登陆注册
1163700000027

第27章 伊卜和小克里斯丁 (1)

离古登诺河不远的地方,在西尔克堡森林里,有一个隆起的土丘,看起来像一个很大的球,人们把它叫做“脊梁”。在这块儿凸起的高地下面,朝西的方向有一间小小的农舍,周围的土地贫瘠,在稀疏的燕麦和大麦之间,隐约可见一些沙粒。

如今很多年过去了,住在那里的人们耕种着自己丁点儿大的田地,另外还养着三只羊、一头猪和两头公牛。总的来说,只要他们能满足于现状,生活还是能维持下去的。是的,他们甚至还能节省一些钱买两匹马。然而,他们和附近其他农民想的一样,马儿能生产多少,就能吃掉多少。

夏天,耶布·延斯耕种自己的田地;到了冬天,他又变成能干的木鞋匠。他还有一个年轻的助手,他知道如何才能把木鞋做得既轻巧漂亮又结实。这些东西都能赚钱,因为在人们眼中,耶布·延斯一家人并不贫穷。

这家人有一个七岁大的独生子,叫做小伊卜。他常常坐在大人身边,看着他们削木头,也会学着削自己的木头。有一天,他削好了两块木头,看上去像一双小木鞋,他说这是送给小克里斯丁的。她是船夫的女儿,长得很秀气很可爱,就像是有钱人家的孩子。假如她的衣服能够配得上她的样貌,那么谁都不会认为她是塞歇德荒土地上一个住在茅草屋里的孩子。她的父亲就住在那里,她的母亲已经去世了。他们依靠用大船运送柴火来维持生活,这些柴火被运到西尔克堡的鳗鱼堰,有时会运到更远的伦德斯。没有人照顾可怜的克里斯丁,她比伊卜还小一岁呢,因此她总是跟在父亲身边,常常待在船上、荒地上或是灌木丛里。当父亲要去遥远的伦德斯时,小克里斯丁就会待在耶布·延斯家里。

伊卜和克里斯丁非常要好,常常在一起玩耍。他们一起在土地上挖刨,一会儿爬,一会儿跳。有一天,他们两人竟然跑到了“脊梁”上,闯入一个树林里。他们甚至做了一件了不起的事情,找到几个沙锥鸟蛋。

伊卜从未去过塞歇德,他也从未乘船去古登诺河上。不过现在他有机会去了,克里斯丁的父亲邀请了他,并且还会带他去家里过夜。

第二天一大早,两个孩子就高兴地上船了,他们坐在一堆高高的木柴上,吃着面包和树莓。船夫和他的助手在撑船,船快速地顺着河水航行,穿过那些看似被树木和芦苇遮蔽的湖泊。尽管有很多老树枝低低地垂在水面上,但他们仍然能够找到空隙穿过。那些低垂的光秃秃的老树枝,像是卷起袖子故意露出疙疙瘩瘩的光手臂;那些老杨树的树枝被河水冲击着,树根却牢牢抓住河底不放,看起来仿佛是一片长满树木的小岛。河中央,睡莲在摇动。这趟旅行真是太有趣了!最后他们来到了鳗鱼堰,在这里水从水闸里冲了出去。这一切让伊卜和克里斯丁大饱眼福。

那个时候,这里没有工厂也没有城镇,只有一个很老的农庄,里面养的家畜也不是很多。水从闸口冲出的声音、野鸭们叫唤的声音,是这里最热闹的声音。木柴卸下来之后,克里斯丁的父亲就去农庄里买了满满一篮子鳗鱼,还有一头杀好的小猪。他把这些东西放到船尾上,便岸开船逆流而上往回走,但幸运的是他们遇到了顺风。当船帆张开时,船就像被两匹马拉着一样速度飞快。

他们走了很远,来到一个树林边,那里离助手的家很近。助手和克里斯丁的父亲向岸边走去,同时让船上的两个孩子注意安全,不要打闹。但没多久,两个孩子便不安分起来。他们很想看看装在篮子里的鳗鱼和小猪,于是他们合力把小猪抱了出来。当他们争抢着抱那头小猪时,一失手小猪掉进了河里。这只小猪便顺着河水流走了,这真是太可怕了!

伊卜跳到岸上,刚跑了一小段路,便听见克里斯丁追在后面叫道:“带着我一起吧!”没多久,他们就跑进了一个树林里。现在,他们看不见船只,也看不见河流了。接着,他们又向前跑了一阵。克里斯丁不小心跌倒在地,大哭起来。伊卜把她扶了起来,说道:“跟我来吧!你看,屋子就在那里。”

但是屋子并不在那里,他们毫无目的地向前走着。他们的小脚下发出枯叶被踩碎的声音。就在这时,他们听到一个尖利的叫声,他们停住脚步静静地听着,很快就听出是一只鹰的尖叫声。那难听的声音,让他们感到很害怕。不过,在这茂密的树林里,他们看见很多长满果实的越橘。看起来真是太诱人了,于是他们停下来吃了很多越橘,吃得嘴唇和脸都染上了蓝色。这时,他们又听见一阵尖利的叫声。

“那只猪没了,我们肯定会挨打的!”克里斯丁说。

“我们回家吧!”伊卜说,“家就在这片树林里。”

于是,他们又向前走去。很快,他们走到了一条宽大的道路上,但是这条路并不通向家里。夜幕降临了,他们害怕极了。四周一片寂静,而猫头鹰和其他鸟儿的叫声把诡异的静寂打破了。最后,他们在一个灌木丛边停了下来。克里斯丁哭了,伊卜也跟着哭了起来。他们哭了一阵之后,便躺在干枯的树叶上睡着了。

当两个孩子醒来时,太阳已经升得很高了。他们觉得很冷,不远处的山丘上,阳光正好照射进来,于是他们走到那里想要暖和一下。伊卜原本以为,从那里能看见家的位置。但事实上,他们离家很远,至少相隔整个树林。

他们往山顶上爬去,站在一个清澈的湖边的斜坡上。湖水里鱼儿成群地游着,阳光把它们照得闪闪发光,这种景象是他们从未见过的。不远处有一片灌木丛,那里长着很多结满果实的榛子树。他们把榛子摘了下来,然后敲碎吃掉里面刚刚长出的果仁。但是很快,就发生了一件很可怕的事情。

丛林里面突然走出一个高大的老妇人,她的脸是棕色的,头发乌黑且闪闪发光,而她的眼睛在棕色的脸上显得格外明显。她的背上背着一捆东西,手里拿着一根木棍。她是一个吉卜赛人,两个孩子无法很快听懂她说的话。她从她的衣袋里拿出三颗很大的榛子,然后告诉他们,在这些榛子里面藏着最美好的东西,它们就是梦想之果。

伊卜看着她,她的表情显得很和善,于是他鼓起勇气,问她他是否可以得到这些果实。老妇人把手上的榛子给他了,又从树上摘了满满一袋。

伊卜和克里斯丁睁大眼睛看着这些梦想之果。

“这颗果子里有没有马车?”伊卜问道。

“当然,这里面有一辆金马拉着的金车。”老妇人回答。

“那么请你把它给我!”小克里斯丁说。伊卜把果子给她,老妇人帮她把果子包在了围巾里面。

“这颗果子里有美丽的小围巾吗,和克里斯丁的一样?”伊卜问道。

“那里面有十条围巾呢!”女人回答,“而且还有很多美丽的衣服、袜子和帽子。”

“那这颗果子我也要。”小克里斯丁说。

于是,伊卜把第二颗果子也给她了。第三颗果子又小又黑。

“这颗你自己留着吧!”克里斯丁说,“它也挺可爱的。”

“这颗里面有什么呢?”伊卜问道。

“有你喜欢的最好的东西。”老妇人回答。

伊卜紧紧地握着那颗果子。老妇人答应把他们带到回家的路上。可是现在他们走的那条路,却正好与回家的路相反,不过我们并不能因为就说她想拐骗这两个孩子。

在漫长的山路上,他们遇到了守林人科林,他认识伊卜。在他的帮助下,伊卜和克里斯丁终于回到了家里。家人们正在担心他们的安全,不过现在他们得到了原谅,尽管他们应该好好地挨顿打,因为他们不但把小猪掉进了河里,还偷偷地溜走了。

克里斯丁回到了荒土地上的茅草屋里,伊卜仍然住在农庄里。到了晚上,伊卜要做的第一件事,就是把那个装着“最好的东西”的果子拿出来。他小心翼翼地把它放在门与门框之间,然后使劲地把门一关,果子被夹碎了。但是,里面竟然连一丁点儿果仁也没有,只有像鼻烟或者黑色的泥土一样的东西,这就是我们常说的被虫蛀过的果子。

“跟我想的差不多,”伊卜说,“这么一个小小的果子,怎么会装下世上最好的东西呢?克里斯丁的那两颗果子里,肯定也没有漂亮的衣服和金马车!”

冬天到了,新年来临了。

几年之后,伊卜到了受坚信礼的年龄,但是他住的地方离牧师很远。就在这时,船夫来了,他告诉伊卜的父母,克里斯丁很快就要去帮别人干活了;还说她的运气很好,找到了一家很善良的人家帮工。想想看吧!她要去西边的赫尔宁给一个很有钱的旅店老板帮工,她先帮着女主人照料旅店,如果她干得好,一直做到受坚信礼之后,他们就会让她长期留下来。

伊卜和克里斯丁互相道别了。在大家眼里,他们是一对情侣。分手的时候,克里斯丁拿出两颗果子,那是他们被困在树林里时他送给她的,她一直保存得很好。她还告诉他,儿时他亲手为她做的那双木鞋,她也一直保存在衣箱里。随后,他们便分手了。

伊卜受坚信礼之后仍然留在母亲的身边,因为现在他已经成为一个很能干的鞋匠了。当夏天来临,他也会去田里工作。他的母亲找不到其他人帮忙,因为他的父亲已经去世了。

他偶尔会从送信人或着捉鳗鱼的人口中,听到一些有关克里斯丁的消息。她在那个有钱的旅店老板家工作的很不错。在她受坚信礼之后,曾给她的父亲写过一封信,也向伊卜和他的母亲带去了问候;信里还说,老板和女主人送给她六件新的衬衫和一件衣服。这真是一个不错的消息。

第二年的春天,在一个晴朗的日子里,伊卜家的门被敲响,船夫和克里斯丁来了。他们会在这里玩上一整天,克里斯丁是利用去德姆,然后再回去的机会来拜访他们的。她越来越美了,就像有钱人家的小姐一样;她身上的衣服也很漂亮,把她的身材完美地展现出来。她大方地站在伊卜面前,但是伊卜却穿着日常的工作服。伊卜从心里感到快乐,但是他一句话也说不出来,只是紧紧地握着她的手。克里斯丁反倒一点也不拘束,她兴奋地说着话,并且很快在伊卜的嘴唇上吻了一下。

同类推荐
  • 你是我的胆小鬼

    你是我的胆小鬼

    本书收入的是辫子姐姐主题公园9个主题词——“拉拉钩”、“姐妹淘”、“秘密”、“礼物”、“灰姑娘”、“雪人”、“胆小鬼”、“小馋猫”、“超人”的精彩故事大集合,是从近年来千余篇创作来稿中千挑万选出来的出色作品。十多岁的孩子们在这些有趣的命题下,灵感叠现,活力爆棚,书写出独属于他们的种种故事,风格各异,写法多重,显示出从作文腔的禁锢中释放出来的活跃美妙的写作才华和创作天性。
  • 爸爸给女儿讲的365夜经典故事

    爸爸给女儿讲的365夜经典故事

    《爸爸给女儿讲的365夜经典故事》内容丰富,系枕边书“父母给孩子讲的365夜经典故事丛书”之一。全世界的孩子都在用不同的文字,阅读着书里这些流传百年的经典故事。
  • 西施和东施

    西施和东施

    《西施和东施》主要分为六章,分别是神马不是浮云、小溪流的新辉煌、黄鼠狼的“屁”发公司、老狼的追悼会、蠢驴告密、树懒之死。
  • 大侠周锐写中国:棋

    大侠周锐写中国:棋

    光华学校分文班、武班,师生们文武双修、行侠仗义。社会上的各行各业都有这所学校的校友,如公司白领、警察、记者、医生、厨师……他们在故事中各擅其长,轮番演出。造假专家曲川发现了新财路——贩卖故事,他与知名小偷魏强强强联手、志在必得,却被当场识破!究竟是怎样可歌可泣的故事值五十万赏金?詹公塔、愧家庄、梅山坞——众人一路追寻丢失的棋子的秘密。无论是愧家庄的族徽,还是梅山坞的两个石人,似乎都在昭示着一种荡气回肠的侠义精神。
  • 孝经:插图版

    孝经:插图版

    “孝”是儒家伦理思想的核心,是千百年来中国社会维系家庭关系的道德准则,是中华民族的传统美德。本书除了收录《孝经》之外,还附加了《二十四孝》的图片及文字,并且在阐释《孝经》的过程中精选了《百孝故事》作为例证,希望可以通过这些故事更好地使孝的真谛从经典走向生活。
热门推荐
  • 曦爷每天都在想白玖

    曦爷每天都在想白玖

    【女扮男装,男女双强,双洁1v1】【主cp:北冥曦×白玖】【副cp:沐风×南宫云奕】传说曦爷不进女色,任何女人不能靠近他两米以内。传说曦爷把靠近他两米以内的女人都揍进医院了。可是,白玖!你怎么肥四?一段时间后……曦爷!那个女人又是怎么肥四?白玖不厚道地笑了:“我就是白玖啊。”众人表示:我有点懵,让我缓缓……没事,可以接受!
  • 妖幻之寻

    妖幻之寻

    住在狱麒麟的妖精族与影族少年,离开了他们的住所。人类与异世意外连结,与在异世的他们意外相遇,各路族群聚在一起到底会闯荡出怎样的未来呢?连结各异世界大陆,人类未知的世界,冒险旅途即将开始。
  • 顾少你的小娇妻又跑了

    顾少你的小娇妻又跑了

    重生前,她惨遭丈夫和闺蜜的暗算,我还为了害对自己好的人,而且也害死了自己,只到自己发现丈夫和闺蜜的狼狈为奸的勾搭。她们还害死了她的孩子。重生后,自己要对顾凌夜好,还要为了他生一个宝宝呢,许多年后顾睿涵。爹地,你又被妈咪罚去书房去睡了吧,顾凌夜说:你这臭小鬼看我不教训你。
  • 极道帝王

    极道帝王

    九重天域,强者为尊,少年偶得残刀,修得无上功法,横扫天下!九重天域我为尊,极道之中我为皇……极道帝王!(新书需要支持,求推荐,收藏!)
  • 宅气满满

    宅气满满

    不知道是哪辈子走了狗屎运了。苏小宅在哪,男神就在哪。莫名其妙穿越到各种剧里的苏小宅,总能第一时间俘获男主的芳心。不管苏小宅是“男”,还是“女”。他是易衡。亦是顾随、傅栖年、沈图南、梁知夏。“我为什么总能遇到你?”“因为我一直在等你。”元气女生苏小宅和人气偶像易衡的以不同身份多次相遇的故事。无论在哪,兜兜转转,都是你。
  • 哈利波特之旅

    哈利波特之旅

    [本书为哈利波特小说同人,书中会有一些作者自己添加上去的设定,大部分是为了填原著中并未提及,但是我要写到的东西]一个存在于现代的巫师群体,一座存在英国的古老且神秘的学院,一个来自另一个世界的人。没人知道,这一切究竟是怎么发生的,正如他们无法追溯巫师从何而来,魔法的本源又究竟是什么,为何会拥有如此神奇的能力。一个神秘的世界,一群强大且神秘的巫师,一段,并不简单的故事........
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 搜神机

    搜神机

    一单送到殡仪馆的外卖餐单让毕业后送外卖的丁一发现自己天生异能和神奇身世开辟一场天神地煞人妖异世界探险之旅
  • 龙狐变

    龙狐变

    强者,翻手为云覆手为雨。弱者,苟且偷生如同蝼蚁。小世界,大国临立,诸子百家。主世界,欣欣向荣,科学世纪。一声龙吟,一吼狐啸,在万年前葬在了小世界一古墓之中。传闻这座古墓埋葬着成神的秘密,各大势力穷极一生,几代人寻找,却失望而归。万年后,一男一女,登临这最后的墓地。双修成圣,破圣为神,方为龙狐变。
  • 阴阳灯盏

    阴阳灯盏

    五派进宫,自古便有。官为军饷,私为己囊。无论理由如何,这都是损阴德的事情,我自然不愿去干。但是一次航行的意外,让我意外获得八宝莲灯上的其中一盏阴阳灯盏,这让爷爷的死开始变得扑朔迷离,而我也不得不为了一个答案而继续走下去......