街道上一个金发女孩偶然走过。
但是不，她不是那一个。
那女孩在另一条街道，另一座城市，我也是另一个人。
忽然，我失去了眼前的景象，
我回到了那另一座城市，走上那另一条街道，
而那另一个女孩也走过。
具有一个不妥协的记忆是多大的优势！
现在我感到遗憾，因为再也见不到那另一个女孩，
最终我感到遗憾，因为我甚至从没见过这个女孩。
把灵魂翻个底朝天是多大的优势啊！
至少诗篇写了出来。
诗篇写了出来，你被当作疯子，然后被当作天才，
如果有点运气的话，即使没有，
成为名人，啊奇迹！
我说的是，至少诗篇写了出来……
这是关于一个女孩的，
一个金发女孩，
但哪一个？
有一个是很久之前我在另一个城市看到的，
在另一条街道上，
这一个是我很久以前在另一个城市看到的，
在另一条街道上。
既然所有的记忆都是相同的记忆，
那么过去一切都是同样的死亡，
昨天、今天，也许甚至明天，谁知道呢？
一个过路人好奇地看着我。
是不是我在用身体的忸怩和皱眉的表情作诗？
也许……而金发女孩？
说到底那不过是同一个女孩……
说到底一切不过是同样……
只有我，在某种意义上不一样了，最终也是同样。
1929.3.27
