我们回到市区，在战争纪念碑那里等公交车。那座天使雕像上的天使手持长剑，低着头，仿佛看着我们。而在她脚边，还雕刻着一群士兵，这些石刻的士兵伸长了双手，争先恐后地涌向她。纪念碑上刻着密密麻麻的本市死亡名单。也不知是谁，用油漆往名单上刷了几个白色的大字：“禁止核武器”。我们坐上了公交车，妈妈揽着我，我靠着她，我集中精神努力去听她的心跳声。公交车一路颠簸着，驶出了城市边缘。我听见她赞美天空，她说蓝色的天空慢慢褪成层层叠叠的紫色橙色粉红色，真是太美丽了。我听见她赞美沿途的旷野、树篱、田园、鸽子棚，以及北方矿井口的轮廓。当凯利湾尽头的那片闪闪发光的大海映入眼帘的时候，她倒抽了一口气。
“它就像……”她停顿了一下，“可谁又能用言语形容出如此美景呢？”
“你呗。”我咕哝着。我的声音很轻，轻到她听不到。
“你啊，”她对我说，“你最近真是安静啊。我们家爱笑爱闹的小家伙是怎么啦？”她捏了捏我的手。“不要担心啦。这只是你人生的一个必经阶段。相信我们家开朗活泼的小家伙很快就会恢复往常了。噢，快看我们家的头儿！”
爸爸在莱特边上的岔路口旁等着我们。他的手臂高高举起，示意公交车停下来。妈妈跳下车之后跺了跺脚。
“你是不是觉得我们会笨得连在哪儿下车都不知道啊？”她说。
说完后她便咯咯地笑着亲了他一口。
“我们今天真是玩得太开心了！”她说，“逛了集市，上了大桥，还见着了大力士。给他讲讲，波比，讲讲你今天都做了什么！快！”
我们一家三口手挽着手沿着小路朝海边走去。我们经过邮局，邮局的橱窗里堆满了渔网、漫画、一些铅皮玩具汽车和士兵、假狗屎，还有一些桶和铲子。我整理了一下思绪。
“那是个叫做麦克纳尔蒂的男人……”我刚开了个头，她马上就把我的话打断了。
“男人？”她笑着说道，“男人？他是个魔鬼，是个恶魔，是个坏蛋……猜猜他从围观人群里把谁点中了！”
她描述着那个疯狂的男人，讲到烤肉叉和铁链的表演，还讲到那个吓得浑身发颤的小小的我，还做了他的助手呢。我们都笑了。然后爸爸沉默了片刻。
“个子小小的，黑色的头发，身上很多文身？”他说，“他叫麦克纳尔蒂？”
“是的。”我说。
“我认识他。”
“你认识他？”我问道。
“是的。”他摇了摇头，望着空荡荡的天空，“可我一直以为他肯定早就死了。”
妈妈看着他，睁大了眼睛。
“那么，来来来，”她说道，“给我们讲讲。”
他微微一笑，并没有说话。我们所走的这条小路一直通往海边那又脏又乱的海滩。小路的尽头有很多小车和货车掉头的环形车辙。我们穿过这些车辙，走上了海滩。海滩上米黄色的软沙子里混着很多小小的碎煤渣，有着锋利的边缘。
“快讲嘛。”妈妈说。
“那是在战争结束的时候。”他说，“已经是很多年前的事情了。也就是1945年，政府让我们回家的那一年。他和我搭乘的是同一条船，我们从缅甸回来。和其他人一样，他在战争中经历了太多的磨难，也见证了太多的残酷。各种负面情绪在他脑海中沸腾。经历了一场又一场的战役，加上那么炎热的气候，还见识了当地各式各样的巫师。他当时的状态很差。真的是当年那个小麦克纳尔蒂吗？真难以想象他能一直活到现在。”
天色越来越暗，星星出来了。灯塔的射灯开始旋转扫射。我们继续朝着大海的方向走。
“他是这艘船上公认的傻子。他已经失去理智了，反复不断地发神经。他时而叫叫嚷嚷，时而念念有词，时而诅咒漫骂，时而手舞足蹈，还时常拿着绳子或剑做一些危险的举动，有时还玩火。有人说，他倒适合当个巫师。我们当中的大多数人都忍着他，只把他当一个笑话。也有些人陪他打趣或者尽可能地去关照他。很明显，他那种状态确实需要人照顾。但是还是有些人……残忍是没有底线的，不是吗？有天早上，我发现他蜷缩在楼梯上，衣服都被撕烂了，头也被打破了，血流得满身都是。发生了什么事？我问他。没事，他说，没事。可他当时哭得像个孩子一样。他有些畏缩，身体在颤抖。我伸出手去安抚他，他抬眼望着我，那个眼神，就像一只绝望的小狗在望着我。还有他发出的呜咽声……后来我为他叫来一位护士。当她给他缝针的时候，他却一点儿都没有畏缩。他只是扶着我的手臂，嘴里念着说我是一个可爱的小伙子。唉，他真是个可怜的人。”
“真想知道他怎么跑这儿来了。”妈妈说。
“天知道。”爸爸说。
灯塔的射灯扫了过来。随着夜幕低垂，灯塔射出的灯光愈发明亮。我们停下了脚步，呼吸着海边的空气。我们看着一只燕鸥朝着海面俯冲。离我们再远点儿的海边，有一些采海煤的工人。他们的矮种马拉着一辆辆运货马车，马车上装满了从海里采来的煤炭。我听到一个女孩的笑声从那边传来，于是我的视线穿过黑沉沉的暮色，努力朝着那个方向望过去。此时此刻，空气中没有一丝风，海水也很平静。整个海面看起来就像是抛了光的金属，一直平整地延伸到那根黑沉沉的海平线。灯塔的光柱扫过海面，扫过陆地，又再扫向海面。我们静静地站着，一言不发，一动不动。我们屏住呼吸，仿佛谁都不愿打破此刻的宁静。终于，妈妈发出一声叹息。爸爸点了一支烟，深深地吸了一口。
“这就是我们所生活的世界啊。”妈妈说。
她露出笑容，用手肘推了推爸爸。
“那么，老公大人，”她说，“你给我们准备了什么惊喜来欢迎我们回家呢？”
“一顿大餐哦，”他说，“你们跟我回家便知道了。”
我们的房子位于海滩的上游地带。我看到窗户里透出暖暖灯光，烟囱里升起袅袅炊烟。
“麦克纳尔蒂。”爸爸说，“你得带上我，波比，带我去他表演的那个地方看看。也许他还会在同样的地方表演呢。真是令人难以置信啊，都过了这么多年了。”他一边说着，一边拉开小门，走进入户花园。他捏了捏我的胳膊。“他从不伤人，儿子。别被他唬住了。”
