登陆注册
19890000000004

第4章 文字(2)

汉字有一种最普通的构造法,叫做“形声字”。每字可分为两部分:一部分是形符,又名意符,表示这种事物所属的品类;另一部分是声符,表示声音。这种习惯深入人心,尤其是草、木、鸟、兽、虫、鱼、衣、食之类,一般人觉得非有一个形符不可。其中最没有道理的,如“果”字,本来已经有了“木”字(上面的“田”不是“田”字,它在篆文里是圆形,像果子的样子),足够表示意义了,后来却有人再加“草头”,写作“菓”,这在意义上是重复了。……这样叠床架屋,无非要看出一个形符;形符不容易辨认的时候,重复亦所不恤。现代有些极俗的字,也是由于这种心理。……这种情形,也许有人认为不是类化法;但是,因为多数字有形符而依样制造,总可以算是近似类化的一种现象。

摘自王力《汉字的形体及其音读的类化法》《国文月刊》第42期1946年4月

汉字形体的结构复杂,没有人统计过共有多少最小的成份;但是,相近似的成份很多,这是留心字形所公认的。因此,甲字因为受了乙字的同化,本来不相同的成份也会雷同起来。这又是另一种类化法。

摘自王力《汉字的形体及其音读的类化法》《国文月刊》第42期1946年4月

下面我们谈一谈音读的类化法。这是声符的问题。声符和它所谐的字,其音读往往相同。因此,读者就往往照声符念出那字的声音来;有些字的声符本是僻字,但读者可以依照别的同一声符的字来类推。……正在类化的途中者,例如“械”字,应该读如“懈”,现在许多人读如“戒”这是照声符读;又如“琛”字,应该读如“沉”字的阴平,现在许多人读如“深”,这是依照别的同一声符的字来类推。还有一种情形,是甲字相当偏僻,乙字从甲字得声,于是一般人就依照乙字的音读来类推甲字的音读。例如“聿”字,应该读如“郁”,现在许多人读如“律”。这种类化的情形可以显示文字对于语言的影响,一般人都知道语言对于文字的影响是很大的;文字对于语言的影响却往往被忽略了。

摘自王力《汉字的形体及其音读的类化法》《国文月刊》第42期1946年4月

(三)文字学

甲骨自出土后,其搜集保存传播之功,罗氏当居第一,而考释之功亦深赖罗氏。罗氏于一九一○年有《殷商贞卜文字考》一卷,此书仅属推论。一九一五年有《殷虚书契考释》一卷(后增订本改为三卷),则使中国文字之学蔚然成一巨观。谈甲骨者固不能不权舆于此,即谈中国古学者亦不能不权舆于此。

摘自郭沫若《中国古代社会研究》(1930年)《郭沫若全集·历史编》第1卷人民出版社1982年版第193页

中国学者,特别是研究古文字一流的人物,素少科学的教养,所以对此绝好的史料,只是零碎地发挥出好事家的趣味,而不能有有系统的科学的把握。罗、王二氏其杰出者,然如“山川效灵”、“天启其衷”的神话时不免流露于笔端。在这种封建观念之下所整理出来的成品,自然是很难使我们满足的。我们现在也一样地来研究甲骨,一样地来研究卜辞,但我们的目标却稍稍有点区别。我们是要从古物中去观察古代的真实情形,以破除后人的虚伪的粉饰——阶级的粉饰。

摘自郭沫若《中国古代社会研究》(1930年)《郭沫若全集·历史编》第1卷人民出版社1982年版第195页

现在人一说到文字,总以为文字是语言的标记,或说“言者意之声,书者言之记”(《尚书·序疏》)。这就现在而论,也符事实。假若追溯源头,文字实同语言别出一源,决非文字本来就是语言的标记。

摘自陈望道《修辞学发凡》(1932年)上海教育出版社1979年版第26页

文字学的萌芽,大概在春秋时。《尔雅》据说是周初所作,《史籀篇》据说是宣王时作,但解说文字的风气,实起于《左传》。宣公十二年《传》,楚庄王说:“夫文,止戈为武”。又十五年《传》,伯宗说:“故文,反正为乏。”昭元年《传》,医和说:“于文,皿虫为蛊。”这都是后来所谓“会意”字。而经传里常见的声训,像:“乾,健也”、“坤,顺也”、“仁,人也”、“谊,宜也”之类,也都起在春秋以后。

摘自唐兰《古文字学导论》(1935年)齐鲁书社1981年版第55—56页

假使我们为文字学的目的而去研究古文字,那末,我们必须详考每一个字的历史,每一族文字中的关系,每一种变异或错误的规律;总之,我们要由很多的材料里,归纳出些规则来,做研究时的标准。有了这种标准,就可以做有系统的讲究,既不必作无谓的谨慎,也不致于像没笼头的野马一样。

摘自唐兰《古文字学导论》(1935年)齐鲁书社1981年版第140—141页

文字的形体的研究,是应该成为独立的科学的。语言的主体是声音,文字的主体是形体,我们可以把文字的声音归到语言学里去,但形体却是独立的;我们对于音符字可以认为语言,但形符字、意符字和半音符字的非音部分,却不是语言所能解释的。文字固然是语言的符号,但语言只构成了文字的声音部分。我们要研究每一个符号的起源和演变,我们要研究出一种适当的符号,那就是文字学的范围。

摘自唐兰《古文字学导论》(1935年)齐鲁书社1981年版第135—136页

文字虽用以代表语言,但它有它自己的形体。因为文字的形体,跟着时代而变迁,又因为语言的变迁,常是影响到文字,使它们的意义和形体隔离,因是每个文字的本意和历史,很难清楚,所以我们需要文字学。

摘自唐兰《古文字学导论》(1935年)齐鲁书社1981年版第55页

由中国文字学的历史来看,《说文》《字林》以后,可以分成五大派:一、俗文字学;二、字样学;三、《说文》学;四、古文字学;五、六书学。前两派属于近代文字学,后三派属于古文字学,在文字学里都是不可少的。清代学者只复兴了《说文》学和古文字学,可是其他的,尤其是宋元人的六书学,还没有重建。搜集新材料,用新方法来研究文字发生构成的理论,古今形体演变的规律,正是方来学者的责任。

摘自唐兰《中国文字学》(1949年)上海古籍出版社1979年版第25页

何谓文?独体之谓。何谓字?合体之谓。何谓文字学?研究文字之制造,与文字运用之谓。何谓独体?象形、指事之文,分析不开者。……何谓合体?合象形或指事之文、或二文、或多文,用会意或形声之法,合之以为字。……何谓制造文字?即以象形之法画其形,以指事之法识其事,以会意之结合其谊,以形声之法标其音。象形、指事、会意、形声,为制造文字之法也。何谓运用文字?文字既已制造,或各不相通,则转注以汇文字之通,或则文字之用;有时而穷,则假借以济文字之穷;有转注之法,以运用文字,此文字所以数字一义也;有假借之法,以运用文字,此文字所以一字数义也。转注假借,为运用文字之法。象形、指事、会意、形声、转注、假借谓六书,六书为后人整理文字所定,之名称,将旧有之文字,整理之归于六书之条例,更本六书条例,制造文字而运用之,故研究六书之条例者,谓之文字学。

摘自胡朴安《中国文字学史》商务印书馆1937年版第1页

同类推荐
  • 中国历史文化百科——礼仪

    中国历史文化百科——礼仪

    此系列书籍介绍了中国历史文化百科的知识,内容包括字谜,中医学,武术,政体,哲学,战争,天文学,诗歌,服饰等。
  • 千古奇案

    千古奇案

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 生肖文化:鼠咬天开

    生肖文化:鼠咬天开

    本书研讨了生肖鼠的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
  • 生态文学与文化

    生态文学与文化

    “生态文学”的关键是“生态”。这个限定词的主要含义并不仅仅是指描写生态或描写自然,不是这么简单;而是指这类文学是“生态的”——具备生态思想和生态视角的。在对数千年生态思想和数十年生态文学进行全面考察之后,可以得出这样一种判断:生态思想的核心是生态系统观、整体观和联系观,生态思想以生态系统的平衡、稳定和整体利益为出发点和终极标准,而不是以人类或任何一个物种、任何一个局部的利益为价值判断的最高标准。
  • 颜氏家训

    颜氏家训

    《颜氏家训》是我国历史上第一部内容丰富而系统、体制宏大而完备、兼具学术价值的家训,其中提出的为人处世、为文从艺、仕宦出处等思想至今仍具有借鉴意义。此书语言顺畅,运用了大量的故事、典故、逸事,往往从小处入手,将所阐述的道理蕴含其中,可读性很强。本书对《颜氏家训》进行编译和评析,以当代读者容易接受的方式重新编排。希望帮助读者了解中国古代家庭教育的精髓,实现“望子成龙”、“望女成凤”的夙愿。
热门推荐
  • 才色风华

    才色风华

    人当有尺,以之丈量天地,厘定规矩,武人要有刀,世事不能行杀规矩!
  • 卦终未觅

    卦终未觅

    正统修魔仙侠玄幻【暗黑魔女卦师VS清风霁月太子易】苏觅,寻寻觅觅只为找到一条长生路,在由死向生的路上小心翼翼的隐藏着自己魔修的身份,不慎遇到一个个拦路石。亲情、爱情、友情如何抉择?我苏觅,虽为魔修,却愿这世间人人安乐,心向光明。
  • 妖魔三界

    妖魔三界

    “我叫‘轩武’,一个降妖师……几乎所有妖兽都打不过我!”“别做白日梦了!”“我怎么穿越了!这不是我梦寐以求的降妖师的世界吗?”“我要做最强降妖师!”
  • 变身成虚拟美少女主播

    变身成虚拟美少女主播

    我的名字叫“泠”,是一名智能虚拟主播。你要我唱歌跳舞讲段子?滚粗!老娘没送你一发RPG算我仁慈了!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 王者荣耀之人物系统

    王者荣耀之人物系统

    在陈晓枫成功进入王者1的时候,一个系统礼包让陈晓枫从新开始王者荣耀的世界中使用其他动漫中的人物。
  • 夜语生花

    夜语生花

    醒如梦一场醉眠笑生花莫把恩情负仗剑走天涯
  • 修仙宅女

    修仙宅女

    苏小小,一个连名字都普普通通的女大学生,最大的梦想就是混吃等死,最喜欢吃的食物是酸奶冰棒,最喜欢的偶像是华晨宇,平时的日子就是吃吃喝喝,但,却阴差阳错之下,穿到了修仙大陆。苏小小:不!请不要抛弃我,我不想修仙啊!我的酸奶冰棒!我的花花啊!!!
  • 穿越大赢家

    穿越大赢家

    莫洛机缘巧合获得穿越能力,从此人生转变,由屌丝转变为成功男,看莫洛如何随着一个个任务的完成华丽转身成为人生大赢家。