原文
〔后汉〕江革，少失父，独与母居。遭乱，负母逃难。数遇贼，或欲劫将去，革辄泣告有老母在，贼不忍杀。转客下邳，贫穷裸跣，行佣供母。母便身之物，莫不毕给。
负母逃危难，穷途贼犯频。
哀求俱得免，佣力以供亲。
译文
东汉人江革，字次翁。江革在很小的时候父亲就过世了，自己一个人与母亲相依为命。当时正赶上战乱，母亲腿脚不灵便，江革就背着母亲逃难。路上几次遇到强盗土匪，有的盗贼想将他掳走，江革泪流满面并诚恳地对他们说自己还有老母亲无人照料，请求他们放过他。强盗看他如此孝顺，都不忍心掳走他。后来，他辗转到了江苏下邳，仍然贫穷得没有衣服和鞋穿。于是，他就去做雇工挣钱供养母亲。凡是母亲所需要的东西，没有一样是缺少的。
评析
江革是一位纯粹的孝子，宁可自己背着母亲逃难也不让母亲受累，宁可自己挨饿受冻也要让母亲丰衣足食。
有句话是说友情的，即“患难见真情”，套用到亲情上一样适用。在家人遭遇危险时，在家庭面临困难时，正是考验一个人“孝”的程度的时候。只要我们以一份持之以恒的责任心去迎接挑战，相信没有过不了的难关！
