登陆注册
8940900000012

第12章 清平调词

李白

“作者”

李白(701—762),唐代大诗人。字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安)。先世于隋末流徙中亚碎叶,他即于此出生。幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。少年即显露才华。吟诗作赋,博学广览,并好行侠。其诗表现出蔑视封建权贵的傲岸精神,对当时政治的腐败作了尖锐的批判;对人民的疾苦表示同情;对安史叛乱势力予以斥责,讴歌维护国家统一的正义战争;又善于描绘壮丽的自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。善于从民歌、神话中汲取营养,选取素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。有《李太白集》。

“原文”

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

“译文”

看到轻轻飘浮的彩云,就想起了她的衣裳;见到含苞欲放的花朵,就想起了她那雍容华贵的容貌。春风吹拂着栏杆,她的容颜就像牡丹花在晶莹的露水中那样艳丽。这样的美人,要么在西王母居住的群玉山,要么在神仙居住的瑶台才能看到,人间哪里有这般绝色呀!

同类推荐
  • 二十四史-宋书

    二十四史-宋书

    《二十四史》自成书以来,一直最为一部完整的史书出版、流传、研究。《二十四史》由《史记》开篇到《明史》压轴,计三千二百五十余卷,四千七百二十万字,系统记述了从中华始祖黄帝(公元前二十六世纪)起始至清兵入关、明朝灭亡(1644年),上下四千多年的中国历史。
  • 中华家训1

    中华家训1

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 幼学琼林(中华国学经典)

    幼学琼林(中华国学经典)

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中华民族最古老的奇书之一,据说早在两千多年前的战国时代,就有“山海图”流行于世。《山海经》分《山经》五卷和《海经》十三卷,虽仅有三万一千余字,但其内容涉猎甚广,从天文、地理、传说、神话、宗教,到种族、动物、植物、矿产等,包罗万象,体系庞大,堪称我国古籍中的百科全书式的著述。然而,由于它所述多奇诡怪异,常被人斥为荒诞不经。
  • 六韬·三略(中华国学经典)

    六韬·三略(中华国学经典)

    《六韬》和《黄石公三略》是我国古代著名的军事著作。在宋代,与《孙子》《吴子》《司马法》《尉缭子》《李卫公问对》合称“武经七书”。宋神宗举办“武学”,培养军队的高级将领,即以“武经七书”作为军事教科书。《六韬》和《黄石公三略》从此成为军事将领的必读书,流传很广。对当代和后代的军事理论和实践有很大的影响。人们形容兵家谋略,往往以精通“六韬三略”归之,或经称谋略为“韬略”,揆其本源,即出于此。
热门推荐
  • 梦幻苍天

    梦幻苍天

    曾经与全国状元失之交臂的落魄青年沈星夜一夜间通过梦境重返过去,夺回了全国高考状元之名,弥补了遗憾,并用几十年的时间登上了世间巅峰,辉煌一世!然而梦终究有醒来的时候,沈星夜本以为靠着梦境中几十年的历程可以再度问鼎巅峰,接下来发生的种种离奇事件却为他打开了一扇奇妙玄幻的大门!当某一天沈星夜回望过去,只能感叹:“我曾经辉煌过,也曾落寞过!然而这些都不重要,当我醒来时,这世间一切皆如梦幻,不过浮云也!
  • 海贼王之狂剑

    海贼王之狂剑

    剑士,应当无畏,应当无惧,当你惧怕某样东西的时候,你还配称之为一个剑士吗?【海贼同人】主角一行人为原创人物扑街作者,跪求支持!(跪谢)
  • 中庸(忠恕之道)

    中庸(忠恕之道)

    作者从一位普通百姓的视角出发,注析解读了经典著作《中庸》。本书按章句解读的形式,逐步解析了《中庸》。让“中庸之道”这门处世哲学,随着时代的进步、变迁,而再次焕发光彩,成为真正经世致用的学问。
  • 重生之娘子要休夫

    重生之娘子要休夫

    燕国最大富商的幺女又要嫁人了,这一次是嫁给谁呢?算了,管她嫁给谁呢,反正迟早是被休的命!一个字衰!燕城的百姓翘首以盼的大好事终于要来了,全城同庆,一派欢乐的景象,简直比自家娶媳妇还热闹,不为别的,只为等着晏语晴再次被休的那一天,只要晏语晴被休,他们就会得银子,这等好事谁不激动!?现代刑警晏语晴重生到了古代商女晏语晴身上,据说这个主已经被休三次,而这次,她要嫁给燕城最难娶到媳妇的闻小侯爷闻笑天。
  • 老君传人

    老君传人

    一次关乎性命的意外,无意间开启了小兜率宫,成为了太上老君的挂名小弟子,原本以为只需要抓抓鬼,虐虐僵尸的就可以了,但是一切去不如他的预料,千年鬼魂,法老,百鬼夜行,阴兵借道各种的事情接踵而至,甚至随着事情的发生,整个世界都发生了变化,这一切全都因为他,这个地球上唯一的一个老君的弟子。于是陈清新只能抓千年鬼魂,斗法老,杀百鬼,修兵道……但是这只是开始,妖魔鬼怪,才出了鬼怪而已,妖魔还没有出现呢,一切全都只是一个开始而已……
  • 弱点之书

    弱点之书

    双日横空,大争之世。地球复苏,灵气觉醒。城市中,人类变得强悍无匹。山林里,妖魔鬼怪纵横荒野。荒界上,异族生物蠢蠢欲动。内忧外患,地球人族已经到了生死存亡的边缘!大学生林凡得到弱点之书,为了活下去,不得不踏上争杀之路。“发现对方弱点部位,臀部,攻击臀部会造成成吨的伤害!”“发现对方弱点,他是个同性恋!语言攻击对方,可使对方防御瓦解。”对方弱点被击破,还能得到弱点结晶?这个弱点结晶有什么用?进入弱点之书的神秘空间,那空间里,又存在着什么秘密?打开《弱点之书》,告诉你答案!
  • 阴阳鬼瞳

    阴阳鬼瞳

    千年宿命,冥冥之中似乎拥有一丝看不清弄不着的细线,连接这一双飘渺的眼睛注视着天地。古刹之山朦胧飘立着一个倾国倾城的女子,近看之下是那么的美,那么的仙,就连传说中的仙女也不过如此。聆听之下天地之中传来一首哀怨的曲调。乎远乎进。那么的动听,那么的撩人仿佛融合在天地之中。似乎在述说的什么,期待。。。。。
  • 盟主之争

    盟主之争

    无关的人,无关的事,因为一场纷争召集起来。那么,无畏的侠客,神秘的掌柜,还有一个靠说书而活的说书先生,又能掀起什么火花呢?
  • 忘记不了的人属于唯一的你

    忘记不了的人属于唯一的你

    青春,是人一生中最美好,回忆最多的时期。一个人,一件事,一份成绩都可能会让你永远的记住。在我的青春里我遇见了与我相守一生的人,正如泰戈尔说的:“不要着急,最好的总在不经意间出现”
  • 胭脂烫

    胭脂烫

    新婚之夜,她一刀杀了他的夫人,血溅喜堂。他却道,嫣儿之死乃盗贼所为,切不可再提!五年后,他与别的女子另结良缘,她暗自心伤,弯刀收起,不再鲜血淋漓。他却手刃新娘,满面阴霾,一把火焚尽思与梦。当她痛彻心扉,执意血债血偿,却发现原来一切不过是梦一场。当她疯狂,意欲让他死而复生,却在云雾之中迷惘,到底是她瞒了他好多,还是他欺了她一切?她弘苦杀尽天下人,只为与他相守。他木晴天信口雌黄,只为保她周全。当梨花繁开,胭脂酒香。她与他,能否共饮一杯胭脂烫?