登陆注册
18246600000035

第35章 《尔雅》(1)

《尔雅》是我国最早的、按义类编排的综合性辞书,是一部后代用来考证古代词语的着作。《尔雅》的意思是以雅正之言解释古语词、方言词,使之近于规范,它最早着录于《汉书·艺文志》,但未载作者姓名。

《尔雅》总共十九篇,前3篇与后16篇有显着的区别,主要分为一般词语和名物词语两大类。一般词语类包括《释诂》《释言》《释训》等三篇,是古代文献一般词语的训释汇编,类似后世的语文词典;名物词语类包括《释亲》《释宫》《释器》《释乐》《释天》《释地》《释丘》《释山》《释水》《释草》《释木》《释虫》《释鱼》《释鸟》《释兽》《释畜》等16篇,是根据事物的类别来分篇解释各种事物的名称,类似后世的百科名词词典。名物词语按其内容又可分为有关人类社会及有关自然界两方面,这两方面又包括宗族关系、宫室、礼乐、器物、天文地理、植物、动物等许多小类。

《尔雅》本是一部收集大量先秦训诂资料,以解释词语为主要内容的工具书。但汉至宋代的一些儒生认为《尔雅》是《诗经》的训诂,名为“五经之训故”,是一部能疏通“五经”在内的上古文献的工具书,因此经学家把它作为疏导儒家经典的利器,以至于成为“十三经”中的一部。

原文(节选)

(第一章)一般词语类的释义——《释诂》《释言》《释训》《尔雅》全书词目繁多,其释义方式多种多样。从整体上看,《释诂》《释言》《释训》三篇所收语词性质相同,都属于一般性词语,训释方式接近,主要有以下六种释义方式:

1.数词合训

数词合训,就是被训释的字词条数并列,而训释词只有一个。再区分为以下类型:

(1)同义词合训。被训释的是一组同义词。

如:《释诂》:“绩、勋,功也”。

(2)近义词合训。被训释的是一组意义接近的词。

如:《释言》:“观、指,示也”。

(3)意义不同的词语合训。

如:《释诂》:“台、朕、赉、畀、卜、阳,予也”。台、朕、阳训“予”,实指第一人称的“予”;赉、畀、卜训“予”,实指“给予”的“予”,二“予”同形异义。

(4)实词与虚词合训。

如:《释诂》:“孔、魄、哉、延、虚、无、之、言,间也。”孔、哉、延、虚、无等实词表示事物之间的空隙。魄、哉、之、言等助词表语句中的间隙。

2.一词一训

一词一训,指一个语词的单独释训。按被训释部分与训释部分之间的关系,又可分为下列情形:

(1)以今字训古字

如:爰、粤、于、那、都、繇,於也。段玉裁《说文解字注》云:“凡《诗》《书》用于字,《论语》用於字,于、於古今字”。

(2)以同源字训同源字

如:《释言》:“颠,顶也”。

(3)以本字训假借字

如:《释言》:“甲,狎也。”

(4)以假借字释训词义

如:《释言》:“振,讯也”。郭注:“振者奋迅”。因知“讯”为借字,本字为“迅”。

(5)以假借字训假借字

如:《释言》:“洵,龛也”。郝懿行《尔雅义疏》:“借洵为恂;恂,信也;借龛为堪;堪,任也。言信可堪任也”。

(6)以今语训古语

如:《释诂》:“黎、庶、烝、多、丑、师、旅,众也”。“庶”为古语,“众”为后世语。

(7)以具体训抽象。

被训释的词语意义抽象,训释词语意义则较具体。

如:《释言》:“郁,气也”。郭注:“郁然气出”。

(8)以抽象训具体,即以修饰成分+总名训专名。

如:《释诂》:“禋、祀、祠、蒸、尝、禴,祭也”。据《释天》:“春祭曰祠,夏祭曰礿,秋祭曰尝,冬祭曰烝。”知“祠、礿、尝、烝”为专名,“祭”为总名。

3.推因释义

训释词旨在提示被训释词命名的意义或由来。被训释词与训释词之间有同音关系。

如:《释训》:“鬼之为言归也。”

4.引文释义

摘引经典成句,或训释其句意,或训释其中某个生僻词的意义。

如:《释训》:“如切如磋,道学也。”

《释训》:“知有客宿宿,言再宿也。有客信信,言四宿也。”

上文前条训释《诗》句大意,后条则针对《诗》句中的词语“宿宿”、“信信”加以训释。

5.部分多义词,则采取上下相承的方式训释。

如:《释言》:“基,经也;基,设也。”

6.部分语词义有引申,则采用递训方式训释。

如:《释言》:“煽,炽也;炽,盛也。”

尔雅一、释诂

[题解]“释诂”,意为用今语释古语,用当时规范的语言释方言。

初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆,始也。

林、烝、天、帝、皇、王、后、辟、公、侯,君也。

弘、廓、宏、溥、介、纯、夏、幠、厖、坟、嘏、丕、奕、洪、诞、戎、骏、假、京、硕、濯、訏、宇、穹、壬、路、淫、甫、景、废、壮、冢、简、箌、昄、晊、将、业、席,大也。

幠、厖,有也。

迄、臻、极、到、赴、来、吊、艐、格、戾、怀、摧、詹,至也。

如、适、之、嫁、徂、逝,往也。

赉、贡、锡、畀、予、贶,赐也。

仪、若、祥、淑、鲜、省、臧、嘉、令、类、綝、彀、攻、谷、介、徽,善也。

舒、业、顺,叙也。舒、业、顺、叙,绪也。

怡、怿、悦、欣、衎、喜、愉、豫、恺、康、妉、般,乐也。

悦、怿、愉、释、宾、协,服也。

遹、遵、率、循、由、从,自也。遹、遵、率、循也。

靖、惟、漠、图、询、度、咨、诹、究、如、虑、谟、猷、肇、基、访,谋也。

典、彝、法、则、刑、范、矩、庸、恒、律、戛、职、秩,常也。

柯、宪、刑、范、辟、律、矩、则,法也。

辜、辟、戾,辠也。

黄发、齯齿、鲐背、耇、老,寿也。

允、孚、亶、展、谌、诚、亮、询,信也。

展、谌、允、慎、亶,诚也。

谑、浪、笑、敖,戏谑也。

粤、于、爰,曰也。爰、粤,于也。

爰、粤、于、那、都、繇,於也。

合攵、合、盍、翕、仇、偶、妃、匹、会,合也。

仇、雠、敌、妃、知、仪,匹也。

妃、合、会,对也。妃,媲也。

绍、胤、嗣、续、纂、緌、绩、武、系,继也。

忥、谥、溢、蛰、慎、貉、谧、顗、頠、密、宁,静也。

陨、磒、湮、下、降、坠、摽、蘦,落也。

命、令、禧、畛、祈、请、谒、讯、诰,告也。

永、悠、迥、违、遐、楶、阔,远也。永、悠、迥、远,遐也。

亏、坏、圮、垝,毁也。

矢、雉、引、延、顺、荐、刘、绎、尸、旅,陈也。

尸、职,主也。

尸,寀也。寀、寮,官也。

绩、绪、采、业、服、宜、贯、公,事也。

永、羕、引、延、融、骏,长也。

乔、嵩、崇,高也。崇,充也。

犯、奢、果、毅、克、捷、功、肩、戡,胜也。

胜、肩、戡、刘、杀,克也。

刘、狝、斩、刺,杀也。

亹亹,蠠没、孟、敦、勖、钊、茂、劭、勔,勉也。

骛、务、昏、暋,强也。

卬、吾、台、予、朕、身、甫、余、言,我也。

朕、余、躬,身也。

台、朕、赉、畀、卜、阳,予也。

肃、延、诱、荐、餤、晋、寅、荩,进也。

羞、饯、迪、烝,进也。

诏、亮、左、右、相,导也。诏、相、导、左、右、助,勴也。

亮、介、尚,右也。

左、右,亮也。

缉、熙、烈、显、昭、皓、颎,光也。

劼、巩、坚、笃、掔、虔、胶,固也。

畴、孰,谁也。

暀暀、皇皇、藐藐、穆穆、休、嘉、珍、袆、懿、铄,美也。

谐、辑、协,和也。关关、噰噰,音声和也。勰、燮、和也。

从、申、神、加、弼、崇,重也。

觳、悉、卒、泯、忽、灭、罄、空、毕、罊、歼、拔、殄,尽也。

苞、芜、茂,丰也。

揫、敛、屈、收、戢、蒐、裒、鸠、楼,聚也。

肃、齐、遄、速、亟、屡、数、迅,疾也。

寁、骏、肃、亟、遄,速也。

壑、阬阬、滕、征、隍、漮,虚也。

黎、庶、烝、多、丑、师、旅,众也。

洋、观、裒、众、那,多也。

流、差、柬,择也。

战、栗、震、惊、戁、竦、恐、慴,惧也。

痡、瘏、虺颓、玄黄、劬劳、咎、顇、瘽、瘉、鳏、戮、癙、癵、悝、痒、疷、疵、闵、逐、疚、痗、瘥、痱、瘅、瘵、瘼、癠,病也。

恙、写、悝、盱、繇、惨、恤、罹,忧也。

伦、勚、邛、敕、勤、愉、庸、瘅,劳也。

劳、来、强、事、谓、剪、篲,勤也。

悠、伤、忧,思也。

怀、惟、虑、愿、念、惄,思也。

禄、祉、履、戬、祓、禧、禠、祜,福也。

禋、祀、祠、蒸、尝、禴,祭也。

俨、恪、祗、翼、諲、恭、钦、寅、熯,敬也。

朝、旦、夙、晨、晙,早也。

须、俟、替、戾、厎、止、徯,待也。

噊、几、烖、殆,危也。

凯,汽也。

治、肆、古,故也。

肆、故,今也。

惇、亶、祜、笃、掔、仍、肶、埤、竺、腹,厚也。

载、谟、食、诈,伪也。

话、猷、载、行、讹,言也。

遘、逢,遇也。遘、逢、遇,遻也。遘、逢、遇、遻,见也。

显、昭、觐、钊、觌,见也。

监、瞻、临、涖、頫、相,视也。

鞠、讻、溢,盈也。

孔、魄、哉、延、虚、无、之、言,间也。

瘗、幽、隐、匿、蔽、窜,微也。

讫、徽、妥、怀、安、按、替、戾、底、废、尼、定、曷、遏,止也。

豫、射,厌也。

烈、绩,业也。

绩、勋,功也。

功、绩、质、登、平、明、考、就,成也。

梏、梗、较、颋、庭、道,直也。

密、康,静也。

豫、宁、绥、康、柔,安也。

平、均、夷、弟,易也。

矢,弛也。弛,易也。

希、寡、鲜,罕也。

鲜,寡也。

酬、酢、侑,报也。

毗刘,暴乐也。

覭髳,茀离也。

蛊、謟、贰,疑也。

桢、翰、仪,干也。

弼、棐、辅、比,俌也。

疆、界、边、卫、圉,垂也。

昌、敌、强、应、丁,当也。

浡、肩、摇、动、蠢、迪、俶、厉,作也。

兹、斯、咨、呰、已,此也。

嗟、咨,镸差也。

闲、狎、串、贯、习也。

曩、尘、伫、淹、留,久也。

逮、及、暨,与也。

骘、假、格、陟、跻、登,升也。

挥、盝、歇、涸,竭也。

挋、拭、刷,清也。

鸿、昬、於、显、间,代也。

馌、饟,馈也。

迁、运,徙也。

秉、拱,执也。

廞、熙,兴也。

卫、蹶、假,嘉也。

废、税、赦,舍也。

栖、迟、憩、休、苦、喟、齂、呬、息也。

供、峙、共,具也。

慔、怜、惠,爱也。

娠、蠢、震、戁、妯、骚、感、讹、蹶,动也。

覆、察、副,审也。

契、灭、殄,绝也。

郡、臻、仍、乃、侯,乃也。

迪、繇、训,道也。

佥、咸、胥,皆也。

育、孟、耆、艾、正、伯,长也。

艾,历也。

历、秭、算,数也。

历,傅也。

艾、历、覛、胥,相也。

乂、乱、靖、神、弗、淈,治也。

颐、艾、育,养也。

汱、浑、陨,坠也。

际、接、翜,捷也。

毖、神、溢,慎也。

郁陶、繇,喜也。

馘、穧,获也。

阻、艰、难也。

剡、略,利也。

允、任、壬,佞也。

俾、拼、抨,使也。

俾、拼、抨、使,从也。

儴、仍,因也。

董、督,正也。

享,孝也。

珍、享,献也。

纵、缩,乱也。

探、篡、俘,取也。

徂、在,存也。

在、存、省、士,察也。

烈、枿,余也。

迓,迎也。

元、良,首也。

荐、挚,臻也。

赓、扬,续也。

祔、祪,祖也。

即,尼也。

尼,定也。

迩、几、昵,近也。

妥,安坐也。

貉、缩,纶也。

貉、嗼、安,定也。

伊,维也。

伊、维,侯也。

时、寔,是也。

卒、猷、假、辍,已也。

求、酋、在、卒、就,终也。

崩、薨、无禄、卒、徂、落、殪,死也。

尔雅二、释言

【题解】《释言》主要是解释古代经籍里的常用词。

殷、齐,中也

斯、誃,离也。

谡、兴,起也。

还、复,返也。

宣、徇,遍也。

驲、遽,传也。

蒙、荒,奄也。

告、谒,请也。

肃、噰,声也。

格、怀,来也。

畛、厎,致也。

恀、怙,恃也。

律、遹,述也。

俞、畣,然也。

豫、胪,叙也。

庶几,尚也。

观、指,示也。

若、惠,顺也。

敖、幠,傲也。

幼、鞠,稚也。

逸、愆,过也。

疑、休,戾也。

疾、齐,壮也。

悈、褊,急也。

贸、贾,市也。

厞、陋,隐也。

遏、遾,逮也。

征、迈,行也。

圮、败,覆也。

荐,原,再也。

抚、敉,抚也。

臞、脙,瘠也。

桄、颎,充也。

屡、昵,亟也。

靡、罔,无也。

爽,差也。

爽,忒也。

佴,贰也。

剂、剪,齐也。

饙、馏,稔也。

媵、将,送也。

作、造,为也。

餥、餱,食也。

鞫、究,穷也。

卤、矜、咸,苦也。

干、流,求也。

流,覃也。

覃,延也。

佻,偷也。

潜,深也。

潜、深,测也。

谷、鞠,生也。

啜,茹也。

茹、虞,度也。

试、式,用也。

诰、誓,谨也。

竞、逐,强也。

御、圉,禁也。

窒、薶,塞也。

黼、黻,彰也。

膺、身,亲也。

恺悌,发也。

髦士,官也。

畯,农夫也。

盖、割,裂也。

邕、支,载也。

諈、诿,累也。

漠、察,清也。

庇、庥,廕也。

谷、履,禄也。

履,礼也。

隐,占也。

逆,迎也。

憯,曾也。

增,益也。

窭,贫也。

薆,隐也。

僾,唈也。

基,经也。

基,设也。

祺,祥也。祺,吉也。

兆,域也。

肇,敏也。

挟,藏也。

浃,彻也。

替,废也。替,灭也。

速,征也。征,召也。

琛,宝也。

探,试也。

髦,选也。髦,俊也。

俾,职也。

纰,饰也。

,栗也。栗,戚也。

蠲,明也。茅,明也。明,郎也。

猷,图也。猷,若也。

偁,举也。

称,好也。

坎、律,铨也。

矢,誓也。

舫,舟也。

泳,游也。

迨,及也。

冥,幼也。

降,下也。

佣,均也。

强,暴也。

宨,肆也。肆,力也。

俅,戴也。

瘗,幽也。

氂,罽也。

烘,燎也。

煁,烓也。

陪,朝也。

康,苛也。

樊,籓也。

赋,量也。

粻,粮也。

庶,侈也。庶,幸也。

筑,拾也。

奘,驵也。

集,会也。

舫,泭也。

洵,均也。洵,龛也。

逮,遝也。

是,则也。

画,形也。

赈,富也。

局,分也。

懠,怒也。

僁,声也。

同类推荐
  • 唐代女性形象研究

    唐代女性形象研究

    唐代妇女形象的研究涉及唐几百年间生活在辽阔的土地上的众多女性,她们随着空间和时间的不同而有明显的差异。唐文人笔下的女性形象是当时妇女实际生活的集中反映,就其社会角色和社会阶层而言,可以划分为许多类型,有皇族、贵族、官僚、农妇、商妇、侠女、征妇、女尼、女道士、妓妾等,其中还包括大量以女性形象出现的精灵鬼怪。本文不可能一一论述,兹以唐代的诗歌小说和墓志为主要线索,选择几个具有代表意义的类别形象进行分析,在社会政治和经济的背景下阐释文学作品中的女性形象,揭示其文化内涵,并论述唐代妇女的社会角色及其变化,以深化我们对古代女性生活的认识。
  • 千年不朽:马王堆汉墓(文化之美)

    千年不朽:马王堆汉墓(文化之美)

    长沙市东效一座古代墓葬的横空出世,让“马王堆”成为一个响遍全球的名字。有人把它誉为中华民族的地下文化宝库西方人称之为“东方的庞培城”。特别是千年女尸的出现,不仅让国人感到惊奇,而且让世界各国为之惊叹,全国各地以及海内外的游客与学者都怀着激动的心情,纷至沓来,希望一睹千年女尸的尊容。
  • 图说中国非物质文化遗产-天桥风云

    图说中国非物质文化遗产-天桥风云

    非物质文化遗产,是指各民族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式(如民俗活动、表演艺术、传统知识和技能,以及与之相关的器具、实物、手工制品等)和文化空间。中国是一个统一的多民族国家,56个民族在长期生产生活实践中创造的丰富多彩的文化遗产,是中华民族智慧与文明的结晶,是联系民族情感的纽带和维系国家统一的基础。
  • 中国织绣

    中国织绣

    旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养。该书在深入挖掘和整理中华优秀传统文化成果的同时,结合社会发展,注入了时代精神。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 一味一人生

    一味一人生

    《菜根谭》,人情世故的颠峰之道,给您一双透视人世的慧眼!其表达的是400多年前一位哲人对为人处世、修身养性乃至治学、家训的认识和体会,表现了当时人们对人生、人性、人际的独到见解。
热门推荐
  • 鹤岗新时期文学作品选·小说卷

    鹤岗新时期文学作品选·小说卷

    小说由几部分人物故事组成!讲诉无论生活在哪里,走过哪些路,看过多远的美景,异国他乡的爱情……成长中经历的种种……最终沉淀。改变她的也许是生活,也许是鹤岗人不屈不挠对生活的热爱!致使成为那个最美丽的姑娘!
  • 耷拉的肩膀

    耷拉的肩膀

    大胆的往前走,你的身后总有一束光,为你照亮前方的路,等你走累了,就回头看看,他们永远在。
  • 风华神仙录

    风华神仙录

    修真大道皆由我走,世间万物多有可生,携美遨游,只问世间谁人可称霸,谈笑自若,但言独立我可笑乾坤!勤修炼,收弟子,逍遥大千小世界;乱异界,封神录,重整万千真星魂。
  • 梦逝成殇

    梦逝成殇

    在这个小说中,我所要写的都是一些很平淡,很平常的事,也许不会引起更多的关注,但我就是要把那个年代的气息与平淡幻化成文字,让曾经经历过的那些人们慢慢的去感受,也许会有那么一点点会刺痛你的心脉,让你有一丝的感动与怀念!有些事逝去后,我们恍若做了一个梦,不知所措!生活的不如意,生命的无常,让我们开始念念不忘过去,过去的忧伤成为一道美丽的殇,时刻在梦中徘徊,醒着做着未来的梦,睡着了做着自己不曾知道的梦!有时,醒着,却在做梦,有时,睡着了,仍在做梦。梦,是现实,梦,是虚幻。沉浮在人生的长河中,总希望到达人生的彼岸,而彼岸却永久的活在梦里。梦,会缓缓的走来,梦,会悄悄地逝去,走来的,总让人欣喜若狂,逝去的,总离殇在落寞的年华中!那年的暴风雨,你让我在心里埋藏下了梦,那年的麦子地头,成为永恒的梦,那年的校园里,有着一群少年狂热的梦。逝去的,到来的,都会终将过去,一曲悲壮的凯歌奏响梦的前曲,一幅荒凉的风景画描摹出梦的永恒,一盏淡淡的清茶品味出梦的醇香。啊——流年的梦,已逝去,流殇在心动的岁月中!谱写出一曲《梦逝成殇》的慨叹!
  • 前世未了情

    前世未了情

    白灵生性温和,善良。却也不乏干练,直爽和正直。她经常做一个奇怪的梦,却从未在意。她与岳寒偶然相遇,太多似曾相识的感觉令她百思不得其解。几个月后,两人再次相遇在同一家公司里。白灵在空白的记记下闯入了百年后的今天,她与欧阳赛的闪电结婚,与岳寒的复杂关系,都让她痛苦不堪!直到有一天,她才终于知道一切都源于她常做的那个梦。岳寒的出现是巧合还是天意所为?白灵又对岳寒产生了怎样的情感纠葛!白灵梦里究竟发生了什么?一场前世未了情,又能在今生如何纠缠延续…
  • 追着的

    追着的

    本来以为,是他堕落成性,追寻着他的脚步,没想到,确是自己拯救了他……“等我,我就要追上你了。”“拉紧我,不要放手。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 昏昏欲醉:娇妻不好惹

    昏昏欲醉:娇妻不好惹

    海城传闻,秦家太子爷含着金汤匙出生,顺风顺水二十多年,没人能驯服他。冬至听闻,懒懒的问:“是这样吗?”秦宴清:“这不叫驯服,这叫臣服。”*遇到冬至之前,秦宴清三连:“女人?我会栽跟头?谁相信?”遇到冬至之后,秦宴清:“真好,我老婆真好!”(1v1,宠文。)
  • 极品玄门奇医

    极品玄门奇医

    几枚银针治百病,几枚金针断生死,医能救人,也能杀人,不怕医生医术高,就怕医生会武术,更怕医生懂玄术。周岩,山村少年,身怀高深医术,一代圣手,同时,他也是一个高手,一身武术,高深莫测。周岩的医术须高,但他也有自己的原则,看得顺眼,不管是谁,会救,哪怕不收一毛,毫无关系;看不顺眼,一律不救,尽管亿万诊金,地位超然。宁得罪天下人,莫得罪周岩,得罪周岩,就算不被打死,也会被他阴死,毕竟他还会玄门秘术,确实让人防不胜防······
  • 著名协奏曲欣赏

    著名协奏曲欣赏

    《青少年艺术欣赏讲堂:著名协奏曲欣赏》主要内容包括:大协奏曲、勃兰登堡协奏曲、钢琴协奏曲、第二十钢琴协奏曲、bE大调第五(皇帝)钢琴协奏典、bB大调第二钢琴协奏曲、e调第一钢琴协奏曲、a小调钢琴协奏曲、bE大调第一钢琴协奏曲、bb小调第一钢琴协奏曲等。