登陆注册
7976200000130

第130章 桃源行——王维

题解

这首诗是王维十九岁时写的,题材取自陶渊明的叙事散文《桃花源记》,王维对陶渊明的没有剥削、没有压迫的空想社会进行了再创造,把陶渊明的世外桃源改造成了景色优美的神仙世界。抒发了人们对和平、美好、幸福生活的追求,体现了王维少年时积极向上,追求美好前途的意愿。

原文

渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹去津①。

坐看红树不知远,行尽青溪不见人。

山口潜行始隈偀,山开旷望旋平陆②。

遥看一处攒云树,近入千家散花竹③。

樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服④。

居人共住武陵源,还从物外起田园⑤。

月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧⑥。

惊闻俗客争来集,竞引还家问都邑⑦。

平明闾巷扫花开,薄暮渔樵乘水入⑧。

初因避地去人间,及至成仙遂不还⑨。

峡里谁知有人事,世中遥望空云山⑩。

不疑灵境难闻见,尘心未尽思乡县。

出洞无论隔山水,辞家终拟长游衍。

自谓经过旧不迷,安知峰壑今来变。

当时只记入山深,青溪几曲到云林。

春来遍是桃花水,不辩仙源河处寻。

注释

①渔舟:实指武陵渔人。津:渡口,此处即指桃花源水。②隈偀:曲折深幽处。旋:突出。平陆:平原、陆地。③攒云树:聚集的像云彩一样的树。散花竹:到处散落着鲜花和丛丛修竹。④樵客:即渔人。桃花源中人以为人是樵夫,故称樵客。汉姓名:渔人自己介绍自己作为汉朝人流传下来的姓名。居人:指桃花源中人。⑤武陵源:即今湖南桃源县,晋中武陵郡(今为湖南常德市)。但这里是虚托的,并非实指。物外:世外。⑥房栊:窗户,指房屋内。⑦俗客:渔人。指源中为仙境。引:领,邀请。都邑:各人家乡情况。⑧平明二句:写渔人眼中所见源中人的起居及渔樵怡然自得的生活。⑨去人间:离开人世。成仙:指找到了仙境。⑩峡里:指桃花源中。有人事:有人居住。世中:指源外。空云山:只看到一片云雾笼罩的深山。云山,远离尘世的地方。不疑句:渔人知道找到这个仙境是非常难得的。尘心:世俗人之心,指渔人思乡这心。山洞:渔人离开桃花源。无认:不必说。游衍:心情游玩。峰壑:峰峦山沟。今:渔人重去时。几曲:指随着溪水转了几个弯。云林:指桃花源人隐居之所。桃花水:每年春天桃花开放时,雨水多,河水泛滥,故称桃花水。

赏读

开头六句袭用陶渊明《桃花源记》文意,叙写渔人步入桃花源的过程。“遥看”二句写桃花源中的美景,将陶文中富于乡土气息的描绘转化成神仙洞府式的景致。“樵客”六句也与陶文在意旨上有较大出入,他把自耕自种、怡然自得的乐土,改造成隐士们超然物外的林泉。“惊闻”二句写村人邀渔人们还家情景,与陶文相仿佛。“平明”二句写村人早起暮归的安宁生活。“初因”以下四句写桃花源中人因避乱而成仙,已与人世云山相隔,不相往来,把陶文中写的世外桃源彻底改造成神仙世界。诗的结尾写渔人因尘心未尽,思念家乡辞别桃源,与陶文意相似。

这首诗可以看成是王维对《桃花源记》的一种理解。全诗描绘了一个桃红水绿的仙境,虽与陶文不同,但在遥隔云山不知人世的空幻色彩下,却仍然具有浓厚的田园风味,洋溢着蓬勃生机,显示出诗人对生活的热爱之情。

同类推荐
  • 民初骈体小说研究

    民初骈体小说研究

    本书选取民国初年(1912—1919)的“骈体小说”为研究对象,立足于文类研究的典范性研究范式,注重骈体小说作为文言小说一个子类的文体特征,界定并论述了骈体小说的概念、语言体式和美学品格,从题材类型、叙事模式、创作和接受环境等方面系统深入地考察了民国初年小说与骈体的结合带来的形式变革,以及这变革蕴涵的社会及思想史内涵,展示了内部研究与外部研究的完美结合。
  • 世界的影像:精彩一生的小说

    世界的影像:精彩一生的小说

    在读、品、悟的过程中,激活自己的思想、感情,初步学会用人文社科的研究方法去探究文学案例,用自己的眼睛和心灵观察、体验、构建新的生活世界和艺术世界。
  • 安东尼与克莉奥佩特拉

    安东尼与克莉奥佩特拉

    《安东尼与克莉奥佩特拉》是莎士比亚于1607年左右编写的罗马悲剧,它是源于古罗马历史学家普鲁塔克的《希腊罗马名人传》。
  • 拥抱与决裂

    拥抱与决裂

    本书以纪实文学的描述手法,向人们展现了张国焘如何由一名马列主义者蜕变为右倾机会主义者,其中披露的许多鲜为人知的内幕更是令人深思。如毛泽东的妻弟在毛尔盖被击毙,成为党内严酷斗争的牺牲品;廖承志靠一杆铁笔和一杆画笔保住自己脑袋没有“搬家”;为实现会师,毛泽东下了一个生死攸关的赌注。
  • 纪伯伦全集:蓝色火焰

    纪伯伦全集:蓝色火焰

    《纪伯伦全集:泪与笑(散文诗)》收集了纪伯伦三部经典作品《泪与笑》《暴风集》《珍趣篇》,泪与笑、生与死、灵与肉,所有都是对立面,人生就是在这个充满各种对立面的世界中度过。纪伯伦以超越哲学家的深邃思索,用文学家的悲悯情怀写出对世间万象的解答,这是纪伯伦自己的天问也是代苍生而问,读这本书已经不耽美于它的文字,尽管文字依然很美,但吸引你的一定是其中充满人生解惑的哲思。不敢说本书是人生的导师,但绝对会在你陷入人生困境的时候,意外地给你点一盏温暖的心灯。
热门推荐
  • 青春的趣事

    青春的趣事

    活着总会失去理智,会迷茫,会无奈,会让事情变得无法控制,但也会让人兴奋!!!!!
  • 无上征伐

    无上征伐

    修炼一途,历生死,经劫难,与天斗,与地斗,千万修者毙命,然得以存活着,则必成大器。他,因缘巧合之下,他的人生发生了惊天变化,究竟为何?一直在追寻的结果又到底是什么?天若从我,我便顺天;天若逆我,我必亡天。我命由我不由天!一个不平凡的故事,从这里开始……
  • Vtb的自我修养手册

    Vtb的自我修养手册

    某不知名的dd肥宅穿越到了异世界,接受金手指,踏上了成为最大vtuber的旅途。本书又名《不想成为声优的vtuber不是一个好up主》《我的系统只会背刺我》
  • 无限之配角的逆袭

    无限之配角的逆袭

    每个故事都有一个主角,他们无不是天地间的宠儿,好东西是他们的,好妹子也是他们的;每个世界都有N个配角,他们无不是为了衬托主角而存在的,面对主角的强势,他们只能苦逼的送出自己的一切供人挑选;你敢逾越抢主角的东西?抱歉,绝症在等着你,意外在看着你……面对配角们日益艰辛的未来,苏易勇敢的站了出来。伟大的配角拯救者苏易,他一个人代表了穿越者的优良传统和历史,在这一刻,他不是一个人在战斗,记住!他不是一个人!“让我们反抗吧!抢光主角的宝贝,抢光主角的气运!”苏易高举农奴翻身把歌唱的的旗帜奋勇向前。新书已发布,《无限气运主宰》!新的开始,需要大家的支持,请多多推荐收藏哦
  • 机警

    机警

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 花,海

    花,海

    在这个世界上,真诚宝贵的东西总要被消磨殆尽,在那里留下的伤口却不断隐隐作痛。我们为自己的理想添砖加瓦,却不觉那里留下的只是海市蜃楼。愿我们在青春风景里驻足谛听,那里有属于我们的靓丽诗篇。
  • 梦释凡尘

    梦释凡尘

    每个人都有自己的盖世英雄梦!即使生在这个没有号角的年代,谁又甘愿在这枯燥乏味的尘世中耗费自己的青春年华?既然无法逃脱凡尘的束缚,那便让梦想升华创造一个崭新的世界!江山如画醉九霄,梦释凡尘逆乾坤。泱泱中华,以龙为图腾,五千年光阴流转,中华龙族,文明香火,代代相传,千古不灭!故事便是从一个真正的龙族后裔身上开始......
  • 破茧成蝶:追梦

    破茧成蝶:追梦

    ①“你说你对我没有感情,离开我是为了去寻找幸福,可是你现在这样是幸福吗?”男人讥笑着面前的女人。“谁跟你说幸福就是身边有个男人?”关语瑶丝毫不见尴尬的回敬着。②“接受我难道就这么难吗?”男人头疼的看着眼前执着的女人。“难道世界上没女人了吗?你非缠着我?”女人温柔的出口着伤人的话。③“乖,玩够了就回家了,人家还等着咱们的喜糖呢!”男人一脸哄小孩的语气。“谁玩了,再说什么喜糖啊,我跟你八竿子打不着的。”女人不屑的说着。
  • 时光荏苒:我等你

    时光荏苒:我等你

    六年前我欠你的,六年后我用一生来偿还,爱你直到地老天荒。
  • 易神之冰极世界

    易神之冰极世界

    后文明时代的到来,打破了吴凡的生活,但是在这个破碎的时代必须活下去…