登陆注册
8915100000063

第63章 有关阿拉伯文化的各项问题 (丙)(12)

然而以1000年前后以来,当这种一致性的西方部分突然发现其自身处于年轻的西方文化的范围之中时,一种新的形势出现了。此时犹太人就像帕西斯人、拜占廷人和穆斯林一样,已经变成文明的人和属于世界城市的居民,相反,日耳曼—罗马世界却处在无城镇的土地上,而那些环绕着修道院和集市刚刚(或者正在)建立起来的居民区还要等几个世代才能把握他们自己的心灵。当犹太人几乎已经成为费拉时,西方人几乎还是原始人。犹太人无法理解哥特式的灵性、城堡、大教堂;基督徒也无法理解犹太人那优越而近乎刻薄的才智及其“生财有道”的精巧特长。存在于彼此之间的憎恶和蔑视并不是因为种族的差别,而是因为“阶段的差异”。犹太人通过其一致性在所有的村落和乡镇之中建立起它那实质上是大城市居民的——无产者的——犹太人住宅区。犹太住区比哥特人的城镇要早一千年。正因为如此,耶稣时代的罗马城镇便矗在于泽涅庭勒特湖畔的村落之中。

不过这些青年的民族还受着土地和祖国观念的束缚,而这种无土地的“一致性”在它们看来还是某种不可思议和无法理解的东西,这种一致性不是来自于周密的组织,而是来自于一种完全无意识的、完全形而上学的冲动——一种用最简单、最直接的形式表现出来的枚斋世界的感情——因此而变得更为强化。正是在这个时代产生了关于流浪的犹太人的传说。

对于一个苏格兰僧侣说来朝拜伦巴第修道院是非常重要的,然而不久他就被思乡病带回了故乡,可是当美因兹——1000年时西方最重要的托勒密经院所在地——或撒列诺的一位律法师动身前往开罗、麦尔夫或巴士拉时,他在每个犹太社区中都产生了宾至如归之感。在这种缄默的结合中存在着那个枚斋民族的观念——尽管同时代的西方并不明白这一事实,这个观念对于犹太人来说就像对于这个时代的希腊人、帕西斯人和伊斯兰教徒一样,是指国家、教会和人民的完全一致。这个国家有它自己的法律和(基督徒从未觉察到的)它自己的公共生活,并且把周边原土著民族的世界蔑视成一种外国地方;正是由于一种真正的叛国罪审判使得斯宾诺莎和乌利艾尔·阿科斯塔被逐出教外——这一事件所具有的意义是原土著民族所无法理解的。1799年,东方哈西底派的思想领袖萨尔曼长老受到律法师的反对而被移交给彼得堡政府,就像被移交给外国一样。

属于西欧一个支脉的犹太人已经跟在西班牙摩尔时代仍然存在的空旷土地完全断绝了关系。这里不再有农民。最小的犹太人住宅区,不管多么简陋,也是大城市的一部分,而且它的居民(正像已经凝固了的印度和中国居民一样)也分裂成种姓——律法师是犹太人住宅区的婆罗门或清朝的官员——和一个苦力集团,这种分裂是以一种文明的、冷淡的、卓越的才智和在事业上不失时机的眼光为特点的。但是假如我们的历史感包容了更为广泛的范围,那么这种现象就不是独一无二的了,因为自从十字军时代以来,所有枚斋民族都已经处于这种状态中了。

印度的帕西斯人所掌握的商业权力,与欧美世界的犹太人和南欧的亚美尼亚人、希腊人所掌握的完全相同。一旦它进入一个还没有成熟的环境,同样的现象在其他所有文明中都会发生——请看在加利福尼亚的中国人(在那里他们成为美国西部排犹主义的真正目标),在爪哇和新加坡的中国人;在东非的印度商人;以及早期阿拉伯世界里面的罗马人都可证明。诚然,在最后的实例中,情况与今天刚好相反,因为那时的“犹太人”是罗马人,而阿拉米人对他们感到的一种神示性的憎恨却非常类似我们西欧的排犹主义。公元88年的事变是一场真正的集体屠杀,在密司立对提的一声命令之下,有十万从事商业的罗马人被愤怒的小亚细亚居民所杀害。

高于这些对立之上的,还有种族的对立,随着西方文化本身日益与文明同步前进,以及在生活与知识方面不断上升的首要地位中,表现出来的“年龄差别”的日益缩小,这种对立从轻蔑变成了仇恨。然而这一切跟从语言学借用来的愚蠢的流行语“亚利安族”和“闪米特族”毫无关系。属于“亚利安族”的波斯人、亚美尼亚人,在我们看来,与犹太人根本没有区别,甚至在南欧和巴尔干地区,在基督徒和犹太居民之间几乎也不存在体形上的差别。与阿拉伯文化的所有其他民族一样,犹太民族是一种规模巨大的传教的结果,并且直到十字军时期,这个民族随着大批信徒的加入和脱离而经历了多次变化。在体形方面,一部分东方犹太人与高加索的基督教居民相似,另一部分与南俄罗斯的鞑靼人相似,而大部分西方犹太人则与北非的摩尔人相似。

在西方,比其他任何区别更为重要的是,存在于哥特青春时期的种族理想与塞法底犹太人的种族理想之间的差别,前者培育了它的人类类型,后者最初产生于西方犹太人住宅区,并且是同样处在极其艰苦的外部环境下的一种特殊的精神培育和训练的结果——在这一方面,我们无疑还应补充上,在他周围的土地和居民的巨大诱惑,以及他对这种诱惑的形而上学的防御性反应,尤其是当阿拉伯语言的丧失,曾经使这部分民族变成一个自足而封闭的世界以后更是这样。双方面的“差别”感觉越强,那么个体所具有的种类也就越多。导致那些知识分子——哲学家、空谈家、乌托邦空想家——无法了解这种形而上学的憎恨的深刻意义的,只不过是因为缺乏种族性罢了,这种憎恨是两种存在之间的节奏差异,表现为一种难以忍受的不和谐,它可能会造成双方的悲剧,这与曾经支配印度文化并促使出身名门的印度人仇视首陀罗的憎恨完全相同。在哥特时期,这种差异是深刻的属于宗教性的,憎恨的对象是作为宗教的一致性;只有在西方文明发轫之时,它才变成唯物主义者,并开始从智识和商业方面攻击犹太人,西方在这些方面突然发现自己面对着一个旗鼓相当的对手。

但是分歧和苛酷的最深刻因素是一种其全部悲剧还没有被人们所了解的东西。当西方人士从萨克逊皇帝时代到今天(按这句话最重要的意义)经历了他的历史,并且是以一种其他文化所无法媲美的对于历史的知觉而活过的时候,犹太人的一致性已经不再具有历史。它的问题已经解决,它的内部形式已经是完备、确定而不可变更的了。世纪对它来说与对伊斯兰教,希腊教会和帕西斯人一样,已经失去了意义,因之没有一个在灵性上属于这个一致的人,能够甚或只是开始去理解浮士德文化的人,用以生动地体验那些短促而多事的时代的热情,在那些时代,浮士德文化的人的历史和命运发生了决定性的转变——十字军的开端、宗教改革、法国大革命、德国解放战争和这几支民族生存中的各个转折点。这一切,对于犹太人来讲,是三十代以前的事情了。在他身外,规模宏伟的历史已逐渐随波而去。时代接着时代,每个世纪都亲眼看到人类的根本变化,但是在犹太人住区里面,在其居民的心灵中间,一切都是静止的。

即使当他把自己看作是那些他寄身其中并且祸福与共的人民中的一分子时——就像1914年在许多国家中所发生的那样——尽管他经历了这些遭遇,但并不真的认为它们是跟自己切身相关的事情,他只是以一种赞助者、支持者的身份来对待这些事情;他作为一个兴趣盎然的旁观者去判断它们,所以,恰恰是斗争中最深刻的意义被隐藏起来了,没有被他看到。有一位犹太籍骑兵将领参加了三十年战争(他葬于布拉格的古犹太墓地)——但是路德或者罗耀拉的观念对他说来有什么意义呢?拜占廷人——犹太人的近亲——对于十字军又了解些什么呢?这一类事情是属于一种存在于个别文化生活过程中的高级历史的悲剧性的必然事件,而且时常重演。罗马人在那时已经是一个老年民族,不可能了解在耶稣审判或巴尔喀克巴斯起事时犹太人所争论的问题。

欧美世界对于土耳其(1908年)和中国(1911年)的费拉革命显示了一种完全无知;既然这些民族的内心生活和思想,甚至于他们关于国家和统治权(一方面是哈里发,另一方面是天子)的概念属于一种完全不同的类型,因而成为一套密封的天书,那么,事变的进程就既不能充分予以重视,也不能事先予以估价。一种异国文化的成员可以是一个旁观者,因而也是一个描述既往的历史家,但他永远不可能成为一个政治家、一个感到未来就在自己身上活动的人。如果他不具有物质力量使他能够在自己文化的组织内部发挥作用,并且对于外国文化的力量加以忽视或者变动(这种情况自然是可以发生的,就像罗马人之在年轻的东方或狄斯累利之在英格兰一样),他就会在事变的当中处于无能为力的状态。罗马人和希腊人总是在心理上将他的城市生活条件投射到国外事变上面;近代的欧洲人总是根据宪法、国会和民主政治来观察国外的命运,尽管这些观念在其他文化方面的运用是荒唐而没有意义的;而同属一致的犹太人即使当他已经坚信其思想中的西方特性时,也还是怀着枚斋文化人类的基本情感去顺应当代的历史(这只不过是广布于大陆和海洋上的浮士德文明的历史罢了)。

同类推荐
  • 文学名家(上)

    文学名家(上)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 老北京的历史与朝代

    老北京的历史与朝代

    本书主要介绍老北京城市建设的特点,以及居住在此的市井百姓的衣、食、住、行等。
  • 五轮书

    五轮书

    《五轮书》作者宫本武藏是日本家喻户晓的剑圣,“二天一流”的鼻祖,他富有传奇色彩的一生引起无数人的巨大兴趣。《五轮书》中所述均为作者亲历杀场的经验总结,不仅揭示了武学兵法的奥义,也折射出了人生的深刻哲理。宫本武藏穷其一生所得著就了《五轮书》,《五轮书》,即是其把自己亲历沙场的经验,通过地、水、火、风、空五卷,由浅入深、层层环扣地做了详尽解说,使其成为既简单易学,又至深至奥的兵法秘籍,其销量和影响力在日本长盛不衰。20世纪80年代,一直在寻找日本商业奇迹秘密的欧美商界人士发现了《五轮书》,从此在西方,《五轮书》和《孙子兵法》一样,成为希望在商场竞争和人际关系中取胜的商界人士的必读之书。
  • 江山重庆奇迹之乡

    江山重庆奇迹之乡

    本书是一部展示重庆旅游文化特色及其对经济建设影响的专著,通过对直辖重庆地域文化内核的产生及形成原因进行深入全面的研究,从理论和实际应用两方面阐述了重庆文化的壮美基调及其经济潜能。
  • 从关键词读经典·大巧若拙

    从关键词读经典·大巧若拙

    中国历来有向学的传统,把读书看得很神圣。古人为我们树立了读书的榜样:苏秦头悬梁、锥刺骨,匡衡凿壁偷光,董仲舒三年不窥园……这样的典故还有很多。这些"书痴"不仅书读得好,人生也很成功,对后世产生了很大的影响。人们崇尚读书,尊重读书人,乃至习惯于对读书人高看一筹,这是烙在中国人灵魂中深深的印记,永远都抹不掉。今人读经典,正是这种传统的延续。
热门推荐
  • 幽兰露

    幽兰露

    在一个神奇的异次元世界,在一座生机殆尽的死山下,一朵小花发现了她与众不同的命运。她不断寻找、挣扎、修行、突破重重困阻、走过生离死别,去寻找那属于她自己的命运——惊天之秘
  • 我有个霸道同桌

    我有个霸道同桌

    她是我的青梅竹马,是人们眼中冰冷的美女,却是我一生都逃不过的那道劫......
  • 彬宇传奇

    彬宇传奇

    赤橙黄绿青蓝紫.....修行练气永无止.....
  • 虚空之异域

    虚空之异域

    当我们生活在这里的时候,大部分人都不会想为什么我会在这里,只是因为我出生在这里吗?也许就是因为这个,但你如果想想我们为什么会在生活在这里那。这里要说的就是为什么会是生活在地球上,为什么我们不觉得很难想象,这地球就真的会把我们演变成人类吗?这是我偶尔的想法,但就因为这些,我却遇到些不可思议的事。
  • 逆生三重

    逆生三重

    应乱而生,却要为平乱而结?为自己闯出生路,一生不成,三生何如!也为能在世间再看你一眼……
  • 仙娱系统

    仙娱系统

    仙官葛聂因罪谪凡,好友根据地球系统流小说给他造了个系统带下去。只是在借尸还魂中出了意外......
  • 流浪弑神路

    流浪弑神路

    一位注定被遗忘的弑神使,一段注定虐心的初恋情,一场史诗般的英雄片,一条注定孤独的屠神路······我不想当英雄,我只想和家人好好的活下去,我想有关心我的人······既然我已经没有了一切,那么就奋不顾身的献出我自己,让我做自己能做的守护想要守护的人······即使被唾弃,即使被遗忘,只要有你,只要有你的理解,就足够了······我并不伟大,只是······想守护从没有获得过的一些东西······
  • 你我相识在芦苇荡

    你我相识在芦苇荡

    “风吹芦笋无作响,俯瞰偏望正中央。”“树茂枝叶耀芦笋,两睛直看阳下芦。”这是他们的约定,也是他们的情句,他们初逢一场聚会,也初逢在这芦苇荡里。无意间的相遇,定格了两人的命运。
  • 雪域灵刃

    雪域灵刃

    举朝风雨一时骤起,横世英才历经沧桑!……你问我世间若非真的有神,我回答不上来,但我建议你可以借鉴一下“刀魂”!如果你问我榆木能否削成脑袋,那我可以明确地告诉你,模板——徐奉天!
  • 读者文摘精粹版5:再苦也要乐一乐

    读者文摘精粹版5:再苦也要乐一乐

    寻求快乐的一个很好的途径是不要期望他人的感恩,付出是一种享受施与的快乐。痛苦的事情最好在散步时把它忘掉,你不妨试试看,一切痛苦的事情都会像长了翅膀一样飞走了。