靠在昏暗的角落里，阴影孵着阴影，
而刮雨器的声音，
徒劳地寻找我。
熄火后，我们下车。心像是午夜草地上
一枚泛着微光的旧易拉罐，
正在盛满春天的雨水；
而洇在幽谧雨声中的汽车，散发着
机械安慰人时，
那种独特的、阴性的慈悲。
我们并没忘记自己是谁，歇够的眼睛
在夜色的绷带后睁大——
一家汽车旅馆
只有一间房亮着灯，一个女人
拉上窗帘，四壁的黑短裙
迅速裹紧光的臀部。
"一种不把自己叫做疲倦的疲倦"：
我们的影子早已变得暗淡，
需要微调发射阴影的角度。
此刻，另一个男人也推开同一扇门，
同样是堆满路灯的房间，
"不结实的壁镜在叮当作响"，
一阵阵电的痉挛，让灯杆的骨骼显得硬朗
……终于，最原初的一阵静寂，
我沉沉睡去。旋即，天花板
开始下起更稠密的雨。
2012.9
