登陆注册
8490400000040

第40章 不过大家取个笑儿

姑娘说那里话,咱们哄着老太太开个心儿,可有什么恼的!你先嘱咐我,我就明白了,不过大家取个笑儿。

《红楼梦》中的刘姥姥自然是一个被取笑的对象,她是作为贾府贵族生活的对立面而出现的,成全了贾母们贵族的优越感;她又是作为宝、黛、妙玉等贵族公子小姐的对立面而出现的,她以其动物性、物质性而彰显了宝、黛们的精神超越性。

清代读者注意到了她的动物性。清代道光年间陈钟麟的戏曲作品《红楼梦传奇》中有《园诨》一出,专门取笑刘姥姥的动物性,该剧由丑角扮演刘姥姥。宝玉、黛玉、湘云等人对刘姥姥的取笑近乎刻薄的残酷,他们以歌咏的形式“赞美”刘姥姥,宝玉说她“面目太矇眬,老蝗虫。啖得凶,肚皮凸出膨如瓮”;湘云“赞”她“撒尿放屁,气息一般浓”;黛玉“赞”她“眉谈眼语,也算女奸雄”;就连薛宝钗也加入了刻薄的行列,“赞”她“耳儿半聋,鼻儿半通,菊花插得头颅重,惹骚风。妆娇做媚,要赛玉芙蓉”。

1949年以后,由于以“阶级斗争为纲”,读者多从阶级分析的角度解读《红楼梦》,刘姥姥的阶级成分曾经让人觉得困惑。有人觉得她只不过是在贵族之家“打秋风”的女清客,著名女作家兼学者冯沅君先生则觉得刘姥姥应该属于劳动人民。

在“个性”、“自尊”、“良知”等关键词让位于“成功”“获利”“不择手段”等关键词的今天,刘姥姥被视为“金牌业务员”。

在一进荣国府时,刘姥姥的洞悉人情令读者钦佩。按刘姥姥家的社会地位,与贾府相比,用天壤之别来形容也不算过分。刘姥姥与女婿女儿一块过着艰难的日子。但她洞悉生活的真谛,她认为“这长安城中,遍地都是钱,只可惜没人会去拿去罢了 ”。因为洞悉,所以自信:“谋事在人,成事在天。咱们谋到了,看菩萨的保佑,有些机会,也未可知。 ”当女婿怂恿她到贾府探路时,她说:“这也说不得了,你又是个男人,又这样个嘴脸,自然去不得,我们姑娘年轻媳妇子,也难卖头卖脚的,倒还是舍着我这付老脸去碰一碰。果然有些好处,大家都有益。 ”凭着这种智慧与胆略,刘姥姥进了贾府,见到了王熙凤,得到了她的“第一桶金”——二十两银子(二十两银子够刘姥姥家一年的费用)。

刘姥姥第一次进贾府,是抱着深深的卑贱心理的。见到凤姐时“未语先飞红的脸”,并“忍耻”乞讨。没想到凤姐的二十两银子让她乐得浑身发痒,说道:“嗳,我也是知道艰难的。但俗语说的:‘瘦死的骆驼比马大’,凭他怎样,你老拔根寒毛比我们的腰还粗呢!”

在二进荣国府时,见到了贾府的最高层人物贾母。更大的机会,也是更大的挑战。贾母过腻了山珍海味的日子,正想尝尝野味,调节调节,用她的话说,是“正想个积古的老人家说话儿”。刘姥姥的村俗在贾母看来正是一道野味十足的野菜。刘姥姥也知道贾母们的这种口味,她打定主意:投其所好。刘姥姥不能像乞丐一样到贾府乞讨、扮可怜,但是,作为一个七十多岁的乡下老太婆,她有什么“本钱”可以让贾府愉快地接纳她呢?她的“本钱”有二:一是给贾母们讲村俗的故事,她毫不犹豫地登上贾府的“百家讲坛”,讲因果报应故事以投合贾母、王夫人,讲“极标致”的妙龄女孩故事以投合贾宝玉。她的故事是如此之“无厘头”,因此令她的开讲来得别开生面。她的第二个“本钱”是主动配合凤姐的恶搞,只要调低人格底线,用她的村俗满足贵族们的快意。她不惜装疯卖傻,以其疯狂的动物性换取贾母们疯狂的笑声。

余瀛说:

刘老老深观世务,历练人情,一切揣摩求合,思之至深。出其余技作游戏法,如等傀儡场,忽而星娥月姐,忽而牛鬼蛇神,忽而痴人说梦,忽而老吏断狱,喜笑怒骂,无不动中窾要,会如人意。因发诸金帛以归,视凤姐辈真儿戏也。而卒能脱巧姐于难,是又非无真肝胆、真血气、真性情者。殆黠而侠者,其诸弹铗之杰与!

尽管她在贾府中一次次地被捉弄、恶搞,她却可以在内心深处得意地笑道:“你们这样做也伤害不了我!”相反,从她最终的达到目的、获得利益,她更可以在内心深处得意地笑道:“不知道谁在玩弄谁呢!”

原文

姑娘说那里话,咱们哄着老太太开个心儿,可有什么恼的!你先嘱咐我,我就明白了,不过大家取个笑儿。(第四十回)姑娘说那里话,咱们哄着老太太开个心儿,可有什么恼的!你先嘱咐我,我就明白了,不过大家取个笑儿。(第四十回)

注释

王熙凤让刘姥姥在宴席上出尽洋相,过后向她道歉。刘姥姥说了这段话。

同类推荐
  • 随想录

    随想录

    巴金直面“文革”带来的灾难,直面自己人格曾经出现的扭曲。他愿意用真实的写作,填补一度出现的精神空白。他在晚年终于写作了在当代中国产生巨大影响的《随想录》,以此来履行一个知识分子应尽的历史责任,从而达到了文学和思想的最后高峰。本书堪称一本伟大的书。这是巴金用全部人生经验来倾心创作的。没有对美好理想的追求,没有对完美人格的追求,没有高度严肃的历史态度,老年巴金就不会动笔。他在书中痛苦回忆;他在书中深刻反思;他在书中重新开始青年时代的追求;他在书中完成了一个真实人格的塑造。
  • 优美的爱情散文

    优美的爱情散文

    读散文要用心来读,用心来体会。当你的心和作者的心达到真正相接的那一刻,你才算是真正地透过散文那五彩缤纷的“形”,体会到它那凝而不散的“神”。此时你所体会到的就是散文灵魂的真善美,那就是作者通过散文表达出的内心深处的宁静与思索;那就是能带你通向更远的有着万千风景的世界的道路;那就是可以让你的心灵进入片刻小憩的乐园。
  • 文论:文学评论经典

    文论:文学评论经典

    本书分为文学理论论著、诗词理论论著等两个部分,内容包括:《政治与文化论著——典论》、《第一部文学论著——文赋》、《文学理论专著——文心雕龙》、《第一部诗论专著——诗品》等。
  • 爱默生诗歌精选

    爱默生诗歌精选

    本诗歌集编译了美国浪漫主义的领军人物爱默生的大部分重要的诗歌作品,同时也收入了与他风格相近的梭罗、爱·伦坡和麦尔维尔的诗歌作品,爱默生和爱·伦坡的诗歌作品在我国至今还没有较为系统的译介。
  • 苏曼殊精品选

    苏曼殊精品选

    苏曼殊写过《无题诗三百首》,后存者101首,绝大部分是七言绝句。苏曼殊的小说也很闻名。他一生共写小说7种,其中《人鬼记》已散佚,流传下来的有《断鸿零雁记》、《天涯红泪记》、《绎纱记》、《焚剑记》、《碎簪记》、《非梦记》等6种。另有《惨世界》一种,名为翻译法国雨果的《悲惨世界》,实则三分之二的篇幅出自苏曼殊的创作,所以也应算作苏曼殊的作品。苏曼殊又是我国近代较早的翻译家之一。他精通日文、梵文、英文、法文,除翻译过雨果的《悲惨世界》外,还译过《拜伦诗选》和印度小说《娑罗海滨遁迹记》。他还是一个知识渊博的学者,编撰过《梵文典》、《初步梵文典》、《梵书摩多体文》、《埃及古教考》、等多种专著。
热门推荐
  • 源能之境

    源能之境

    源能之境,时间中一个小小的境面,这里只有一种自称源能者的职业。十二境面的战争一触即发,而源能之境至今还没自保之力。境面的平衡是否会被打破,每个境面又会出现哪些让人恐惧的人物,一切尽在《源能之境》
  • 诱爱成婚

    诱爱成婚

    他是高高在上的京城第一权少,无数女人的梦中情人,她是落魄的市长千金,父亲被人诬陷入狱。两次暗算,她被逼爬上了他的床,谁知,这才仅仅是个开始。程笠眯了眯眼:“陈小姐,短短三年而已,你就成了这副模样,可真令人恶心。”陈娅冷淡回道:“算起来我和你无冤无仇,就算我甘愿做鸡,程少你也管不着吧?”两人相看两生厌,可为什么,程笠还偏要娶她?"
  • 倾我所有予你无忧

    倾我所有予你无忧

    真正相爱的两个人,不会败给距离,不会败给金钱,不会败给流言。那会不会败给命运?会相遇的人即使隔着时空也还是会相遇;会别离的人即使久伴也还是会别离;命运的手仿佛缠着无数的红线,尽头的两端站着一对男女,有人会拉扯住相同的那根,恩爱一生,也有人因一念之差与真爱背道而驰,这叫命中注定。
  • 神舞三国

    神舞三国

    不一样的网游三国,带给大家不一样的快感。本书一改传统升级体系,以一种新的网游形式呈现给大家。群雄争霸,神舞三国!
  • 旧金山的尽头

    旧金山的尽头

    上海出生的潘明之一路顺风顺水事业有成,眼看正要迎娶娇妻,却在南非遭遇了一场飞来横祸,不得不被迫放弃一切离开家乡,前往美国旧金山求生。他在加州大学遇到了同样来自大陆的宋晓莲,两人在异国他乡艰难求学,因为同病相怜而互生情愫,却无意中卷入了旧金山唐人街的百年恩怨之中。。。。。。与此同时,远在南非的卢莺莺却带着所有人都意想不到的消息跨越万里奔赴上海。一段跨越三个国家的恩怨情仇就此拉开了序幕。这并不是一部爱情小说,爱情只是贯穿其中的线索之一,我想要探讨的主题是新时代中国人的自我定位,也就是身份定义。一百多年来,中国经历了清朝末期的丧权辱国、民国时期的艰苦抗战、建国之后的改革图强这个漫长的由弱到强的崛起过程,无论多年前赴海外谋生的华人后代,在中国长大赴国外求学生活的新一代留学生,还是一直未曾离开故土的中国人,都不得不面对因为母国本身的变化而给自身带来的影响,需要重新定义自己的位置。
  • 流星恋之180度之后的爱恋

    流星恋之180度之后的爱恋

    初次见面,她是贫困特优生,他是标准高富帅。后来善良的她坚强的她悄悄的走进他的心里,而她却因为他母亲的威胁离开了他。半年后她的归来会掀起怎样的风雨……
  • 血色彼岸极品废柴公主

    血色彼岸极品废柴公主

    她,杀人无形间,婀娜勾人魂,绝色诱人心。她,腐抽二萌呆,腹黑可爱贱,节操无下限。呃,可这两种极端的性格偏偏来自同一个灵魂。神迹星球的杀手之神意外穿越,新的人生就此展开。废柴公主吗?NONONO!封印一解连升三级!魔族追杀?小意思!契约神兽分分钟把它秒成渣!撒娇卖萌坑神兽,扮酷耍帅坑灵草,坑坑更健康~狐狸师父示好她。邪魅冥王稀罕她。疯狂魔帝痴爱她。奸诈首富要包她。就连神秘冷王也难逃其石榴裙下。啊嘞?这么多美男都喜欢她啊?可是她的心只能装下一个人耶……怎么办?嘿嘿嘿……不如让他们全都在她的脑海里搅基吧
  • 裂隙纪元

    裂隙纪元

    裂隙降临,魔怪涌出,生灵涂炭,先驱烈士依靠击杀魔怪获得的卡牌对抗源源不绝的魔物……直到曙光三十年,海蓝星因裂隙降临而产生的才风波渐渐归于平静,人和怪物的势力值暂时达到平衡状态。这年,一位地球来客魂穿海蓝星,他将会在这个故事里带掀起怎样的波澜呢?
  • 妲己与申公豹

    妲己与申公豹

    元始天尊点化一只乳豹,派他去找回《无字天书》。小豹子历尽千难万苦以为可以与敌人痛快地掰掰手腕,可对手却是掌管封神大权的姜子牙!面对天下苍生,他只能舍生取义,呕心沥血却遭到世人误解,并背负千古骂名!然而,他并没有因此绝望,懂他的,还有一只美丽妖娆的小狐狸!
  • 终南山密码2

    终南山密码2

    为什么终南山被视为保存中国文化的活化石?这里是道教发源地、中国佛教六大宗派诞生地、儒家思想弘传地、寿文化发祥地、财神降生地。一部带你探寻终南秘境背后的隐士群体、民间传说和文化宝藏的奇妙小说。神秘莲社、活死人墓、千年神树、终南捷径、地狱变相图、诗文暗语……全面揭开终南捷径之谜!带你破解终南山隐藏的千年奥秘!著名学者、作家、终南文化行者张剑峰大力推荐!《暗杀1905》《魔术会:幻戏陷阱》作者巫童全新力作《终南山密码》系列第二部!作者巫童熟读百家经典且偏爱道家思想,遍访名山大川却对终南山尤为痴迷。他花费三年时间搜集资料、拜访隐士,写下此书。翻开本书,带你进入千年隐居圣地终南山中的奇妙世界!公元1219年,成吉思汗召见全真掌教丘处机,希望求得不老之术。临行前,一个名为乾坤的小道士突然打乱了丘处机的精心布局,无意揭开了惊天秘密——终南山深处一直存在着一片神奇秘境,秘境中有老子、赵公明等人留下来的巨大宝藏。通往秘境之路布满重重机关和考验。而守护宝藏的神秘组织,则同历史上众多隐士有着千丝万缕的联系!