登陆注册
6188400000016

第16章 THE THIRD PART OF THE ARTICLES(8)

Lastly, there still remains the Pope's bag of impostures concerning foolish and childish articles, as, the dedication of churches, the baptism of bells, the baptism of the altarstone, and the inviting of sponsors to these rites, who would make donations towards them.Such baptizing is a reproach and mockery of Holy Baptism, hence should not be tolerated.Furthermore, concerning the consecration of wax-tapers, palm-branches, cakes, oats, [herbs,] spices, etc., which indeed, cannot be called consecrations, but are sheer mockery and fraud.And such deceptions there are without number, which we commend for adoration to their god and to themselves, until they weary of it.We will [ought to] have nothing to do with them.

Dr.Martin Luther subscribed.

Dr.Justus Jonas, Rector, subscribed with his own hand.

Dr.John Bugenhagen, Pomeranus, subscribed.

Dr.Caspar Creutziger subscribed.

Nicholas Amsdorf of Magdeburg subscribed.

George Spalatin of Altenburg subscribed.

I, Philip Melanchthon, also regard [approve] the above articles as right and Christian.But regarding the Pope I hold that, if he would allow the Gospel, his superiority over the bishops which he has otherwise, is conceded to him by human right also by us, for the sake of the peace and general unity of those Christians who are also under him, and may be under him hereafter.

John Agricola of Eisleben subscribed.

Gabriel Didymus subscribed.

I, Dr.Urban Rhegius, Superintendent of the churches in the Duchy of Lueneburg, subscribe in my own name and in the name of my brethren, and of the Church of Hanover.

I, Stephen Agricola, Minister at Hof, subscribe.

Also I, John Draconites, Professor and Minister at Marburg, subscribe.

I, Conrad Figenbotz, for the glory of God subscribe that Ihave thus believed, and am still preaching and firmly believing as above.

I, Andrew Osiander of Nuernberg, subscribe.

I, Magister Veit Dieterich, Minister at Nuernberg, subscribe.

I, Erhard Schnepf, Preacher at Stuttgart, subscribe.

Conrad Oettinger, Preacher of Duke Ulrich at Pforzheim.

Simon Schneeweiss, Pastor of the Church at Crailsheim.

I, John Schlagenhaufen, Pastor of the Church at Koethen, subscribe.

The Reverend Magister George Helt of Forchheim.

The Reverend Magister Adam of Fulda, Preacher in Hesse.

The Reverend Magister Anthony Corvinus, Preacher in Hesse.

I, Doctor John Bugenhagen, Pomeranus, again subscribe in the name of Magister John Brentz, as on departing from Smalcald he directed me orally and by a letter, which I have shown to these brethren who have subscribed.

I, Dionysius Melander, subscribe to the Confession, the Apology, and the Concordia on the subject of the Eucharist.

Paul Rhodius, Superintendent of Stettin.

Gerard Oemcken, Superintendent of the Church at Minden.

I, Brixius Northanus, Minister of the Church of Christ which is at Soest, subscribe to the Articles of the Reverend Father Martin Luther, and confess that hitherto I have thus believed and taught, and by the Spirit of Christ I shall continue thus to believe and teach.

Michael Caelius, Preacher at Mansfeld, subscribed.

The Reverend Magister Peter Geltner Preacher at Frankfort, subscribed.

Wendal Faber, Pastor of Seeburg in Mansfeld.

I, John Aepinus, subscribe.

Likewise, I, John Amsterdam of Bremen.

I, Frederick Myconius, Pastor of the Church at Gotha in Thuringia, subscribe in my own name and in that of Justus Menius of Eisenach.

I, Doctor John Lang, Preacher of the Church at Erfurt, subscribe with my own hand in my own name, and in that of my other coworkers in the Gospel, namely:

The Reverend Licentiate Ludwig Platz of Melsungen.

The Reverend Magister Sigismund Kirchner, The Reverend Wolfgang Kiswetter, The Reverend Melchior Weitmann The Reverend John Thall.

The Reverend John Kilian.

The Reverend Nicholas Faber.

The Reverend Andrew Menser.

And I, Egidius Mechler, bave subscribed with my own hand.

End

同类推荐
热门推荐
  • 调皮甜妻你是跑不掉的

    调皮甜妻你是跑不掉的

    他是权势滔天的帝王,她是父母双亡,寄人篱下的普通人,一次偶遇,从此他便追着她不放手。司楠楠问:冷辰轩,你到底喜欢我什么?“我喜欢进入你时的感觉”。“你个流氓,变态。“呵,我是流氓,变态,那你每天晚上都躺在床上让我上?”“不行,我一定要走。”“乖,没了我你怎么缓解寂寞呀,嗯?”一把扛起她就向床边走去……第二天一大早,某楠扶着快要断了得腰不满的说道“TMD,是谁说冷辰轩不近女色的,TMD那些人一定是眼瞎了,他不但不是不近女色,而且还是个大色郎,总有一天会精进人亡的!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 盛世古玩商

    盛世古玩商

    伍子出生在一个没落的古玩商世家,自小混迹在古玩市场,通过一次次打眼和捡漏的传奇经历,逐步走向成熟,并在京津古玩界站稳脚跟。偶然的机会,伍子知道了家族衰落的内幕,年纪轻轻的他从此背负上复兴家族的重任。爱情、亲情、友情,仇人、情人、爱人……所有的事情交织在一起,考验着这个年轻人的良知与理智。本书旨在揭秘古董的做假和骗局,突出古玩的鉴定知识和做假技法,向读者讲述古玩界这潭水到底有多深……
  • 焚天灭世传

    焚天灭世传

    来自异界的段沫,身负异法,他的修仙之路该如何?他的命运将何去何从……
  • 天才小修士

    天才小修士

    一次意外的经历,让一个平平无起的韩乐,活的了神秘的技能
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 黑金枪破

    黑金枪破

    一场大雨,好像触发了世界隐藏的秘密,肉身穿越第一件事竟是学习语言,毕业生异界仗枪走天涯?开启武侠新技能。
  • 墨城庵

    墨城庵

    这是一部反映改革开放以来偏远农村发展变化的作品。通过一系列的矛盾冲突,记录农村土地承包以来一件件重大变革,揭示深层次的社会矛盾和问题。作品以改革开放大潮中的偏远农村为背景,以遗落在梦中的小村落——墨城庵村为原型,通过对一群生活在大山深处普通老百姓先后两代人或精或粗或明或暗的刻画,记录他们的拚搏奋斗和爱恨情仇,艺术地再现了老百姓最真实的山村生活,以及基于成家立业的使命感,对于发家致富的渴盼,对于变革的恐惧和迷茫,基于勤劳勇敢的传统,对于贫困落后的挣脱与改造,揭示了不同理想信念和人生态度支配下不同的改造生活或被生活改造的人生轨迹,塑造并完善了李明存以及李夏阳、李建文、李小翠等一个个鲜活……
  • 霸主就是我

    霸主就是我

    林飞说这个时代不平凡,林云说这个时代太黑暗,这是候李天很是自恋的说了句‘这个时代由我说了算’!哈哈。。。。。。。。
  • 无名一文

    无名一文

    人生感概而已。。。。。。。。。。。。。。