登陆注册
62855700000004

第4章 拥有青春就是拥有明天

青春,是个光彩夺目的字眼。古往今来,围绕青春的艺术创作不胜枚举,诗词歌赋更是不乏其例。对我来说,最为钟爱的是一篇题目就叫《青春》的散文,我是这篇美文的忠实粉丝。

有这么一件趣事:某一天,美国影片销售协会主席罗森菲尔德参加日本实业界的聚会,晚宴之前的谈话,他随意说了一句:“《青春》的作者,便是我的祖父。”在座的各位实业界领袖大为惊讶,其中有一位一边激动地说“我一直随身带着它呢”,一边从口袋里掏出了《青春》。这个故事可以证明《青春》在日本的魅力。

据一位资深的观察家说,在日本实业界,只要有成就者,没有哪一个不熟知不应用这篇美文的,就连松下电器的创始人松下幸之助几十年来也把《青春》当作他的座右铭。除此之外,赫赫有名的麦克阿瑟将军也特别喜爱这篇文章,在他驻守日本期间,极力推崇它,才有了众多的日本粉丝。另外,美国前总统克林顿也曾把这篇美文挂在白宫的办公室里,钟爱有加。

这篇文章的作者是美国作家塞缪尔·厄尔曼(Samuel Ullman),他1840年生于德国,儿时随家人移居美利坚,参加过南北战争,之后定居伯明翰,经营五金杂货,年逾古稀开始写作。这篇文章很短,不足300字,且有不少版本的中文翻译。我比较偏爱王佐良的译文。

该译文如下:

青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、恢宏的想象、炽热的感情;青春是生命的源泉在涌流。

青春气贯长虹,勇锐盖过怯懦,进取压倒苟安。如此锐气,二十后生有之,六旬男子则更多见。年岁有加,并非垂老;理想丢弃,方堕暮年。

岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓唐必致灵魂。忧烦、惶恐、丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰。

无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。

人的心灵应如浩渺瀚海,只有不断接纳美好、希望、欢乐、勇气和力量的百川,才能青春永驻、风华长存。

一旦心海枯竭,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即便年方二十,实已垂垂老矣;然则只要虚怀若谷,让喜悦、达观、仁爱充盈其间,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。

这篇短短的文章激励了不少人奋发向上,不断超越自我。

某杂志曾登载一篇文章,题目为《皱纹长在心里才算老》。文章中讲一个老太太30岁时才参加高考,36岁考研究生,43岁报考博士研究生,60岁退休后又去学国画,学生说她“不服老”,她说:“我就是不服老,虽然我是长了很多皱纹,但是,皱纹长在脸上不算老,只有长在心里才算老。”我觉得她在不断地学习中让自己充满了青春和活力。不断汲取营养,不断发掘自身潜力,而不至于如同空壳一样,空虚而乏味。

在生活中,有的人年纪轻轻却老气横秋,有的人始终充满活力,对生活充满了热爱,对未来存有期待,因此年龄增长并不意味着青春不再。当然,这不是说如同老黄瓜刷上绿漆一样装嫩,而是要用一颗年轻的心来面对生活。有的人退休之后依然精神抖擞,他们的皱纹仅仅只是在脸上;有的人却一下老得步履蹒跚,满面沧桑,退休了很快走进坟墓之中,因为他们的皱纹长在了心里。

生命就此一次,青春也是一样,拥有青春,也将意味着拥有未来。青春一旦蹉跎,便再也寻觅不到。生命对任何人都是公平的,可以借助青春的优势让生命不断增值,也可以尽量保值,但是颓废堕落就只能让生命不断贬值。至于是保值、增值还是贬值,主动权在我们自己手中,关键在于积极与否的人生态度。

同类推荐
  • 杯酒文章

    杯酒文章

    作者一直从事媒体工作,曾赴马来西亚、泰国、联合国总部等国家和台湾等地区举办画展并进行艺术交流;所接触的人、事均有一定的层面。他将自己所见所闻用调侃的语言记录下来。文章穿越古今并加以比较说明。语言幽默、风趣,值得一读。
  • 我们再也回不去了

    我们再也回不去了

    旧日,渐渐成为故乡式的存在,我们再也回不去了。但在这里,我们与记忆里的那个风华正茂的自己重逢。《我们再也回不去了》,共收录二十八篇文章,是作者闫红用细腻的笔触去讲述至亲至爱的家人,再也回不去的家乡,一辈子藏心底的朋友,以及成长角落里的真实感动。或许你会读得热泪盈眶,但也汲取了某种力量,给你勇气和信心,以便勇敢和过去挥手说再见,转过身大步向前走。
  • 云蔚六盘:西海固中青年作家品精选

    云蔚六盘:西海固中青年作家品精选

    本书收录了53位作者于2009~2011年在省级刊物上发表过的小说、诗歌、散文多篇,反映了西海固中青年作家近年来在艺术上的追求,在创作上的成果,在文学界的影响力。
  • 点灯的权利

    点灯的权利

    《点灯的权利》旨在让形形色色、光怪陆离,有着怎样闪光的头衔、动听的言辞、华丽的外衣都显示出本来面目。具体内容包括《牢固确立人命关天的政治伦理》、《切勿“与民为仇”》、《猜不透的电影审查》等。该书可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
  • 诗话春秋

    诗话春秋

    我像一条轻灵的小鱼,在江南的古镇间游弋。在一家小旅社里,我嚼着苏州东山的小红橘,一件一件欣赏着从周庄买来的草编挂件:热带鱼、猫头鹰、小鸟……
热门推荐
  • 学生语言文字写作学习手册—教你学谚语(上)

    学生语言文字写作学习手册—教你学谚语(上)

    语言文字的简称就是语文。语文是人文社会科学的一门重要学科,是人们相互交流思想的工具。它既是语言文字规范的实用工具,又是文化艺术,同时也是用来积累和开拓精神财富的一门学问。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 朝天阙羲和绝

    朝天阙羲和绝

    安得与君相决绝,免教生死作相思,上官羲和,若重来一世,我只愿与你渔樵耕读,浪迹天涯,做你心中永远的翎儿,再也不管这人世间的纷纷扰扰。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天界相机

    天界相机

    丢掉工作,黄迁准备离开梦想之都时,却在火车站得到了一部神奇的相机!
  • 这个猎人有点憨

    这个猎人有点憨

    我叫荆闻,手持三尺剑!剑下亡魂无数。泰山,收起你的嘤嘤棒,它看起来实在是没什么杀伤力。晓晓,很难想象你会拿大自己三倍的盾牌当武器,呃,难道你喜欢肌肉男?瞧瞧我们的高冷男神,请问你的这件长裙哪买的?我..我错了影姐,麻烦把镰刀收一收,小心手抖划伤了我的脖子。荆闻,请你别再犯贱了!×4
  • 一惘卿深

    一惘卿深

    记得当初,只想带着她离开这鬼地方,远离喧嚣,过安稳的生活,永远在一起,现在想想,哪是安稳,更别说所谓的永远。这一场不被世人接受的恋爱,能否有结果?
  • 濒危的物种

    濒危的物种

    人类物种是在这个星球上存在最久的生物,遍布世界各地,不论是天上,地上还是水下,都有人类的身影,但是随着时间的推进,有许多其他的生物进入了新的时代,工业革命!人类物种在这个世界能否得以延续性
  • 隐身面具

    隐身面具

    偶然捡到隐身面具,开始神奇之旅……………
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!