登陆注册
19033100000105

第105章 From an African “Prince” to a Beijing Tailor(3)

Doing Business with Clean HandsAlthough his father was the chief of one tribe in charge of thousandsof Nigerians and Obinna himself even owns a beautiful car, hedoes not want to either rely on the family success or lead a life withoutmeaningful pursuit by marrying several wives. Since he came to Beijing,he has never tried to establish underhand connections with theembassy, for he looks down upon those who make fortunes by politicalnepotism. He says, “Some Africans have committed some bad thingsin China and ruined the reputation of our country. I will try my best torestore our images with hard work. “My hands are clean; those with sticky hands will be arrestedby the police one day.” Watching the thundershower outside the window,Obinna says, “Our Nigerians believe that the thunder is createdby God and those with sticky hands would be struck to death by thethunder.” According to Obinna, being a Christian, the first thing he didwhen he arrived in China was to go to church.

Marrying a Chinese Wife Is My AimMales should start career first and then get married in terms of thecustoms of African tribes. Obinna is also working hard to realize thetwo goals. He has found a Chinese girlfriend. When being asked abouthis girlfriend, Obinna seems to be a bit shy and simply wouldn’t talkabout this issue, because “it is too private”。

As for the question whether he wants to marry a Chinese wife,Obinna answers, “Chinese people treat me as one member of theirfamily, and I am obsessed with China.” He takes great effort to explainthe concept of “family”: he has lived in the home of the female ownerof the store for some time. The owner lives together with her brothersand parents, so Obinna feels as if he were living in his own home andso less homesick; besides, he is very busy with work, he has never returnedto his own home yet since he came to China.

Although his father has already passed away, Obinna still bearshis teaching in mind. For instance, “keep away from smoking anddrinking”, “make a lot of friends”, “treat people with sincerity” and“do not go after money”, etc. Obinna also learns from his father howto keep a low profile. He had never shown his high social status evenin Nigeria. The only thing that could indicate his status was the tribebadge on his car.

Working Overtime for My Chinese GirlObinna’s low profile let his Chinese friends feel he is very friend32ly, thus they invites him to have dinner quite often. But usually hewould decline these invitations for he does not get off work until nine o’

clock every night. Nevertheless, in the Spring Festival of 2006, he atedumplings and watched fireworks with his Chinese friends. He says itis one of most unforgettable festivals he has spent.

In the past two years Obinna has visited many cities from thenorth to the south, like Tianjin, Shanghai, Guangzhou, etc. amongwhich Beijing is still his favorite, for the public security is very goodand he himself has never come across any scoundrel here. He says hislife in Beijing is very comfortable and his career has taken root here.

When his career is thriving, he will marry his beautiful Chinese bride.

According to Nigerian custom, the bridegroom does not needto spend any money on the issue of marrying wife: the bride wouldprepare the house and furniture; if the economic situation of the bridegroomis not very good, the bride will get everything ready for thewedding. But Obinna learns to follow the Chinese custom: in order tomarry his Chinese girl, he is working hard to earn money. PresentlyObinna will work until two o’clock in the morning at least twice aweek. Perhaps because of this sweet dream, he has never felt tired. Hesays, “As long as I work hard, I will be able to afford the house andthe car one day. By Shan Jinliang

Translated by Chen BingRevised by P. K. Banerjea

同类推荐
  • 双语学习丛书-醇香母爱

    双语学习丛书-醇香母爱

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    我希望这本书能实现双重功能:一方面能提供阅读练习,同时又能向读者提供一些知识;只要我们持之以恒地从书中汲取养分,而不是零星地、断断续续地这样做,那么这样的阅读可能会很有意义。我也希望本书能对老师在这些方面提供帮助,成为新的教学方式的核心,此类教学工作围绕它来进行。当然,每位老师都要以适合自己的方式来加以运用。我无意创作一部介绍公民学或研究美国历史的鸿篇巨著,而只是对我们政府的体制进行了概要描述,留给老师在其中填充血肉,并因地制宜地用于教学。至于历史,那似乎在了解特定的现存制度时才显得有用。倘若文中简洁的历史论述足以阐明政府的各方面主题,同时又能激发读者更广泛阅读,那么作者就非常满足了。
  • 英语词汇常见错误例解

    英语词汇常见错误例解

    英语已成为一种国际性的语言,在我国英语学习者也日益增多,特别是在高等院校英语作为一种必修课程,广大师生投入了大量的时间和精力来完成这门课程的教学和学习任务。在近三十年英语教学实践中,我们常看到许多学生在英语词汇运用过程中出现这样或那样的错误,表现在词性不明,词义不清,固定搭配不当以及英语习惯用法不符等。如果我们能及时帮助他们改正这些错误,从而使他们的英语水平得到进一步提高,这就是编写本书的目的所在。
  • 我的世界很小,但是刚刚好

    我的世界很小,但是刚刚好

    爱情是最美好的情感,爱情里的故事万万千。执子之手,与子偕老是千古流传的佳句,也是世人追求的最平凡而又最浪漫的最终归宿,我们的很小,我们的世界很小,但是真的刚刚好。
热门推荐
  • 快穿王牌女主

    快穿王牌女主

    “叮咚,恭喜宿主成功复活。” 一朝醒来,从此叶轻窈虐渣姐,虐渣男,各种各样的虐,疯狂的接任务,只为续命,却没料到,这一切都是主神大人在操控。
  • 重生之亡女归来

    重生之亡女归来

    她,是地狱来的魔。他,是天堂来的神。她和他,没太多语言,一个冷如冰山,一个热如火山,却创造了“樱园”的传奇。冷风吹,秋风凉,在这个夜里,你是否会为我的命运流下一滴眼泪…
  • 时空转运站

    时空转运站

    他的原神之世前世现世都与世纪的她相遇,每世的他,都不知不觉的爱上她。。。她,世纪的平凡女孩,为了解除他自己设下的封印,接受任务,与前世的他相遇。。。
  • 小隐幽居

    小隐幽居

    森林里有座鬼宅,鬼宅里住着一个少女。当然,没有鬼,就不叫鬼宅了!
  • BTS彼岸和你

    BTS彼岸和你

    花开一千年叶落一千年彼岸最远的距离生生世世不相见你不在了,我便陪你。
  • 恶魔校草:离我远点

    恶魔校草:离我远点

    第一次见面两个人互相看不顺眼!第二次见面两个人互相讨厌。第三次见面两个人互相对骂
  • 推演成圣

    推演成圣

    当天武大陆中的一个小家族的杂役,偶得奇遇获得了造物主创造的推演空间,会转眼变身为怎样的天才!无论是你们是天才还是妖孽!统统都得被我踩到脚下!——BY:吕阳
  • 吾慕卿颜已久

    吾慕卿颜已久

    落魄世子与病娇庶女之间的爱恨情仇待那曲终人散繁花尽,便是一曲离殇梦醒时!待吾凤翔九天之时,便是魔归净域之际!“千古佳人,荷笠斜阳,最终都不过是红颜怅老,青山远归。真正能在心中永恒的,唯有刻骨的一刹那记忆而已。学会爱那一场场繁华落尽后的曲终人散,也许曲终人散之后,离开的离开,忘记的忘记,然而旋律最好的时候,感谢上天让我们是在一起的。世上没有十全十美的文章,如同世上没有彻头彻尾的绝望。”裴颜:“曾在阳光下幻想着云游四海,浪迹天涯。静静的守候,不落凡尘,是我的信仰。”慕莘:“我匍匐了一百年,微笑着焚烧了一百年,只等待与你灰飞湮灭的重逢,因为你的快乐,是我生命里全部的信仰。”慕莘:吾心悦汝裴颜:吾慕卿颜已久
  • 我穿越的一生

    我穿越的一生

    一代普通少女超越自己,实现自己人生价值。
  • 盛世凰女

    盛世凰女

    贫困女学霸不小心过劳死,一夜穿越,醒来时身负重伤,大漠里好容易找到食物果腹,生命垂危将死之时,白衣如雪的男人从天而降,将她带离死亡之地。本以为高人是为救她性命,没想到那人抽出一把长刀,穿透她的手腕……人何必如此薄待自己呢?她冷着目光,拔起长剑,从新走进漫漫黄沙里,从此以后,便如一只凤凰,开创她能烧的起的世界!