为是个观察的好机会。迪安注意到，这名卡维迪弗星人的下腹部有细微的小裂纹，似乎是个半圆形，迪安猜测，这个部位应该是可以打开的，刚才那张开门的蓝色卡片还有金属小球很可能就是从这里面取出来的。见迪安一直偷瞄自己，这名看守明显有些不悦，但他只是发出警告的声音，提醒迪安老实点，一反常态地没有像往常一样直接拳脚相加。
很快，这辆普约尔就到达了目的地。
这是一条富丽堂皇的街道，街道上挤满了形形色色的卡维迪弗星人，街道两旁是形态各异的建筑，建筑上方的招牌写着迪安完全看不懂的文字。街道中央的上空穿行着大小不一的普约尔，尽管是在空中，但仿佛天上也有一条无形的轨道似的，这些普约尔都排列整齐地按照特定的路线行进着。
看守将迪安带入一家有着巨大玻璃旋转门的商店，这间商店位于街道上最靠近中央的位置，其金碧辉煌的装修即便是迪安这个门外汉看了都觉得气派十足。商店内靠近街道的部分有一个巨大的玻璃橱窗，橱窗里装饰得十分豪华，店的里面则是用一些用金属制成的矮栅栏分隔成了十几个不同的区域，这些栅栏也就比迪安略高一些，而不论是玻璃橱窗还是店内的栅栏里，都关着同样的东西——人类。迪安马上意识到，这可能就是贩卖人类的宠物商店。店内有着形形色色的人类，各种体型，各种肤色都有，在迪安看来，他们有的奇丑无比，有的却精致迷人，他实在归纳不出来这些卡维迪弗星人喜欢的人类到底有什么规律可言。
这时候，一个看上去十分和蔼的卡维迪弗星人走了出来，他一出来，围栏里的人类纷纷露出讨好的表情，想必这就是这家店的老板了。店老板与看守进行了较长时间的交谈，过程中还时不时地转过头瞥迪安几眼，看得出来两个人似乎有些小争执。在双方唇枪舌战一番之后，这个看上去很和蔼的店老板从下腹部取出一个拇指大小的圆形金属器件，将其贴在了自己的耳朵上，不一会儿便开始自言自语起来，一边说着一边还不时见缝插针地和身旁等待的看守说上几句。不一会儿，这位外星老板取下了耳朵边上的小器件，将其递给看守，看守也像老板一样把这个小家伙贴上了耳朵，然后也自言自语起来，一边说还一边点头，迪安看得一头雾水。看守讲完话之后，将小器件还给了老板，二人又简短交谈了几句，老板似乎很满意的样子，又从下腹部取出一个混杂着蓝色和绿色矿石的小袋子交给了看守。那个绿色的东西迪安并不陌生，他每隔一段时间都能从饼干小姐那里见到一次，这是属于这个星球的货币，这是钱。旁边蓝色的估计也是钱，大概只是价值不同。
看守接过袋子，放在手上掂了掂分量，确定无误后，解开了迪安身上的铁链，然后便头也不回地离开了商店。
老板俯下身子，慈爱地摸了摸迪安的头，甚至用嘴巴亲了他一下，这还是迪安这辈子第一次被卡维迪弗星人这样对待，一时竟有些不知所措。老板领着他来到一处栅栏前，打开了一个小门，栅栏里面关着的是一个极其肥胖的人类男孩，和迪安一样，他也是黄色的皮肤。老板示意迪安进去，栅栏里的男孩只是冷漠地躺在一旁，用余光观察着迪安。迪安非常听话地钻了进去，老板满意地关上了栅栏的门，嘴里在念叨着迪安听不懂的话。
“他在表扬你。”
胖男孩突然开口，吓了迪安一跳，他下意识地做出一个安静的手势，示意男孩不要在卡维迪弗星人面前说人话。
小胖子并没有当回事，继续说：“他每次认为我们做对了事情，都会发出刚才那一串音节，我都记下了，‘马布克软布’，就是这么读的。顺道一说，外面的卡维迪弗星人和饲养院里的看守不同，他们并不介意我们说人话，反正他们也听不懂，在他们看来，这和其他动物的叫声并没有区别。”
“真的？”迪安有些将信将疑，“你叫什么，你来这儿多久了？”
“杰拉德。我来这儿大概四十多个伊弗纳吧，没数过，反正也不长，你呢？叫什么？”
“迪安。”
迪安一边和杰拉德有一茬没一茬地交谈着，一边注意到，在靠近大街的橱窗里，商店中最为显眼的位置，挂着一张巨大的照片，由于照片是背对着店内面朝着大街的，迪安并不能看清上面的内容。但那个橱窗装饰得十分豪华，简直可以说在窗外光芒的映射下显得金光闪闪，橱窗里用一种看上去十分柔滑的，迪安从未见过的材质铺成了一个温暖的窝，闪着金光的碗里装着看上去就十分美味的食物。迪安知道，橱窗里的家伙一定非比寻常。
“杰拉德，那边那个橱窗里，住的是什么样的家伙？”迪安试探性地问到。
“哦，你说的是马克吗？”杰拉德一边回答一边指向橱窗的位置，见迪安点了点头，他才继续说，“那是这家店里的大明星，听说即使是在卡维迪弗星人里面，他也十分有名，老板对他可以说是百依百顺，基本上，他想要的，就没有得不到的。”
迪安有些讶异，在卡维迪弗星人的社会里，还有人类能达到这个地位吗？之后的一整个伊弗纳里，迪安都一副魂不守舍的样子，因为他太期待看到这位人类的大明星了。
午餐的时候，迪安吃到了自己这辈子吃过最好吃的食物，但他没时间感叹食物的美味，他忍不住想，如果普通的宠物已经吃的这么好了，那马克吃的又该是何等的美味啊？迪安绝不会满足于此，他不能因为一点小利就冲昏了头脑，他还想要更多。迪安在脑海中构思了无数次马克的长相，他想像马克一样，成为大明星，成为这家店的招牌，过上锦衣玉食的生活，以至于一整个下午他都望着橱窗在幻想。迪安虽然不曾清晰地看到过自己的长相，他只在饲养院脏兮兮的便后冲洗屁股的池子里看到过自己模糊的影子，但塞西尔他们都说自己长相俊美，想必这不会是假话。迪安相信，以自己的姿色，一定可以和马克一较高下。而一旁的杰拉德则淡定得多了，他一直在睡觉，可能是因为睡得实在太多了，他根本也没真的睡着，更像是在打发晚饭前的无聊时间。
终于，夜幕降临，街上来来往往的卡维迪弗星人也变得稀疏起来，一辆豪华的普约尔在店门口停了下来，店老板几乎是小跑着出去的，他小心翼翼地将车内的一个小男孩抱在了怀里，一边亲吻他，一边将其轻轻抱回了华丽的橱窗内。不用说，那一定就是马克。
迪安看到马克有些失望，但更多的却是几分欣喜。
这个马克是个金发碧眼的白皮肤小男孩，但长相并不出众，身形也就是普普通通。像这样的普通白人小孩，在饲养院里迪安就已经见过好多了，他并不觉得对方有什么特别。想不到这样的人也能成为大明星，迪安一方面觉得有些好笑，但另一方面，也对自己更加有信心了，如果这种程度的家伙都能走红，那自己就更加没问题了。迪安暗暗下定决心，总有一个时候，他要成为超越马克的存在。
