自从这名叫袁佩离的女孩子离开了舞蹈教室，连灿已经不知道舞步是什么，脑子一片空白，舞伴呼唤了他好几声，叫他别踩了别人的脚，他都听不见。
平日里出尽风头的“舞王”，今日频频出错。那些冲着连灿来的女同学交头接耳，纷纷猜测连灿到底出了什么事。
但当事人浑然不觉，连灿的魂仿佛也跟着那裙摆一同消失了。他已经没有心思等一曲终了，胡乱跳了一半，他跟舞伴说声抱歉，走出了舞蹈房。剩下舞伴尴尬地立在舞池中央。
晚风吹在脸上，明月挂在空中，连灿第一次觉得学校太大，怎么这样冷清，怎么一转眼就已经找不到袁佩离了。
路边的树下，有人结伴同行。
月光照出连灿独行的身影，连灿觉得寂寞，是出生以来最最寂寞的时刻。
在学校里到处走，漫无目的，只想再次见到袁佩离，跟她说几句话。
走到教学楼下，连灿立足，心里陡然一动，他看到找了一晚上的裙摆。
袁佩离正站在那里，跟一个男生对话，她背对着连灿，抱着双臂微微摇晃，看得出来正在笑。裙子被风吹动，裙角轻轻飘起来，扫在袁佩离的腿上飘来飘去。对面的男生很高大，低着头看着袁佩离。
灯光不是很清楚，但连灿能在这昏暗中看到那个男生的笑容，那是发自内心的喜悦的笑。以前连灿不懂这种笑容，但今天晚上他忽然开了窍。
心一下子就沉到了谷底。连灿转身打算走开，再也不去打扰袁佩离，只听见背后有声音在喊他：“喂，阿灿。”
那样亲切，连灿忽然想到母亲，心里一酸，忍不住驻足回头看。
袁佩离和那高大的男同学走过来，果然是她。他们肩并肩走过来，只听袁佩离用连灿听不懂的语言说了一句什么话，那个男生点了一下头。大概是葡萄牙语，他们用他们才懂的语言说话，显得连灿是个局外人。
看到他们这样亲密，连灿忍不住又想走开，赶紧回宿舍好好睡一觉，管她要做什么，就当从没有过今晚，明天又是新的一天。
但双脚不听使唤，他还牢牢站在原处，丝毫没有走开的打算。连灿听见自己发出了声音：“阿离，什么事？”说出来自己都吓了一跳，他居然也这样亲昵的称呼袁佩离。
“我跟卡洛斯正在筹备一场活动，需要将一些物品搬到现场，我们人手不够，明天你可否来帮忙？”
听到她称呼“我们”，连灿心里很是窝火，可是他又听见自己说了一个字：“好。”
话音刚落，袁佩离就绽放出笑容，立刻对着身边的男生又用他们才懂的语言说了一句什么，两个人都很高兴。
“没别的事，我先回去了。”连灿的脸上布上一层寒霜。
“明早九时，我们仍然在这里碰面。明天见。”袁佩离丝毫没有发现连灿的不愉快，或者她根本就不用去管他高兴不高兴。
连灿嗯了一声，终于迈出了回宿舍的脚步。
