人们在相互交往中，往往会遇到这样的情况：对方说了一句很不得体的话，自己十分反感，可又因场合所限，不便发脾气。这时，怎么办才好呢？
在联合国的一次重要会议上。西欧某个发达国家的外交官巴索夫眼珠子一转，转出了一个歪点子，他故作彬彬有礼地问一位非洲国家的大使：“贵国的死亡率想必不低吧？”巴索夫心里暗暗得意。平时，这些西欧的外交官恃仗本国雄厚的经济实力，总想在政治交往中显示自己高人一等，把贬低别国、炫耀本国，作为一大乐事。
此刻，那位非洲国家的大使的民族自尊心受到伤害，但长期的外交生涯使他的理智战胜了感情，他不动声色地略微思忖之后，既不正面回答，也没置之不理，而是淡淡地说道：“跟你们那里一样，也是每人死一次。”
这巧妙而有力的回答，使巴索夫自讨没趣，一脸尴尬。
那位非洲国家的大使，是用了转移论题的方法斗败了巴索夫，他把巴索夫关于整个国家的人口的死亡情况的论题，转移为关于两国每一个人的死亡情况的论题。
