登陆注册
38580800000040

第40章

"But do you know what an honest man is? Here, in Paris, an honest man is the man who keeps his own counsel, and will not divide the plunder. I am not speaking now of those poor bond-slaves who do the work of the world without a reward for their toil--God Almighty's outcasts, I call them. Among them, I grant you, is virtue in all the flower of its stupidity, but poverty is no less their portion. At this moment, I think I see the long faces those good folk would pull if God played a practical joke on them and stayed away at the Last Judgment.

"Well, then, if you mean to make a fortune quickly, you must either be rich to begin with, or make people believe that you are rich. It is no use playing here except for high stakes; once take to low play, it is all up with you. If in the scores of professions that are open to you, there are ten men who rise very rapidly, people are sure to call them thieves. You can draw your own conclusions. Such is life. It is no cleaner than a kitchen; it reeks like a kitchen; and if you mean to cook your dinner, you must expect to soil your hands; the real art is in getting them clean again, and therein lies the whole morality of our epoch. If I take this tone in speaking of the world to you, I have the right to do so; I know it well. Do you think that I am blaming it? Far from it; the world has always been as it is now.

Moralists' strictures will never change it. Mankind are not perfect, but one age is more or less hypocritical than another, and then ******tons say that its morality is high or low. I do not think that the rich are any worse than the poor; man is much the same, high or low, or wherever he is. In a million of these human cattle there may be half a score of bold spirits who rise above the rest, above the laws; I am one of them. And you, if you are cleverer than your fellows, make straight to your end, and hold your head high. But you must lay your account with envy and slander and mediocrity, and every man's hand will be against you.

Napoleon met with a Minister of War, Aubry by name, who all but sent him to the colonies.

"Feel your pulse. Think whether you can get up morning after morning, strengthened in yesterday's purpose. In that case I will make you an offer that no one would decline. Listen attentively.

You see, I have an idea of my own. My idea is to live a patriarchal life on a vast estate, say a hundred thousand acres, somewhere in the Southern States of America. I mean to be a planter, to have slaves, to make a few snug millions by selling my cattle, timber, and tobacco; I want to live an absolute monarch, and to do just as I please; to lead such a life as no one here in these squalid dens of lath and plaster ever imagines.

I am a great poet; I do not write my poems, I feel them, and act them. At this moment I have fifty thousand francs, which might possibly buy forty negroes. I want two hundred thousand francs, because I want to have two hundred negroes to carry out my notions of the patriarachal life properly. Negroes, you see, are like a sort of family ready grown, and there are no inquisitive public prosecutors out there to interfere with you. That investment in ebony ought to mean three or four million francs in ten years' time. If I am successful, no one will ask me who I am. I shall be Mr. Four Millions, an American citizen. I shall be fifty years old by then, and sound and hearty still; I shall enjoy life after my own fashion. In two words, if I find you an heiress with a million, will you give me two hundred thousand francs? Twenty per cent commission, eh? Is that too much? Your little wife will be very much in love with you. Once married, you will show signs of uneasiness and remorse; for a couple of weeks you will be depressed. Then, some night after sundry grimacings, comes the confession, between two kisses, 'Two hundred thousand francs of debts, my darling!' This sort of farce is played every day in Paris, and by young men of the highest fashion. When a young wife has given her heart, she will not refuse her purse.

Perhaps you are thinking that you will lose the money for good?

Not you. You will make two hundred thousand francs again by some stroke of business. With your capital and your brains you should be able to accumulate as large a fortune as you could wish. ERGO, in six months you will have made your own fortune, and our old friend Vautrin's, and made an amiable woman very happy, to say nothing of your people at home, who must blow on their fingers to warm them, in the winter, for lack of firewood. You need not be surprised at my proposal, nor at the demand I make. Forty-seven out of every sixty great matches here in Paris are made after just such a bargain as this. The Chamber of Notaries compels my gentleman to----"

"What must I do?" said Rastignac, eagerly interrupting Vautrin's speech.

"Next to nothing," returned the other, with a slight involuntary movement, the suppressed exultation of the angler when he feels a bite at the end of his line. "Follow me carefully! The heart of a girl whose life is wretched and unhappy is a sponge that will thirstily absorb love; a dry sponge that swells at the first drop of sentiment. If you pay court to a young girl whose existence is a compound of loneliness, despair, and poverty, and who has no suspicion that she will come into a fortune, good Lord! it is quint and quatorze at piquet; it is knowing the numbers of the lottery before-hand; it is speculating in the funds when you have news from a sure source; it is building up a marriage on an indestructible foundation. The girl may come in for millions, and she will fling them, as if they were so many pebbles, at your feet. 'Take it, my beloved! Take it, Alfred, Adolphe, Eugene!' or whoever it was that showed his sense by sacrificing himself for her. And as for sacrificing himself, this is how I understand it.

同类推荐
热门推荐
  • 冥王幽妃

    冥王幽妃

    重生在紫莲幽身上,第一天就与萧霂发生了关系,她告诉他,给她一点时间,让两人都有一个缓和期,他同意了。而后,她却发现了一个惊天大秘密,她的重生,都是他一手安排的,为的,是她的心头之血,她任他用匕首刺进她的心脏,此后,她消失不见,他却意外得到消息,她已有了身孕,他寻,她躲,三年之后,他的到消息,终是寻回了她,她却依旧躲避不理……她说:“萧霂,我这一生,犯的最大的错误,就是跟你在一起!”他说:“再给我一次机会,我不会再伤害你!”
  • 妖之修

    妖之修

    做为最后一只破壳的崽崽,一定会成长成一个强大的妖修的。决定要守护好家,等他们回来。不过事情的发生和自己想的有点不一样。被兔子和老虎共同养大。成年后,在去清都的路上救了一位姑娘,她是那么美好,面对着她几次都红了脸,响起了银铃般的笑声,她较有兴趣的看着我。可她好像也是和别人一样,她身边出现了许多陌生人,他们结下了一个复杂的法阵想困住我,想……
  • 傲娇系统逛诸天

    傲娇系统逛诸天

    随身携带创世至尊神系统,真正为所欲为!主角背着女主开后宫?不存在的!慕朝歌:“谈笑间挥手就是一群美女端茶倒水抛媚眼!”“什么?敌人带着全家老小来报仇?”慕朝歌表示很淡定,坐在椅子上挖鼻孔之间,敌人灰飞烟灭!
  • 你到底在为谁工作

    你到底在为谁工作

    《你到底在为谁工作》是一本管理培训书。直到现在也有很多人不明白自己到底在为谁工作,针对这一问题,本书从各个角度对“你在为谁工作”这一人生问题进行了深入细致地分析和解答,以帮助员工调整心态,走出困惑,恢复对工作的激情,从而在工作中投入全部的热情,从平庸迈向成功。
  • 维基解密

    维基解密

    在你手上的,是一个至大的秘密。所有关于这个秘密的讯息,以不可思议的方式同时汇集在此,其中必定还隐藏着我们尚未印证或窥破的“秘密”……据“维基解密”公布的美国外交秘电显示,世界经济将出现重大转折点,全球第一石油出口国——沙特夸大其石油储存量近4成,全球石油产能2012年...
  • 在这等着你

    在这等着你

    一部青春史,回味到无穷~所有的结局都已写好所有的泪水也都已启程却忽然忘了是怎麽样的一个开始在那个古老的不再回来的夏日
  • 自由尸界

    自由尸界

    本书的丧尸非同一般,不会腐烂,规模会越来越大,大到超出想象,越来越有视觉冲击感。……活着如果不自由那跟行尸走肉有什么区别?不自由,毋宁死!……本书会尽量多写点搞笑的剧情。……本书将以奇特的视角探究丧尸的秘密。……我们又何尝不是行尸走肉呢?这难道是地狱吗?不,以前那个世界才是地狱,而现在,现在是天堂啊!
  • 强势回归之复仇天使

    强势回归之复仇天使

    上官昭雪原本生活在一个幸福的家庭,爸妈恩爱,可是这一切都在昭雪6岁那年打破了,原本相爱的爸妈只是爸爸为了得到妈妈的一切而装的,妈妈被小三逼死,10年后我的强势回归又会掀起怎样一阵风浪呢?
  • EXO之校园时光

    EXO之校园时光

    支持我的新说《EXO之与世血染色》。“我不会再松手了,我已经失去你一次了,我不会再让你再一次从我身边离去……”他死死地抓住她的手,他怕她再一次不见,消失在他的世界里。“我不配你去爱,”她狠狠甩开他的双手,转身离去。他坐在地上,默默地说道:“你就是我的毒啊,永远离不开你……”他的脸庞留下了泪水的痕迹。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!