登陆注册
8071900000039

第39章 人一生不可不知的文学名著(39)

于是他先从帮助穷人入手。亚诺太太因为参加着一个慈善组织,便介绍奥里维入了会。一开始他就得到好几桩失意的事:他负责照顾的穷人并不都值得关切;或者是他的同情没有得到好的反应,他们提防他,对他深闭固拒。并且一个知识分子根本难于在单纯的慈善事业上面获得满足:在灾祸的国土中,这种办法所灌溉到的园地太小了!它的行动几乎老是支离破碎的,零星的;它似乎毫无计划,发现什么伤口就随时裹扎一下。以一般而论,它的志愿太小,行动太匆忙,不能一针见血地对付病源。而探讨苦难的根源正是奥里维不肯放过的工作。

他开始研究社会的灾难。在这一方面,向导决不愁缺少。当时社会问题已经成为上流社会的一个问题。在交际场中,在小说或剧本中间,大家都谈着。每个人都自命为很熟悉。一部分的青年为此消耗了他们最优秀的力量。

每一代的人都得有一种美妙的理想让他们风靡。即使青年中最自私的一批也有一股洋溢着生命力,充沛的元起,不愿意毫无生产;他们想法要把它消耗在一件行动上面,或是——(更谨慎的)——消耗在一宗理论上面。或是搞航空,或是搞革命;或是作肌肉的活动,或是作思想的活动。一个人年轻的时候需要有个幻象,觉得自己参与着人间伟大的活动,在那里革新世界。他的感官会跟着宇宙间所有的气息而震动,觉得那么自由,那么轻松!他还没有家室之累,一无所有,一无所惧。因为一无所有,所以能非常慷慨地舍弃一切。妙的是能爱,能憎,以为空想一番,呐喊几声,就改造了世界;青年人好比那些窥伺待发的狗,常常捕风捉影地狂吠。只要天涯海角出了一桩违反正义的事,他们就疯起来了……

黑夜里到处是狗叫。在大森林中间,从这一个农庄到那一个农庄,此呼彼应。夜里一切都骚动得很。在这个时代,睡觉是不容易的!空中的风带来多少违反正义的回声!而违反正义的事是没有穷尽的;为了补救一桩不义,你很可能作出另外一些不义。而且什么叫做不义,什么叫做暴行呢?——有的说是可耻的和平,残破的国家。有的说是战争。这个说是旧制度的被毁,君王的被黜。那个说是教会的被掠。另外一个又说是未来的被窒息,自由受到威胁。对于平民,不平等是不义;对于上层阶级,平等是不义。不义的种类那么多,每个时代都得特别挑一个——既要挑一个来加以攻击,又要挑一个来加以庇护。

那时大家正在竭力攻击社会的不公道——同时也在不知不觉地准备新的不公道。

当然,自从工人阶级的数量与力量增高,成为国家的主要机轴以来,社会的不公道特别显得不堪忍受,特别令人注目。但不管工人阶级的政客与讴歌者怎样宣传,工人阶级的现状并没变得更坏,反而比从前改善。今昔的变化并非在于现代的工人们更苦,而是在于更有力量。这种力量是资本家的力量造成的,是经济与工业发展的必然的趋势造成的;因为这种发展把劳动者集合在一起,使他们成为可以作战的军队;工业的机械化使武器落到了劳动者手里,使每个工头都变成支配光、支配电、支配力的主宰。近来一般领袖正想加以组织的、这些原动力中间,有一股烈焰飞腾的热度和无数的电浪,流遍了整个社会。

有头脑的中产阶级所以被平民问题震动,绝不是——虽然他们自以为是——为了这个问题的合于正义,也不是为了观念的新奇与力量,而是为了它的生命力。

以平民问题所牵涉的正义而论,社会上千千万万别的正义被蹂躏了,谁也不动心。以观念而论,它只是些零零碎碎的真理,东一处西一处地捡得来,牺牲了旁的阶级而依了一个阶级的身量剪裁过的。那不过是一些跟所有的“原则”同样荒谬的“原则”——例如君权神圣,教皇无误,无产阶级统治,普及选举,人类平等——倘使你不从鼓动这些原则的力量方面着眼而单看它们的理由,还不是同样的荒谬?但它们的平庸是没有关系的。无论什么思想,都不是靠它本身去征服人心,而是靠它的力量;不是靠思想的内容,乃是靠那道在历史上某些时期放射出来的生命的光辉。仿佛一股浓烈的肉香,连最迟钝的嗅觉也受到它的刺激。以思想本身来说,最崇高的思想也没有什么作用;直到有一天,思想靠了吸收它的人的价值,(不是靠了它自己的价值),靠了他们灌输给它的血液而有了传染性的时候,那枯萎的植物,溪谷里的玫瑰,才突然之间开花,长大,放出浓郁的香味布满空间——张着鲜明的旗帜,领导工人阶级去突击布尔乔亚堡垒的那些思想,原来是布尔乔亚梦想家想出来的。只要不出他们的书本,那思想就等于死的,不过是博物馆里的东西,放在玻璃柜中的木乃伊,没有人瞧上一眼的。但一朝被群众抓住了,那思想就变了群众的一部分,感染到他们的狂热而变了模样,有了生气;抽象的理由中间也吹进了如醉如狂的希望,像穆罕默德开国时代的那阵热风。这种狂热慢慢扩张开去。大家都感染到了,可不知道那热风是谁带来的,怎么带来的。而且人的问题根本不相干。精神的传染病继续蔓延,从头脑狭窄的人物传达给优秀人物。每个人都无意之间做了传布的使者。

这些精神传染病的现象在每个国家每个时代都是有的;即使在特权阶级坚壁高垒,竭力撑持的贵族国家也不能避免。但在上层阶级与其民之间没有藩篱可守的民主国家,这种现象来势特别猛烈。优秀分子立刻被传染了。他们尽管骄傲,聪明,却抵抗不了疫势;因为他们远没有自己想象的那么强。智慧是一座岛屿,被人间的波涛侵蚀了,淹没了,直要等大潮退落的时候,才能重新浮现。大家佩服法国贵族在八月四日夜里放弃特权的事。其实他们是不得不这样做。我们不难想象,他们之中一定有不少人回到府里去会对自己说:“哎,我干的什么事啊?简直是醉了……”好一个醉字!那酒真是太好了,酿酒的葡萄也太好了!可是酿成美酒来灌醉老法兰西的特权阶级的葡萄藤,并非是特权阶级栽种的。佳酿已成,只待人家去喝。而你一喝便醉。就是那些绝不沾唇而只在旁边闻到酒香的人也不免头晕目眩。这是大革命酿出来的酒!……一七八九年份的酒,如今在家庭酒库中只剩几瓶泄气的了;可是我们的曾孙玄孙还会记得他们的祖先曾经喝得酩酊大醉的。

革新生命意识的文学经典

《追忆似水年华》

·作者简介·

普鲁斯特(1871—1922)出生在巴黎一个富裕家庭,是法国意识流小说的代表作家。1896年出版了第一部短篇小说作品集《悠游卒岁录》。从1906年开始写作长篇小说《追忆似水年华》,1913年完成全书框架。作品共分7卷:《在斯万家那边》(1913)、《在少女们身旁》(1919)、《盖尔芒特家那边》(1920—1921)、《索多姆和戈摩尔》(1922)、《女囚》(1923)、《女逃亡者》(1925)和《重现的时光》(1927)。其中《在少女们身旁》获得了龚古尔奖。正是这个原因,作者受到评论家的关注,并逐渐成为享誉世界的名家。

·作品导读·

如同作品名字一样,整部小说都是构建在“回忆是人生的精华”这一概念上创作的。这部作品虽然也带有自传性质,但却有着独特的表述方式和创作理念。它将一些回忆串联起来,再通过主人公的回忆,叙述出大量的人物和事件。作者在“回忆”这一独特角度上下了很深的功夫,在技巧上也做了许多新尝试,它并没有注重人物“本质”特性的描写,而是始终围绕着“我”追忆往事,似乎并不想明确地告诉读者这些人物的性格如何。对于选材,也只是顺着记忆的河流信手拈来。因此整部作品没有固定的情节。这一点正是普鲁斯特作品的独特之处,因为其创作重心已不再局限于事物的外在,而是转入了人的内在精神,小说的创作目标也变为通过描写精神来反映歪曲的世界。在现代评论家看来,作者的这种变化与他早年接触过的哲学思想有着密切关系,作品中常见直觉主义和现象主义的影迹,被称作文学创作史上的一场“逆向的哥白尼式革命”。

从内容上看,小说结构庞大,内容繁杂。片段与片段之间又可以按照内在的关联结合起来,成为意识流,并可独立存在,让读者在阅读中就充分领略到人的精神世界的丰富与细腻。作者常用大量笔墨来描写人物某一瞬间的感受或因某一事物所引起的情绪变化,这种描写手法在以往的作品中是不常见的。

·作品概要·

马塞尔从小体弱多病,但富裕的家境却能让他过着一种优游的生活。一天晚上,马塞尔半睡半醒地躺在床上,任由潮水般涌来的思绪将他拉回久远的年代,记忆的碎片慢慢叠合。他想起了孩提时在贡布雷的那个夜晚,他也是这般地躺在床上,惬意地等待着睡前妈妈的吻。

很长时间以来,马塞尔对贡布雷的印象就只在那个晚上。他想起曾经在贡布雷的姑妈家吃过一种小玛德兰甜点心,甜点心的味道使他产生一种久远的又非常熟悉的感觉。于是他又回忆起在贡布雷生活时的邻居。他家的住处有两条道,一条通向盖尔芒特家的,一条通往斯万先生家的。斯万先生是一个富有的犹太人,他有一位足以让人神魂颠倒的太太奥黛特。奥黛特原是巴黎的一位高级妓女,常常受到上流社会的嘲笑。在这里,马塞尔结识了他的初恋情人希尔贝,并且在巴黎开始了恋爱,但却对她的母亲奥黛特充满着一种男孩子式的依恋和热情,于是他情不自禁地频繁地来到斯万先生家。后来,希尔贝对马塞尔这种过于敏感和放纵的神经质开始厌倦,他们的关系也逐渐地疏远起来。最后,希尔贝离开了他,他也慢慢地将她遗忘在回忆中。

马塞尔的身体状况因为这次失败的爱情越来越差,家人不忍见他这种状况,便安排他同祖母到疗养胜地巴尔贝克海滩休养。在这里,马塞尔被一个叫做阿尔贝蒂娜的女孩所吸引,还认识了祖母的老朋友维尔帕里西斯夫人,并通过她认识了自己最亲密的朋友圣洛普。这次疗养之后,马塞尔进入盖尔芒特家的交际圈,开始对贵族的私生活产生兴趣,尤其对维尔迪兰夫人家兴趣浓厚。不久,马塞尔的祖母去世了。为了寻求慰藉,他找到了阿尔贝蒂娜倾诉。但他的神经质也让阿尔贝蒂娜敬而远之。马塞尔前去寻找,却发现她已坠马身亡。

马塞尔想到了朋友,他又想去朋友那里寻求安慰。但随着时间的流逝,他的朋友们也发生了很大的变化。斯万先生正患重病,等待着死神的降临;他的女儿希尔贝,也就是自己昔日的恋人已成为圣洛普的新娘。不久之后,斯万先生去世,圣洛普战死,斯万夫人再嫁,成了风月场中的交际花。而盖尔芒特也因丢失了财产与继承了一大笔遗产的维尔迪兰夫人结婚。

几年后,马塞尔在盖尔芒特家遇见了希尔贝与圣洛普的女儿。于是,往日的一切再次浮现在眼前。后来在盖尔芒特的书房中,马塞尔无意中看到了乔治·桑的一本小说,他想起了许多年前在贡布雷的时候,母亲为他朗诵这本书的场景。就在此时,屋外传来了斯万先生家熟悉的钟声。马塞尔仿佛随着钟声回到了过去,追忆起那遥远的童年和所有的一切……

·经典章节·

就这样,有很长一段时间,每当我夜间醒来,我总是回忆起贡布雷,我只看到一块熠熠生光的屏幕在朦朦胧胧的晦暗中浮现出来,仿佛绚烂夺目的彩色焰火或是电光四溅,把整个楼台的这一角落映照得如同白昼,而别处都沉入了一片漆黑。这屏幕的底部相当宽阔,其中有小小的客厅,餐室,林间小径的尽头——从前斯万先生总是打这条小径走来,无意中这勾起我多少闲愁,还有我每天走向楼梯必经的前厅,那楼梯虽然极其狭窄,但是它构成了这座不规则的金字塔式的房子强劲有力的骨架;顶楼是我的卧室,那里有一道镶玻璃门的走廊,正是从前妈妈进来的地方;每天我总是在同一时刻看见她,一个人,跟所有周围的事物都隔开了,清晰地出现在阴影中间。这是因为要让我的回忆重新显现出来,极其需要这个背景(就好像外省演剧时一些老戏开场时总有不少彩绘布景),整个贡布雷的房子好像只有两层,贯通其间的是一道又细又长的楼梯,到了晚上七点钟人才上楼。如果有人问起是不是还有其他时间,说实在的,也许我还能回答得出。由于只凭我的苦思冥想以及自己天生的记性所能回忆起来的事情,又由于在我记忆中关于往日的情况并没有留下多少印象,现在我再也记不清贡布雷别的事物了。实际上这一切对我来说等于已经死去。

永远死去了吗?也许。

在这一切事物中有许多偶然性,但是由于我们自身的死亡,这第二个偶然性却常常会不让我们久久等待以前的幸福的降临。

我觉得古时候凯尔特人的信仰很有些道理,他们认为我们那些死者的灵魂都附在某些低级事物身上,比如一头牲畜,一株植物,一种无生命的东西上面,对于我们来说灵魂确实已经逝去(对于许多人来说这永远不再回来了),但是有一天,当我们走近这棵树,并拥有这灵魂所附着的物时,这些灵魂却颤动起来,呼喊着我们,这一下我们才认出了它们,于是魔法就此消失。这些灵魂被我们解脱出来,终于战胜了死亡,又和我们生活在一起了。

我们的过去就是这样。我们千方百计去召唤亡灵。这完全是白费气力,花多少脑筋终归无益。这个过去,隐藏在它自身的领域和智力范围之外,在我们所没有想到的某个物体之中(在这个物体给予我们的感觉之中)。这个物,也许我们在死亡未曾来临之前能够遇到,要不也许就终生无法邂逅,这完全要看机缘巧合了。

同类推荐
  • 我的米白时代 (谷臻小简·AI导读版)

    我的米白时代 (谷臻小简·AI导读版)

    一位阅尽世间风云的中国知识分子对这个世界最后的一切的看法。在拿起放下间,尽显从容豁达,平常朴实中,尽现人生真谛。
  • 异国他乡的故事

    异国他乡的故事

    作者李南央从小生活在一个文化艺术氛围非常浓的家庭,经历也非常曲折。她自幼非常喜欢写作,本书是她在定居美国之后所写的回忆性的文章结集。书中有对小时候生活片段的回忆,有对女儿的浓浓爱意的流露,有对女儿老师的感激之情,有和朋友间的款款深情。作者语言平实,叙事亲切自然,字里行间流露着丝丝真情。
  • 因为你在我的回忆里

    因为你在我的回忆里

    最具怀旧气质的台湾青春记忆文学台湾著名部落格博主草莓图腾用台湾文学作品的写作笔法把读者带入一个游离在儿童和成人之间、躁动不安的年轻世界,向读者全景展示着台湾民众的过往。从味道的香气、从亲人的感情、从难忘的回忆一点一滴,讲述记忆中的那些枝枝蔓蔓,吃的、玩的、看的、听的;动漫、小说、音乐、电影……往事仿佛是无数个阀门,当某个部分被触动,从前的一切都将随之喷涌,鲜活而美好。对食物的怀念、对亲人情感的追忆,一切一切童年难忘的回忆勾勒出生活中的一点一滴。
  • 卡夫卡艺术世界的图式

    卡夫卡艺术世界的图式

    本书是2008年浙江省社科规划后期资助项目,将卡夫卡的文本世界及其背后的隐在世界作为主要考察对象,研究其“迷宫”式的形态,人的经验世界如何得到展现,拼贴与变形,以及这种变形的意义,从中体现卡夫卡对人与世界的命运、对文学艺术的功能的思考。
  • 美丽的谎言也是谎言:宁夏杂文作品精选

    美丽的谎言也是谎言:宁夏杂文作品精选

    杂文应该怎样写,或者怎样写才能写好杂文,于我而言,当不属“业内之功”。但我挚爱杂文、喜读杂文、推崇杂文,也写过一些杂文类的东西。如今,我们要尽力做到的,是为广大杂文作者在行进的路上捡去磕磕绊绊的石块、杂物,趟平路上的凹凹凸凸,尽其所能地为广大杂文作者搭建平台,护佑前行。譬如我们正在进行的第五届宁夏杂文大赛,以及还将举办的第六届大赛,都是旨在壮大宁夏杂文作者队伍,推动和繁荣宁夏杂文创作。还有,我们已在“银川新闻网”中开设了宁夏杂文学会网页,虽然刚刚起步,但我们有信心把它做好做出影响。以后我们还将组织广大杂文。
热门推荐
  • 虚妄三生

    虚妄三生

    绝情之巅,斩情丝,流殇止。一跃而下,情断天地。涅槃起,星辰变,夺虚妄,平天下。冰封千里赤子心,谁来解?情难却,意难忘,不过沧海一声笑。皇权怎样?天下怎样?都抵不过她墨流殇笑傲江湖!--虚妄之剑,夺者称霸。三生虚妄皆在她手,云动乾坤,天生定数。可,“我命由我不由天,天欲灭我我灭天!”
  • 困惑年少青春

    困惑年少青春

    青春如白驹过隙般流逝,打开那扇成长的大门,彷徨或是勇敢。面对那个横亘在青春与梦想之间的高考,我选择勇敢面对,不管环境有多么纵容我,我都保持自律。因为我坚信,曲折过后,别有洞天。
  • 家有博美俏娇犬

    家有博美俏娇犬

    买一只宠物狗是乔一珍从小的愿望,如今,攒够工资的她终于可以去宠物店了,她买了一只博美犬,取名叫酸奶。酸奶是乔一珍的伙伴、朋友和家人,它在乔一珍快乐、孤独或抑郁等时候,给予她最大的温暖和无限的呵护。
  • 浊红见闻录

    浊红见闻录

    被怪异所缠绕的少年……离奇的事件……雷电与火焰……超能力的存在……人世间……天妖界……乱魔域……仙皇天……地狱之主……七世……毁灭的象征……混沌……世界绵延无尽,名为叶哲的少年,带着自身神秘的雷电与火焰,从人世间走出,乱天动地,上征仙界,下动九幽,天罡之雷,业障之火,纵横又一个神话时代……
  • 波西杰克逊与神火之盗

    波西杰克逊与神火之盗

    黑夜,天神宙斯召见海神波塞冬,称其子偷了闪电火,要挟他若不尽快找回,必将开战。现实中,波塞冬与人妻萨利之子波西杰克逊是个大学生,17岁的他可以在水下呆7分钟,但对老师关于莎翁的提问不感兴趣。参观博物馆时,他遇到了摇着轮椅的人马老师。而文学老师却变身成了复仇女神,向他逼问闪电火的下落。幸好人马教授和羊男朋友及时赶到,化险为夷。他们带波西来到营地,训练波西,他们找来了一个女战士安娜贝斯与之比武。落败后,触水的波西被激活了潜能,成为奋勇无敌的战士,并开始踏上了追寻闪电火的英雄之旅。面对蛇女美杜莎等神怪的攻击,冥王冥后珀尔赛弗涅的刁难,他的自我救赎只剩下10天……
  • 瞿溪与梅岙

    瞿溪与梅岙

    在我们身边总有一些人,他们的仿佛不属于这个世界,内心世界的独白在他人看来过于极致。甚至让一些人心生厌恶。瞿溪与梅岙就是这样的人,而他们的相遇也是必然注定。记得瞿溪说过,在这一个巨大的空间中,唯有自己一动不动,所有人都在迈着步子与本体赛跑。梅岙在笔记本上写过这样一段话。在所谓的正常人眼中别人是精神病在精神病院中的人眼中所谓的正常人也绝非正常精神病被关在精神院中正常的人被关在精神病院外的空间中(有人会说我们的活动空间很大,这话确实无可厚非,但罪犯一多,监狱也会扩建。所以只是比例的问题,因为不可能所有人都是精神病。)在各自的空间中各自磨损着时间的齿轮,直到变成一抔灰。以上,可以看出他们之间微妙的共性
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 仙嵘

    仙嵘

    上下四方曰宇,往古来今曰宙。穿越荒无至今日,吾之虚无所不在。为何昆仑山脉深处会有枯竭时代的神纹法阵?星域究竟是谁开辟出的宇宙?星空仙路上为什么会有许许多多的无名星痕碑?
  • 快穿之更迭人生

    快穿之更迭人生

    身为21世纪高级女白领,一夜之间月如画竟然置身于几千年前!这穿越的太离谱了吧…在穿越了一个又一个的时空之后,月如画疲惫的大叫“什么时候才能停下…”停下是不可能的,因为只有你不停穿越才有戏看啊!
  • 召唤丧尸的术士

    召唤丧尸的术士

    魂念大陆,一个拥有璀璨魔法文明,绚丽武技的大陆。在这一片大陆上,魔法和武技只是一种技能,最重要的是源自于灵魂的天赋,魂念。魂念可以是任何物体,可以是近似于生物的生命体,也可以是没有实质的概念。魂念源自于灵魂,始于灵魂,每一个人的灵魂都是独一无二的,所以每一个人的魂念也都是独一无二的的。从地球穿越而来,进入到垂死的术士身体,得以重生的莫离,觉醒了他独一无二的魂念,光盘。问:如何带着一张光盘闯天下?答:卖盘,走到哪买到哪,走遍天下都不怕。莫离:去死,还好我有底牌,哥可是能够召唤丧尸的术士。