同类推荐
李琬若:从中国留学生到美国市长
李琬若将自己在美国四十多年生活和参政经历真实地告诉自己的同胞听,就是因为她同时爱着两个“祖国”,而她的两个“祖国”之间却对对方真实的东西了解得实在太少,太片面。诗人的春天-法国当代诗人十四家2005-2010
本诗集是为了纪念中法文化交流活动“诗人的春天在中国”举办五周年而特别推出的,由诗歌的摆渡者—树才、孟强和余中先先生翻译,收录了法国当代诗人雅克·达拉斯等十四位诗人的优秀作品。诗集展现了法国诗歌的现代性音调,使读者在聆听、阅读和分享中传播诗歌在文字理解之外的美妙旋律。故乡水
《故乡水》,是“无法寻找到故园”的游子李文俊老先生年届九十高龄遴选出的一本特别的散文集——创作散文加翻译散文。 创作散文部分,涵盖回忆童年在上海的生活,充满酸甜苦辣的工作和学习,与译界同仁如钱钟书夫妇、萧乾等人的真挚友情,也有旧时光里淘书、玩古董、出国奇遇等生活记趣。所选篇目文采斐然,语言朴实无华又生动活泼,有情趣有史料,正如作者所希望的,“花些力气,把数年前的种种琐事一一变为可以稍久保存的铅字”,从某种程度上真实反映了一个时代的生活侧面。 翻译散文部分,读者可以静心聆听女作家威拉·凯瑟那场神秘而美丽动人的“邂逅”,或者跟随法利·莫瓦特前去领略诗一般“雪”的王国,更可翻开《密西西比》,走进文学大师福克纳隐秘的个性世界。
热门推荐
绯弹的亚里亚之月夜
此小说为绯弹同人月夜,一个奇特的存在无论用何种方法,何种渠道都无法发掘出与他有关的任何情报他的过去几乎可以说是完全的空白但是偏偏这么一个人却如同有着恐怖背景一般无人敢惹——虽然就他的实力而言惹他的人是不可能继续存在在这个世界上的这样的一个迷之人物竟莫名其妙的作为转校生出现在金次一行人的身边?!“喂喂......为什么我身边就不能有一个普通人啊?我的平凡生活啊——”来自金次心底的呐喊-------------------------------------------------------------------学生作者开学后只能在空闲时间码字,但是依旧希望各位喜欢绯弹、喜欢本书的书友们给予我支持,在下先行拜谢。