登陆注册
7976200000007

第7章 燕燕——《邶风》

题解

这首诗见于《邶风》。据《诗序》的说法,是卫庄公之妻姜氏送庄公之妾戴妫远别时所作。清人王渔洋在《分甘余话》中称这首诗“为万古送别之祖”。

原文

燕燕于飞,差池①其羽。

之子于归,远送于野。

瞻望弗及,泣涕如雨。

燕燕于飞,颉②之颃③之。

之子于归,远于将之。

瞻望弗及,伫立以泣。

燕燕于飞,下上其音。

之子于归,远送于南。

瞻望弗及,实劳我心。

仲氏④任只⑤,其心塞渊。

终温且惠,淑慎其身。

先君之思,以勖⑥寡人。

注释

①差池:参差。②颉:上飞。③颃:下飞。④仲氏:少女。仲是姓。⑤只:助词。⑥勖:勉励。

赏读

这首诗共四章。前三章内容相同,都是写庄姜目送戴妫远别的悲伤之情。从内容上看,前三章中各章均以两句为一层,各有三层意思,第一层写戴妫将要起程,第二层写送戴妫登上路程,第三层写与戴妫分别以后。从描写角度上,首章“燕燕于飞,差池其羽”,以燕子伸张羽毛,来比喻戴妫出行前整理服装。戴妫是因子谋逆被杀而遭遣归的,在子死夫亡的情境下出行,却沉着地整理服装,有力地刻画了戴妫的沉着从容。二章“燕燕于飞,颉之颃之”,借燕子忽上忽下的飞行,来比喻戴妫辞别前的留恋返顾、念念不舍之情。三章“燕燕于飞,不上其音”,借燕子忽高忽低的叫声来表现戴妫临别时的悲凄哽咽之情。前三章首二句全是起兴之笔,分别从动作、神情、声音诸方面描写出戴妫归别前的痛苦心情。前三章后四句都是写庄姜的送别行为,首章以“远送于野”表明难舍难离之情。二章以“伫立以泣”写庄姜悲伤之深,三章则直抒胸臆,以“其音”、“我心”相印照,表明庄姜对戴妫的情深意厚。最后一章是对戴妫品德的评价。赞美她心怀诚实而深远,态度温和又恭顺,为人善良又谨慎。诗歌以回忆戴妫叮嘱之语做结,更显得意味深长。

这首诗比兴奇特,既写出了燕子的神致音容,也表现出了戴妫的性格品德,而且善于借助景物特征刻画人物送别时的心境,为后人送别开创了典范。

同类推荐
  • 衣食亦有禅

    衣食亦有禅

    为随笔和国画的集合。王祥夫不仅仅是鲁迅文学奖获得者、中国著名作家。他出生于书香世家,从小耳濡墨染中国传统文化和生活之道。他有专门的绘画老师,老师亦是一个具有古典文化情结的人。在这样的氛围中,加之他的天性,他热爱市井,热爱饮食,热爱生活中注视到的点点滴滴美的享受。他说:人类的生活其实就是一个始终追寻美的过程。许多事物,只是当它们过去或消失的时候才会显示出它们的美来。他最经典的话是:古人除了击鼓鸣金地打仗,一般都很闲散。
  • 这样的人也该千载难逢

    这样的人也该千载难逢

    用一首歌的时间来纪念一个人用一盏茶的冥想来回忆一个人,我坐在菩提树下静静地观望,流年在我和他之间只打了个照面前世,今生,来世菩提树下红莲花静静绽放开合之间佛光闪现
  • 论“京派”

    论“京派”

    《论“京派”》共20章,是作者“京派”研究20余年的一个论文集。在书中,作者选取了“京派”代表人物的代表作品,如废名、冯至、卞之琳等人的现代诗歌,进行了不同角度的解析。同时,改选取了一些与“京派”有关的文学论争,在再现这些文学论争的时候,对事件的起因并没有因循传统研究观点,而是结合当时的论争情况,给出了自己的见解。如,高恒文认为,梁实秋与“京派”的论争,除了文学观点的差异,人事上的分歧也是引发论争的重要原因。民国时期,几乎每一个文学群体都有自己的文艺刊物,“京派”也不例外。高恒文相信论述了《大公报》文艺副刊在“京派”发展史上作用,这一点很少有研究者关注到。《论“京派”》对“京派”代表作家、代表作品、刊物、文学论争等方面的研究,可以说是对“京派”的一次全方位呈现。
  • 弘一法师全集04文艺·诗歌

    弘一法师全集04文艺·诗歌

    一个孤独却能孤独至灵魂丰满的禅者,一位让林语堂、张爱玲、朱光潜、丰子恺都感动的宗师。
  • 书香飘过20年:心迹

    书香飘过20年:心迹

    本书内容言真意切,感触点颇多,是山西经济出版社历经20年的珍贵回忆录与成长录,其主要内容为:矻矻征程、浓浓真情、孜孜求索等。
热门推荐
  • 刻灵大陆

    刻灵大陆

    一位世界顶级魔术大师,穿越异界重生,靠着赌场发家,唯一超能力就是有钱。
  • 天地凉歌

    天地凉歌

    古神开天分九州,娲皇造物定天下世人不求金银富贵,只求得道长生不老一时间天下尽是修道之人求长生,扭乾坤风云起,众生劫
  • 你是我的年少轻狂啊

    你是我的年少轻狂啊

    我们都曾有过年少,或是正在经历一场青春。—“我们有什么资格年少轻狂呢?”—“你有我,至少有过。”—“我曾经喜欢你,但那不是爱。”—“我曾经爱过你,但那是年少的喜欢。”人人都说有遗憾才是青春,她觉得,她的青春没有遗憾,如果真有,就只有他。很多时候,她真的发自内心的感谢他的路过,如果没有他,也许她的青春只是一面没有源头的湖泊,偶尔的波澜也只是为鸡毛蒜皮的小事。可是,他来了,引流入湖,波澜壮阔。他也很感激,她让他意识到,他真的依傍着阳光,真的不惧风雪和过往。有些故事不需要结局,年少轻狂不应该就此划上句号,以后的路还长,他要祝她“往后余生,平安喜乐。”她要贺他“清风霁月,万事胜意。”
  • 山河在卿如故

    山河在卿如故

    从前,蒙战的眼里有国家社稷,有黎民百姓,有同袍和麾下的将士,唯独没有她。后来的后来,蒙战对她说:“我的前半生给了国家,后半生,还请夫人多多指教。”荣华富贵,权势名利,都不如与她闲居田园,一方小院,一杯野茶,淡看云起云落。
  • 无限荒途

    无限荒途

    一个人总要走崎岖的路,看一闪而过的风景,听陌生动情的歌,爱上美丽的女子,任那浸满敌人鲜血的外衣在风中越飘越远,然后在某个不经意的瞬间,才忽然发现,时间并未流淌,是我们在旅途上飞速的离逝。且看一名黄巾杂兵如何生存,不一样的无限,从真三国无双开始。ps:只要是电影或游戏,我们都有可能见面……
  • 花都巅峰狂少

    花都巅峰狂少

    【无敌文】他是被家族遗弃的废物,被母亲视为这一生最失败的作品,受无数人冷眼,一朝逐出家族。十五年后归来。他确是他们垫脚都无法仰望的存在,什么亲情、爱情,早在十五年前就已经被狗吃了……且看一代传奇狂少强势归来,如何纵横都市,演绎他的传奇人生。
  • 梦幻西游:高手请别走

    梦幻西游:高手请别走

    去了趟鬼屋,一不小心掉了来个洞,醒来就穿越了。哎呀哎呀,我要回家。
  • 快穿之白总要黑化

    快穿之白总要黑化

    大家进去看看,女强,男强,双洁,女主拥有较多金手指
  • 豪门少夫人:总裁的小保镖

    豪门少夫人:总裁的小保镖

    因为自家无良老爸的嫌弃,直接被“卖”给了战友的儿子当保镖,本来以为是份好差事,结果发现这就是一个大麻烦·······为毛除了保护雇主人身安全外,还要解决雇主的生理需求兼顾洗衣做饭,当司机;传言,总裁是高冷禁欲系男神,温暖表示,他就是一个大尾巴狼
  • 命纹界

    命纹界

    世间万物皆有理,理为表象,理为内在,理为变化,理为本质,理为一切。理者,只可意会,无法言传。意会之时,理可化作影像现于心中,此影像即为纹。一个崭新的修行世界从这里开始。