回到了办公室，我像个丧气的小鸭子一般拖着脚走回了座位上。我是分不清楚这是故意为难还是公事公办，无论是哪一方面，财务那边的态度真的是太强硬了，我还真的有点接受不了，毕竟在学校，无论是同学之间还是和老师之间的相处，都是客客气气、相得无间，很少接触过这么直接和冷漠的交流方式，我是又差点挤出几滴眼泪。
就在庆幸终于不用再去看脸色的时候，季师傅拿来一张增值税发票。
“帮我把这个给财务吧。”
“哦，好。”我接过，心里郁闷，又要去跑了。
等我到了财务门口准备进去的时候，就听见是财务主管刘芳的声音：
“既然你抱怨财务办事慢，那么以后，我会让你知道什么是更慢的速度！”
我进去一看，是杨莉。杨莉的旁边还站着一个人，大概是她们部门的同事吧。只见刘芳声音八度，而杨莉身边的人也是不依不饶的和刘芳争执着。我看着这火药味十足的架势，还能能躲远就躲远吧，我将增值税发票叫给她之后，转身赶紧跑开了。
回到了办公室，财务那边的拍桌子争吵的声音还是传了过来，大家都从自己的工位上站起来看热闹，好像都期盼着打起来似的。季师傅问我：
“怎么了？”
“我也不知道，我刚送发票过去时就听到他们吵起来了。”我回答道。
季师傅摆摆手要我坐下，不要管闲事。我听话坐下了，但还是很好奇原因。
吵架声停止，我拿着我的杯子去茶水间接水，几个老员工在那里聊天，我也凑过去听了听。原来，杨莉去财务部门请款研发部的研发费用的时候，实在忍受不了公司财务的无礼和傲慢，而这笔款又着急，就和财务主管争执了起来，她们部门人又护犊子，知道杨莉受了委屈就跑过来要说法，谁知这刘芳不留情面地把她们俩都批评了一番，而且扬言要让他们知道什么是更慢的速度，这不是难堪。
茶水间是一楼公共的，杨莉这时候也来到了茶水间准备泡一杯咖啡。看要杨莉来了，大家都纷纷安慰她，说不要把对方没素质的话放在心上。看到大家都这么爱护自己，杨莉接着抱怨：
“我又不是为我自己，这是工作，没办法的呀，她何必为难我！”
“有什么事情就不能好好说吗？”
……
抱怨的话越吐越多，杨莉也越说越激动，看着杨莉委屈快哭出来的样子，其他同事更加觉得财务那边小题大做，故意为难。
我听到杨莉这么的口不择言，已经越说越离谱了，公司里面几百号人，一个新人和一个干了多年的老财务去硬碰硬，我总感觉这样非常的不利今后的发展，我趁着大家各自回去工作的时候劝着杨莉：
“我们新人，要不就忍忍吧。”
“我为什么要忍，凭什么要忍！她算老几！”杨莉气愤的说。
这时候我才发现杨莉的个性特别的强，和她的美貌一样，都是有锋芒的。我见我劝不动她，又何必再自找没趣，抽了一袋新开的红茶，我也回到了座位上。
其实我也是挺羡慕杨莉这样直来直去，不多想也不委曲求全，她有这个实力去骄傲，也因为实力，也有人会这么惯着她的脾气。有点锋芒的人，也不会在工作中被欺负。
回到座位上，季师傅过来问我：
“小晓，你是日语专业的，那日语水平应该不错吧？”
“还可以，是需要我做什么吗？”我回答，会不会需要我翻译什么？
“那要不，你帮我看看这个，帮忙翻译一下吧。”
季师傅转给我一份纯日文材料说明：
“这是我们日方供应商发给我们的质检报告和材料说明，我也看不明白，你能不能帮忙翻译成文本，给我一份？”
“好啊。”终于可以有用武之地了，我当然满心关系的接受。
这份材料说明不是特别难，少部分涉及到专业词汇的单词需要查询下，但总体来说都是非常常见的注意事项，很快，我只用了一个小时的时间就完成了全部的翻译。
交给季师傅的时候，她非常的惊喜，不停的说着“你帮了大忙了！”，我心里终于有了点自信，和上午刚刚的小挫折相比，我这一天的心情真的是起起伏伏。
办公室里其他的同事听到季师傅的评价后，星星两两的也过来了几人，看着我已经翻译好的材料，他们兴奋的说：
“小晓妹儿，我这边也有需要翻译的，你帮忙下可以吗？”
“我这边也有哦~”
我听到有这么多人需要我帮忙，我都应下了，把他们手上的活儿都接了过来。我很单纯的认为这是给自己锻炼，也能获得别人的认可，当然，也有事情做了。
当我打开他们转发文件时，我愣住了。这一份材料就是25页纸，每页纸上粗略估计至少1千字，我傻了眼，一共三个人要我帮忙翻译，三个人，三份材料，75页纸，我要翻译到什么时候？
我发愣的时候，坐在后排要求我帮忙的同事说道：
“不着急不着急，慢慢的翻译。”我还是继续的愣神。
只听对方补充了一句：
“下周一能给我吗？”
下周一？今天周五，而且离下班也只有1个小时了，那我双休日也要工作吗？
看着对方期盼的眼神，我只能答应下来。不知道这样是福是祸啊。
“可以，那我双休日在学校翻译吧，我周末没什么事。”
对方听到我这么说，赶紧的拿出了一个U盘递给我，要我将公司的这些资料拷贝回去。
我接过他给我的U盘，我突然感觉，自己接了一个“天大的活”啊。
……
回去的班车上，我看着这早早就落下的黑夜，心中一半欣喜一半忧愁。我不是一直很想体验职场吗，也一直想体验下什么是加班吗，现在加班终于来了，怎么就高兴不起来了呢。
我苦笑的眼泪汪汪。不行！我要号召寝室里的那仨帮忙，朕有难，不帮忙还是朕的好爱妃吗？
