登陆注册
70750500000159

第159章 列文幸福苦等

《安娜·卡列琳娜》第62章。

人物:列文,吉娣等

句子:

他爱她,体会到了这种恐惧和屈辱,立刻放弃了他的论点。

……

她的眼睛闪出宁静的光辉。他受到她的情绪的影响,觉得周身充满越来越浓烈的幸福。

……

列文盯住她那双亲切而惶恐的眼睛。

……

陶丽看见这一对人,她同卡列宁谈话所引起的烦恼顿时消失了。

……

“嗯,那您念吧。我把心里的希望告诉您。我真希望啊!”吉娣又写了八个字母,意思是:“希望您能忘记并饶恕过去的事。”

……

“你们在猜字谜吗?”老公爵走过来说,“要是你们看戏不愿迟到,那就该走了。”

……

他们谈话时什么都谈到了。吉娣说她爱他,她会告诉爸爸妈妈他明天早晨要来。

……

吉娣一走,列文剩下一个人。他觉得烦躁不安,迫不及待地希望明天赶快到来。

……

奥勃朗斯基的眼神和微笑向列文表示,他很懂得他的心情。

……

“怎么样,是死的时候了吗?”奥勃朗斯基情绪激动地握着列文的手说。

……

“不——不!”列文说。

……

“为什么不可以?一起去吧!”柯兹尼雪夫微笑着说,“你今天怎么了?”

……

“我很高兴,她看来是个好姑娘……”柯兹尼雪夫说。

……

“这事明天再说,明天再说,不要谈了,不要谈了!不要谈了!”列文说,又用外套领子把脸盖住,加了一句:“我真喜欢你!怎么样,我可以去参加会议吗?”

……

柯兹尼雪夫得意扬扬地说了一大通,挖苦两个议员。

……

他们不妨碍谁,大家都高高兴兴。最妙的是列文今天把每个人都看得一清二楚。

……

“太满意了。我简直没有想到这个会那么有意思!好极了,太美了!”

……

他没有发觉,他已经使他们感到很厌烦,他们早就要睡觉了。

……

列文趁这机会把他的想法告诉叶果尔。他说,结婚的主要条件是爱情,有了爱情就一定幸福,因此幸福全在自己。

……

昨夜他没有睡觉,现在也不想睡。屋子里很凉快,他却觉得闷热。他打开两扇气窗,坐在对窗的桌子上。

……

六点多钟,传来擦地板的声音和教堂的钟声。列文觉得身子冷得有点僵了。他关上气窗,洗了脸,穿上衣服,走到街上。

……

列文向谢尔巴茨基家门口走去。大门关着,万物都在沉睡中。他回到旅馆,又走进房间,要一杯咖啡。

……

他第二次来到谢尔巴茨基家门口时,已经九点多了。房子里的人刚起来,厨子出去买菜了。他至少还得等两个钟头。

……

这个通宵和整个早晨,列文一直昏昏沉沉,并且完全摒弃了物质生活。

……

他一整天没有吃东西,两夜没有睡觉,不穿外衣在凛冽的空气中待了几小时,不仅觉得神清气爽,简直有点飘飘欲仙:一举一动都毫不费力,而且觉得自己无所不能。

……

他自信可以飞上青天,或者推开屋角,如果有必要的话。他不断看表,东张西望,在街上度过剩下的时间。

……

他在报馆街和基斯洛夫卡大街兜了一个大圈子,又回到旅馆,把表放在面前,坐下来,等候到十二点钟。

……

列文走到门口。马车夫们显然什么事都知道了。他们喜气洋洋地围住列文,争先恐后,兜揽生意。

……

马也很出色,一个劲儿地飞奔,但看上去仿佛没有在动。

……

“请问该向哪一位通报?”仆人问。

“公爵夫人……公爵……公爵小姐……”列文说。

小结:

本章,列文和吉娣不是用语言交流,而是用粉笔。他们轮番用粉笔写出自己的思想,越写越少,最后不用写了,全明白了。吉娣让列文第二天中午到她家去。接下来的十几个小时,列文简直度日如年,如坐针毡,不吃不睡,到处晃悠,可算是等到点儿了,雇了个高档马车,准时赴约。仆人热情迎接,问道:“请问,该通报谁呢?”“吉娣,当然!”这一章里面,对列文等待期间的描写十分精彩,建议读读原著(中文版),认得俄文应该更好。

同类推荐
  • 年少纪实录

    年少纪实录

    那些年少时光总是能击中许多人的心,也有各种巧合,委屈,快乐和悲伤
  • 吃货养生小秘密

    吃货养生小秘密

    气、血、阴、阳,或虚或郁,或湿或瘀,形成人体的九大体质,如何通过食物来调和?五谷杂粮,有温有热,有寒有凉,怎么选择方可趋利避害?红黄白黑绿,色彩缤纷的食物,透露哪些玄机?酸甜苦辣咸,寻常五味,如何对应五脏六腑?春夏秋冬,温度变化,饮食如何调配?血型天定,和饮食又有怎样的联系?这本书将为你一一揭晓。
  • 汉文帝短篇小说集

    汉文帝短篇小说集

    一个普通人的普通视角,用吐槽的心情看待清水的生活。
  • 黎生暮时

    黎生暮时

    这一年,十八岁的黎笙遇到了十九岁的暮莳。高傲冷淡的校花人设下又藏着怎样的一颗心灵呢?不良少年暮莳的追求下,黎笙打开了尘封已久的内心揭下来面具。但是,这一段感情的未来又何去何从呢?
  • 我在王者偷发育

    我在王者偷发育

    王者荣耀的浓缩世界,且看我如何偷野发育,争霸峡谷。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 一个我也想知道结局的故事

    一个我也想知道结局的故事

    顾婕踏入学生时代的文具店时,不经间回到了高考结束后的那个下午————
  • 斗罗大陆终极斗罗同人

    斗罗大陆终极斗罗同人

    嗯,确定我穿越了。还穿越到了斗罗4。这可咋弄,还没看完。不过双生武魂超进化烈,空座九勾玉轮回眼不错不错。看如何称霸镇压1个时代。
  • 先婚厚爱:冰山老公的专属

    先婚厚爱:冰山老公的专属

    大学时他是她心目中的白马王子,却苦恋无果。命运却让她嫁给他。套上戒指的那一刻眼泪兴奋的哗啦。以为是幸福的到来,却变成了恶梦的开始。她的大度好脾气完好无损的被妈妈遗传了,任凭小三欺凌也不吭声。她忍无可忍死命反抗,却引起他的注意。命运总是爱捉弄人,他们两个好不容易建立起来的爱又再破碎了。原来一直以来她只不过是替代品而已,谁替代着谁,谁拿谁的幸福,到头来只不过是一场游戏罢了。。【写的不好,别骂我哦!如果你有什么建议可以给我留言的。欢迎入群:152201330,验证是小说里任何一个人的名字,或许作品的名字,谢谢。】
  • 女皇重生有bug

    女皇重生有bug

    安凌一直以为,男人都是女人的附属品,却没想到一朝穿越,她竟然成了男人的附属品,还时不时的被撩?那怎么得了?哪怕你鬓若刀裁,眉如墨画,面如桃瓣,目若秋波……肾也挺好,朕也要反撩回来。你负责貌美如花,我负责赚钱养家,挺好……霍兆宸:……朕是什么鬼?
  • 传说逆袭

    传说逆袭

    一个在22世纪活腻了的顽童半仙儿,一个700多年游戏人间的天才散修,一个只凭自己好恶做事的疯子,被几大高手合力击败,灵魂穿越到了一个从未听闻的机甲世界。他的未来究竟会怎样呢?一个全新的机甲世界等着大家来解析。————————————————————————————————————————刚建的一个书友群,希望大家多多给些意见。320014416
  • 我唾弃你的坟墓

    我唾弃你的坟墓

    叶安安爱靳墨臣十年,换来的是彻骨的痛。后来,她疯了,他才知,他失去的是什么。“叶安安,要怎么样你才能原谅我?”女人冷笑,早已无爱无情。--情节虚构,请勿模仿
  • 胭脂绝代·禁宫柳

    胭脂绝代·禁宫柳

    你眼中,曾经那样倾城绝美的容貌,原是我,清烈酷冷的素颜。若近,若远,抓不住春光无限,回眸一笑。红尘缘,阴谋背后辗转起伏的情路,换来这,三寸芳心为你开。似真,似假,难道是朝露昙花,长恨一梦?实体书简介:翼国皇室的两位少年皇子上山狩猎,二皇子肖衡意气风发,却无意将采茶女冷凝月的弟弟射死在血泊中,留给冷凝月的是肖衡仓皇而怯懦的背影。三年后,冷凝月怀揣仇恨,穿着华丽的新娘喜服,戴着别人美丽的面具踏入深宫,成了肖衡的皇子妃。面对杀弟之仇和肖冷两家的百年恩怨,她要如何才能冰释前嫌?难道两人注定只能以悲伤收场……
  • 宅女宠妃

    宅女宠妃

    【蓬莱岛】社团新坑《王爷,我要嫁你》穿越系列:她只是个胸无大志的人咩,没啥理想没啥愿望,只想做个称职的小人物,能够混吃混喝就行了.自杀的和亲公主身份很适合她啊,疯妃称号不雅,混着用也没什么大不了的。可为毛命运要改写啊,大人物不是人人都能当的,要有走在刀锋上的勇气+智慧,很抱歉,她没有。
  • 我要转行做侦探

    我要转行做侦探

    叶荷曾经是一位办案能力十分优秀的刑警,然而,在她调离不到半年的时间,就遭人陷害险些坐牢,感到失望无助的叶荷决心离开她心爱的岗位,转行去了侦探事务所,她一边负责调查委托人的事情,顺便还做起了委托人的情感咨询师。再偶尔协助警察办下案,抓个犯人啥的。叶荷过得比之前潇洒自在多了。她的职业性质让她看惯了人情冷暖:悲欢离合的故事,阴差阳错的爱情故事,悔不当初的凶手,互相猜疑的夫妻……五味杂陈串联起生活的复杂、不易。有愤怒,有无奈,有绝望,有无助,也有感动,有心疼,有喜悦……这些都让她坚定了自己的选择,也让她更加热爱生活,热爱生命