北方的冬天总是伴随着大雪到来，吉翔的营地建设也赶在第一场雪到来之前完工了。
族人们在新掏好的窑洞内，烧热火炕，在炕头的灶上烤两个羊肉麦饼，热一锅油茶（面粉，奶豆腐，盐，野菜一起熬煮的糊状食物），男人们再热一壶马奶酒，围着老族长与吉翔下象棋大呼小叫，好不热闹，毫无观棋不语的觉悟。
火炕又简称炕，或称大炕，是北方居室中常见的一种取暖设备，其内是用砖建有炕间墙，炕间墙中有烟道，上面覆盖有比较平整的石板，石板上面覆盖以泥摸平，泥干后上铺炕席就可以使用。炕都有灶口和烟口，灶口是用来烧柴，烧柴产生的烟和热气通过炕间墙时烘热上面的石板产生热量，使炕产生热量。烟最后从火炕烟口通过烟囱排出室外。在中国北方一般炕的灶口与灶台相连，这样就可利用做饭的烧柴使用火炕发热，这样就不必再单独烧炕。火炕邻近灶口的位置称为“炕头”；邻近烟口的位置称为“炕稍”。一般“炕头”都留给供家中辈份最高的主人或尊贵的客人寝卧，而男人或年青人都在“炕稍”寝卧。
“哎~又输了。”周围人又重重的一声叹息，就差一步被先将死了。
吉翔笑呵呵的把子交了出去对老族长说：“睿智的族长，我又输了。”
老族长开心的不得了，险胜后的成就感让老人家散发出王八之气，豪气万丈的说：“还有谁？还有谁？赢了我这壶酒就是他的。”周围的男人们你推我让的迟迟不敢上场。
自从吉翔闲来做出象棋后，这玩意儿就成了男人们互相较量的新玩具，要不是吉翔还没办法做出油灯来，说不定一帮子大男人晚上也会大战三百合。
至于常胜将军老族长嚒...在工作单位跟老干部们下官棋的吉翔自是会让其每每险胜的。笑声是人长寿的好办法，吉翔是真心希望这个老人家多活几年。
吉翔下了火炕，穿上大皮袄，套上毛皮靴，让身上新做的麻布秋衣秋裤和袜子贴的皮肤更紧些。这些衣服一经问世就受到了营地所有族人的喜爱，吉翔觉得唯一美中不足的就是没有拉锁，不够方便，吉翔只能在衣服上缝上绳扣，裤子上缝上裤袢在系一条软皮绳，一副东北街上溜达的暴发户感觉。
推开木门，一鼓强劲的西北风搅拌着花瓣大小的雪片呼了吉翔一脸，身后下棋的家伙们一阵抱怨声传来，吉翔走出窑洞赶紧把门带上。
雪片在脸上化掉，又一股寒风吹过，化掉的雪水迅速冻成冰晶让吉翔的脸像被千把小刀割过。烧了火炕的窑洞穿身麻布单衣就好，出了窑洞要是不穿皮袄那绝对让人有冰火两重天爽歪歪的感觉。
女人们聚集的几个窑洞，麻布包裹的木窗都是半开，她们在一起总是在做衣服，好像永远做不完似的，嫌弃麻布包裹的窗户不够亮，所以都是半开着的。吉翔给她们关过很多次窗户，但是她们又都悄悄的打开继续，娜仁对吉翔说，住在窑洞里比以前走风漏气的毡帽帐篷暖和多了，开一点窗户没关系的。
踏着淹没膝盖的雪艰难的向马棚走去，撒好干草，再参一些麦壳进去，看着被冻的时不时嘶鸣一声的马匹，吉翔有些担心，这雪已经下了十一天了。
“咔嚓~咔嚓~”顺着声音传来的方向，吉翔看到营地外的一片树木因为被雪压的太重而折断掉落。
吉翔心里暗自庆幸，还好在营地周围的木墙外又加固了一层砖墙，不然一样会被压垮。
又一阵寒风处过，现在是发自内心的冷，刚准备检查完粮仓就溜回去的吉翔看到了惊人的一幕，砖窑下的不灭窑火“嘭”的一声灭了，马棚里一匹瘦弱的马嘶鸣了一声倒闭在地。
吉翔有些害怕了，大声对着窑洞里的族人喊道：“是白灾，白灾来了...”声音还没发出来就被强劲的风往嘴里灌了一大口雪，疼的嗓子像火烧一般。
雪灾亦称白灾，是因长时间大量降雪造成大范围积雪成灾的自然现象。在后世它是中国牧区常发生的一种畜牧气象灾害，主要是指依靠天然草场放牧的畜牧业地区，由于冬半年降雪量过多和积雪过厚，雪层维持时间长，影响畜牧正常放牧活动的一种灾害。对畜牧业的危害，主要是积雪掩盖草场，且超过一定深度，有的积雪虽不深，但密度较大，或者雪面覆冰形成冰壳，牲畜难以扒开雪层吃草，造成饥饿，有时冰壳还易划破羊和马的蹄腕，造成冻伤，致使牲畜瘦弱，常常造成牧畜流产，仔畜成活率低，老弱幼畜饥寒交迫，死亡增多。同时还严重影响甚至破坏交通、通讯、输电线路等生命线工程，对牧民的生命安全和生活造成威胁。雪灾主要发生在稳定积雪地区和不稳定积雪山区，偶尔出现在瞬时积雪地区。
《资治通鉴》等书记载，长沙地区最早的大雪记录当在二千年前，即公元前37年，西汉建昭二年，包括湖南长沙在内的楚地，降了一场深五尺、形成灾害的大雪。因为文献失记，直到唐帝国以后的五代十国时期（950年），史书才第一次明确标记发生在长沙城的大雪，即：“潭州大雪，盈四尺。”潭州治地即今天的长沙。
明熹宗天启元年（1621年），长沙、善化、益阳、浏阳等地大冰雪，在善化（即今天的南长沙）大椿桥刘宅，“六人，一夜俱冻死。”；康熙年间湘江冰上“人马可行”；清嘉庆五年（1800年），“长沙、善化、平江、湘乡、晃州厅，九月大雪，深尺许”。
1954年的“大冰冻”起于1954年12月26日。当天晚上，“寒流开始第二次袭扰洞庭湖，洞庭湖全部堤垸很快就冰封雪盖了，堤岸上的树木被冰雪压得弓变低垂，数十里电线被冰凌坠折。气温由20℃，骤然降到－8℃，风雪持续了11天，湖上的老人们说：这是洞庭湖20多年没见过的大严寒大冰冻。”
1961年湖南历史考古研究所编撰的《湖南自然灾害年表》记载：在新中国成立以前的湖南地区，有40日未解冻的（平江），冰冻达三个月之久。在冰雪为灾的日子里，湖南的冰冻，时常有大雪或连续降雨，有降雪连续四十余日的（永州）、有积雪由小除日至次年二月始霁的（安化），有大雪深四五尺的（湘乡、湘阴、平江、邵阳）。不仅损害林木果蔬，冰毙人畜，而且阻碍交通。
1969年新疆北部的伊犁地区自1月中旬后期开始连续降雪10天，总降水量达80mm以上，且最低气温降至-40.4℃，新疆因积雪、雪崩，交通电讯中断，机场停航6天，死亡82人，羊只普遍出现死亡现象。
1977年10月24-29日，北方大部地区降了雨雪，华北、华东北部降了大暴雨（雪），其中内蒙古普降暴雪，锡盟北部最大，过程降雪量达58mm，乌盟北部、赤峰市北部、哲盟北部及兴安盟、呼盟牧区降雪量25～47mm，上述地区积雪厚度达16～33cm，局部60～100cm，为近40年罕见，大雪封路，交通中断，造成严重特大雪灾。据不完全统计，锡盟牲畜死亡300余万头，占牲畜总数的2/3；乌盟牲畜死亡56万头，（只），死亡率达10.8%；赤峰市60万头（只）牲畜处于半饥饿状态，30万头（只）牲畜无法出牧，死亡牲畜10万头（只）；昭盟北部下了冻雨，造成电线严重结冰，个别地区邮电通信中断。
在2008年1月10日，雪灾在南方爆发了。严重的受灾地区有湖南，贵州，湖北，江西，广西北部，广东北部，浙江西部，安徽南部，河南南部。截至2008年2月12日，低温雨雪冰冻灾害已造成21个省（区、市、兵团）不同程度受灾，因灾死亡107人，失踪8人，紧急转移安置151.2万人，累计救助铁路公路滞留人员192.7万人；农作物受灾面积1.77亿亩，绝收2530亩；森林受损面积近2.6亿亩；倒塌房屋35.4万间；造成1111亿元人民币直接经济损失。
“嘭~嘭~嘭~~~”几乎所有窑洞的烟道口都发出了嘭嘭的声音，这是老人们常说的火被冻灭的声音，这种情况的科学原理吉翔不知道，但吉翔知道这种情况发生预示着温度低于零下40度了，吉翔的心里真的害怕了。
老族长冲出了窑洞，拼命的拍打着每一个窑洞门。随后所有人开始分别往中间的几个窑洞聚集，而老人和女人却冒着风雪把牛羊马匹也往几个窑洞里拉。
吉翔还没弄明白族人们在干什么，就被一个女人推进了一个窑洞，他和几个强壮的男人被推进了最里面，外面是一群孩子相互挤在一起，然后是几匹牛羊马匹，再外层挤在一起的是女人，最外层是老人。
窑洞的门窗紧紧的关好，火炕里的堂火被冻灭后是无法再次点燃的，除非大雪停止。窑洞虽然有很强的保暖效果，但是室内温度还是迅速降了下来，所有人都蹲在地上，与马牛羊一起包团取暖。
强劲的风雪吹打着门窗啪啪作响，最外面蹲坐的老人被冻的时不时发出凄厉的嚎叫声，几尽不似人声。
吉翔的内心受到巨大的冲击，几十年接受着尊老爱幼的思想让他站了起来，结果被身边的几个女人死死的按了下来，她们用冻的瑟瑟发抖的身体使劲把牛羊往吉翔身上推，然后又继续蹲坐下来围在外边。
不值钱的眼泪又留了出来，刚出来就变成了冰，扎的眼睛更加疼痛，吉翔全身打着摆子，从喉咙里挤出三个字颤抖的问道：“为什么？~”
一个颤抖而微弱的声音在耳边回答道：“男人和牛羊在，部落就在，其它人冻死了还可以省下粮食。”
门口最外层的老人再次发出一声声凄厉的嚎叫声，吉翔被冻的想哭却流不出眼泪，狭窄的空间里不停的击打自己的心脏。
不知过了多久，窑洞外的风雪声更加猛烈，门口的老人们已经嚎叫的没有力气，随后虚弱的唱起了一首歌唱草原美丽春天的歌曲。
“草原春天美，百花齐放，芬芳惹人醉惹人醉阳光普照，温暖伴春归伴春归。
洁白的羊群悠然踏青，勤劳的人们默默耕耘，花海歌潮春风吹。
静静的草原，祥和的草原，草原春天美，草原春天美。
草原春天美，绵绵细雨，清清小河水小河水。
绿草风中摇，莺飞燕笑，成双又成对又成对。
洁白的羊群悠然踏青，勤劳的人们默默耕耘，花海歌潮春风吹。
静静的草原，祥和的草原，草原春天美，草原春天美。”
原本一首优美美好的歌曲在此时却那样的悲壮，充满了祈求，充满了对死亡恐惧与不甘。
