在环州与原州交界处,生活着明珠、灭臧两个属羌的部落。这两个部落有劲兵数万,蠢蠢欲动,是不安定的因素。泾原路的统帅准备派兵偷袭讨伐,一举将其歼灭。这个消息被范仲淹闻知后,觉得事关重大,反复考虑权衡,最后上书朝廷。他说:“这两个部族居住的地方在深山,道途艰险,难以攻取。前一个阶段,高继嵩率兵讨伐,军败丧师不少,而且这两族早怀有反叛的心理,如果你今天去讨伐,就会逼迫他们与西夏军队相互勾结,向南兵人原州,向西骚扰镇戎(今固原一带),向东侵犯环州,这时,边界就不会安宁了。若果在其居地北面的细腰、葫泉众泉处修建城堡,阻断西夏联络两族的通道,那么两族就不敢轻举妄动,同时从环州通往镇戎的道路也通畅无阻,一举几得,我们就无忧而高枕安卧了。”朝廷采纳了范仲淹的建言,停止了这次讨伐,派军队修筑了细腰、葫芦诸寨。
原文:
明珠、灭臧劲兵数万,仲淹闻泾原欲袭讨之。上言曰:“二族道险不可攻,前日高继嵩已丧师。平时且怀反侧,今讨之,必与贼表里,南入原州,西扰镇戎,东侵环州,边患未艾也。若北取细腰、葫芦众泉为堡障,以断贼路,则二族安而环州、镇戎径道通彻,可无忧矣。”其后遂筑细腰、葫芦诸砦。
选自《宋史·范仲淹列传》。