【原文】汉王还至定陶，驰入齐王信壁，夺其军。初项羽所立临江王共敖前死，子尉嗣立为王，不降。遣卢绾、刘贾击虏尉。春正月，追尊兄伯号曰武哀侯。
【译文】汉王班师回到定陶，以奔驰进入韩信的军营，削夺了韩信的兵权。当初项羽所册立的临江王共敖已死，其子尉继位为王，不肯投降。汉王派卢绾、刘贾攻打共尉。汉高祖六年春正月，汉王追尊其兄长刘伯为武哀侯。
【分析】项羽死后，刘邦最忌讳的力量就是手握兵权、土地的奇才韩信。
【原文】下令曰：楚地已定，义帝亡后，欲存恤楚众，以定其主。齐王信习楚风俗，更立为楚王，王淮北，都下邳。魏相国建城侯彭越勤劳魏民，卑下士卒，常以少击众，数破楚军，其以魏故地王之，号曰梁王，都定陶。又曰：兵不得休八年，万民与苦甚，今天下事毕，其赦天下殊死以下。
【译文】汉王下令说：“楚国地盘已经平定，义帝没有后代，想抚恤楚地的民众，需要确定楚地的领主。齐王韩信熟习楚地风土人情，现改立为楚王，统辖淮北地区，都城在下邳。魏相国建城侯彭越关心魏民，爱护士卒，经常以少胜多，几次击破楚军，就将魏故地赐为他的封地，封号为梁王，定都于定陶。诏令令中又说：战争持续八年没有停止，给百姓造成严重的苦难，现在统一天下的事情已经结束了，除了判决死刑外的囚犯一律赦免。
【分析】刘邦为了削弱韩信的政治势力，以韩信熟悉楚国风俗为借口，把韩信从自己辛苦经营的齐国迁徙到深仇大恨的楚国。韩信有德于齐国百姓，有仇于楚国人民，因此新的政治势力基础不会牢固。
