登陆注册
45039200000008

第8章 《纽伦堡的名歌手》(2)

萨克斯虽然在准备工作,但想起埃娃和今天遇见的骑士就无心干活。他的内心虽然深爱着埃娃,却将这种心思强力压抑了。萨克斯回忆起今天骑士所唱的歌,很佩服他能把感受如实地表现出来,尽管多数师傅未能接受,自己倒挺喜欢他。这时他的情绪变得激昂起来,管弦乐奏出“热情动机”。

第四场:

埃娃悄悄地来到萨克斯的鞋店,想探听施托尔青格参加考试的详细经过。她很担心这个将成为自己丈夫的人会是什么情况。萨克斯很热心地安慰她,话题中难免提到她的父亲和贝希梅森,最后还是转移到施托尔青格身上。埃娃问萨克斯有什么方法可以帮助施托尔青格,就在这时候,保姆马格达勒娜前来接埃娃回家,可她自己却探头探脑,四处寻找情人大卫,但不知道他躲到那儿了。马格达勒娜就扫兴地硬把埃娃拉回了家。

第五场:

此刻,施托尔青格正好从角落出现。埃娃很快就发现,立刻甩掉马格达勒娜的手,向施托尔青格奔去。埃娃热情地向他倾诉,激励他必须在比赛中夺魁,但施托尔青格对考试时师傅们的做法感到失望,提议她一起私奔,远离此地。这时传来夜警笛声,埃娃马上被保姆推进屋里。夜警提醒大家一到10点钟就得小心烛火,然后就转入到波格纳家的屋角后离开了。

萨克斯在隐蔽处听到埃娃和施托尔青格的谈话,就以担扰的神情看着他们。夜警离开后,埃娃改穿马格达勒娜的衣服从家中溜出来,正想和施托尔青格私奔时,萨克斯及时把街灯点亮,设法制止了他们。两个人因而困惑不已。

第六场:

这时,贝希梅森也跟在夜警身后,鬼鬼祟祟地出现。他一边窥视波格纳家的窗口,一边开始调鲁特琴的弦。萨克斯听到这声音,又把街灯弄熄。贝希梅森开始唱情歌,萨克斯就故意猛敲铁锤,而且大声唱出莫名其妙的歌曲。被激怒的贝希梅森,要求萨克斯安静下来,但萨克斯根本不理他。

接着,波格纳家的窗子开了,马格达勒娜穿上埃娃的衣服走到窗边,着急地等候在此的贝希梅森不知道她是马格达勒娜,只是开心地弹着鲁特琴。由于萨克斯的歌声与槌声不断,愤怒的贝希梅森破口大骂,但一看到窗口的女郎想转身进去,他又赶快准备高歌小夜曲。

这时萨克斯高喊:“开始”,他用铁锤敲打鞋模当作记号。两人像参赛者和评审般各就各位。这时间,埃娃则依偎在施托尔青格的怀里一起看着这场闹剧。贝希梅森以荒诞走板的鲁特琴当伴奏开始唱小夜曲时,萨克斯便敲打铁锤逐一挑剔、批评。这使贝希梅森的歌唱乱了脚步,贝希梅森怒不可遏。

当贝希梅森发现窗边的姑娘又要离去时,又鼓起勇气弹响鲁特琴唱了起来。但萨克斯的铁锤声却越敲越响,贝希梅森只好越唱声音越大。这时大卫也跟在贝希梅森后头探视窗口,立刻发觉窗边的姑娘是穿上埃娃衣裳的马格达勒娜,大卫误以为她在接受其他男人的调情,于是气得脸红脖子粗。

附近的师傅们被这喧闹声吵醒,纷纷打开窗子查看究竟。马格达勒娜做出信号邀大卫进入屋内,贝希梅森则认为自己被冷落。就在这时候,大卫从窗口跳出来,把贝希梅森痛打一顿。

第七场:

附近的师傅和徒弟们随着马格达勒娜的喊叫声跑出来,在不明原因的情况下,变得更加混乱,连妇女们都出来看热闹。埃娃的父亲波格纳把马格达勒娜误认为是自己的女儿,叫她把窗子关紧,自己跑到屋外查看究竟。

当施托尔青格拔剑冲入人群时,萨克斯一把抓住他,并把他拉到家里;大卫被贝希梅森踢了一脚,也被推进屋里。贝希梅森则狼狈地逃之夭夭了。埃娃被父亲抓着手臂拖进家里。这时传来夜警的角笛声,大伙儿便赶快回家去,夜警宣告已经11点,然后转到巷里去。

第三幕:

第一场:萨克斯的鞋店

这是圣约翰节的清晨,萨克斯正专心地看书。这时大卫悄悄走过来,发现萨克斯在这儿,立刻躲起来。由于萨克斯并没有察觉,大卫就把篮中的食物拿出来放在工作台上。当他偷吃香肠和饼干时,萨克斯做出大声的翻书动作。受惊的大卫只好狼吞虎咽,然后讲出一些狗屁理由。萨克斯不耐烦地把书合上,此时的大卫立即双脚发软跪了下去。其实萨克斯还在沉思,看到奇怪的大卫就问东问西,因为想起今天是圣约翰节,萨克斯要他背唱祷告词,不料他却以和昨晚贝希梅森所唱的小夜曲相似的旋律唱出“在约旦河岸”,被萨克斯训斥后,才改为正式旋律继续唱下去。

歌曲唱完,萨克斯要大卫务必到会场,然后自己又陷入沉思中,并唱出心底的歌声:“困惑!困惑!”(迷惑的独白)。他后悔昨晚的举动,看破自己对埃娃的感情,思考如何帮助施托尔青格和埃娃,并担心着圣约翰节歌唱比赛的结果。

第二场:

接着施托尔青格进萨克斯的鞋店。施托尔青格在昨晚的骚动后,暂住萨克斯家里,这时两人互道早安。然后萨克斯就指导他如何在今天的歌唱比赛中创作出优美的歌曲,并给予各种忠告。施托尔青格把黎明前所作的绮丽梦境化成诗篇念出来,萨克斯立刻将它写在纸上。这时低声唱出的就是著名的《清晨闪耀着玫瑰色》。这曲调中歌颂了幸福与爱情,当萨克斯为他作笔记时,还随时提醒规则,提出改正意见。

施托尔青格的歌唱完以后,萨克斯告诉施托尔青格说,他的随从已送来结婚用的礼服。施托尔青格感激地紧握萨克斯的手,然后两人一起走到别的房间。

第三场:

盛装的贝希梅森发觉萨克斯的鞋店空无一人便走了进来。在昨晚的骚乱中挨揍过的他浑身是伤,连走路都一拐一拐的。他非常嫉妒施托尔青格,几乎快要神经错乱了。突然,他发现了刚才萨克斯为施托尔青格做笔记的诗篇,误以为是萨克斯准备向埃娃求婚的情诗,于是放进口袋中。

当穿上礼服的萨克斯出现后,贝希梅森就唱出:“嘿,鞋匠师傅”,并抗议说:“昨晚不仅故意阻扰我的歌唱,还叫徒弟用棍子把我打成这种悲惨模样。我一定会牢牢记住这仇恨。在今天在你演唱求婚之歌的时候……”萨克斯马上回答说:“我不会唱求婚之歌,书记官你误会了。”贝希梅森不服气地从口袋中拿出证据逼问他,但萨克斯表示这原来就是要送给他的,如果我是你的敌人,昨晚就不会连夜替你赶做新鞋了。贝希梅森听了,很高兴地邀萨克斯担任比赛时的记录员,然后一拐一拐地回家去了。

第四场:

这时埃娃穿上白色新娘礼服出现,但显得心神不宁。她和萨克斯打过招呼后,埋怨现在穿的鞋子不合脚。紧接着穿上礼服的骑士施托尔青格走了进来,埃娃看了惊喜地轻声喊叫出来。萨克斯并未发觉,只专心地询问何处不合适,然后告诉她,今天早晨听了一段很精采的歌曲,于是施托尔青格引吭高歌,继续唱出早晨的歌曲。

听完施托尔青格这段爱之歌后,埃娃无比感动,而且情不自禁地嚎啕大哭,依偎在萨克斯胸前。施托尔青格靠过来后,紧握住萨克斯的手。萨克斯尽量抑制自己的感情,故意一转身,很自然地把埃娃推给施托尔青格,然后谈起徒弟大卫,想到屋外去找他。

埃娃机警地拦住萨克斯,唱出:“哦,萨克斯,我的朋友”,表示对他由衷的感激。她听了施托尔青格的演唱后,深信他可以获胜。这时穿戴漂亮的马格达勒娜和大卫进来了。接着为施托尔青格的歌曲取名,比喻为洗礼,由大卫担任证人。由于徒弟无此资格,萨克斯就把他提升为歌手,使他无比开心。

围绕在萨克斯四周的四名男女,一块儿幸福地交谈着,期待着施托尔青格的胜利。大卫动手关好门窗后,大伙儿便一起前往会场。

第五场:纽伦堡郊外贝格尼兹河畔的绿野

远方可以看到纽伦堡,河上有渡船,把市民们陆续载过来。在辽阔的绿色原野中建造了歌手的演唱台,四周飘扬着各公会的旗帜。先由鞋匠公会的人们唱出合唱,接着,铁匠和面包师傅等人也合唱着走来了。徒弟们和姑娘们嬉闹般跳着圆舞曲。大卫进来后就训斥他们,但反而被徒弟们捉弄说:“你的爱人马格达勒娜来了!”其实她根本就不在这儿。

不久,波格纳牵着女儿埃娃,也来到这里。埃娃身边还有城里姑娘们陪伴着,马格达勒娜也在里面。随着“请肃静”的喊声,萨克斯站起来,除了他以外,所有人都一起合唱歌颂大自然的歌曲:“醒来吧”(这是萨克斯所作诗歌,借此向他表达敬意),而且高呼萨克斯万岁。这时的贝希梅森则躲在人群之后,忙着背诵刚拿到手的诗。

合唱过后,萨克斯以巧妙的曲调感谢大家的支持,然后说明今天歌唱比赛的意义,也宣布优胜者可以迎娶波格纳的女儿和继承他的财产。听过这些话,波格纳频频向大家致意。萨克斯问贝希梅森是否已有自信,他正因背不熟诗篇而焦急。不过他知道萨克斯今天不唱歌而急欲求表现的他,跨着大步出来演唱。但群众并不支持他,在下面嘲笑他。

一听到“开始”的号令后,贝希梅森就弹响鲁特琴唱了起来,但由于没能熟记诗篇,唱得一点也不流畅,评审的师傅们听了面面相觑,惊讶不已。贝希梅森恼羞成怒,宣称自己所以被师傅们嘲笑,全是萨克斯的责任,还说这篇诗是萨克斯送给他的,众人为之哗然。

接着萨克斯就站起来解释说:“其实这篇诗并不是我的作品,而作者却是有资格被称作师傅的年轻人”说罢,就把施托尔青格带出来。

施托尔青格走上歌唱擂台,在大家的催促下开始唱出“清晨闪耀着玫瑰色”,并以不同于先前唱给萨克斯听的新诗句往下流利优美地推进,大家无不惊讶、佩服。

听了施托尔青格的演唱,师傅们毫无异议地决定他得奖。波格纳很感动,埃娃则欣喜若狂。她为下跪的施托尔青格戴上用月桂树和长青树编成的桂冠。这对年轻人一起跪在父亲波格纳的面前,接受他的祝福。关于这件事,萨克斯征求了大家的同意。

接着,进行颁授给施托尔青格名歌手资格的仪式,但施托尔青格表示自己最想要的是幸福。萨克斯用歌声称赞施托尔青格那纯粹的精神,并提醒众人应该尊重德国的艺术,尊敬师傅们。

听了萨克斯的这段歌曲后,埃娃便从施托尔青格头上取下桂冠,改戴在萨克斯头上。萨克斯要施托尔青格和埃娃到自己身边,而师傅们则决定推举萨克斯为大家的盟主。于是所有列席的人一起合唱,歌颂德国艺术的永垂不朽,然后齐声称赞萨克斯。这时管弦乐奏出欢快的曲调中落幕。

同类推荐
  • 动画艺术论

    动画艺术论

    众所周知,以创意经济为核心的新型文化产业已经成为当今发达国家的经济发展支柱,而在这个产业队伍中,动画产业异军突起,已成为和通信等高科技产业并行的极具发展潜力和蓬勃朝气的生力军。相比之下,曾经一度在国际上享有很高的声誉,并筑就一大批优秀经典的动画作品使之成为世界动画长廊中的瑰宝,还被国际同行誉称为“中国学派”的中国动画却显得步履蹒跚。
  • 何日君再来

    何日君再来

    我国第一部研究整理中国二三十年代流行歌曲断代史的专著。叙述的是从中国第一首流行歌曲《毛毛雨》问世到1949年中国大陆不再唱流行歌曲为止,二十多年间流行歌坛的风云变幻。在内忧外患的历史背景下,中国的流行音乐仍然自立于世界民族之林,和世界流行音乐的发展同步前进,引领了从中国大陆到东南亚一带流行音乐的潮流,显示了中华民族文化上的大国风范。这是我们民族的骄傲,也是我们应该倍加珍惜的宝贵财富。该书通过对22位作曲家、38位词作家和43位歌星、29位演唱电影歌曲的电影明星的介绍、研究,展示了那二十多年间中国流行歌坛的几度辉煌。以如此恢弘的规模提供如此博大和厚重的信息量,在全国范围内无第二部作品。
  • 中国类型电视剧研究

    中国类型电视剧研究

    《中国类型电视剧研究》由十二章组成,分别从学理和实践的层面对十二种主要类型电视剧,即都市言情剧、青春偶像剧、谍战剧、家庭剧、历史剧、儿童剧、农村剧、民工剧、西部剧、军事剧、灾难剧、“红色经典”改编剧展开了多元的思考与探讨。不仅梳理了这些类型电视剧的发展轨迹、生成语境、影像风格衍变规律,还剖析其存在的问题和未来的发展态势。同时为便于读者阅读和学界、业界同仁的进一步研究,每章后还附有该类型电视剧主要作品年表。
  • 世界艺术哲学(上)

    世界艺术哲学(上)

    本套《世界艺术史话》,包括了对建筑、雕塑、音乐、舞蹈、绘画、戏剧、电影等最主要的艺术门类发展历史的介绍和探讨。这套书既力求准确而简要地描述不同艺术门类的历史,又注重突出重点事件、人物和作品,希望能反映当前的学科发展水准,体现最近的研究成果。文字上力求通俗、生动、晓畅,又强调对作品要有较好的艺术分析和准确的评价,全书因而兼具系统性、学术性和可读性。为增强可读性,每本书按照历史顺序提供了有代表性、典型性的图像资料一百余幅,以收图文并茂之效。同时,虽定位为普及性的大众入门读物,编写者也很注重学术性,对每一个艺术种类的历史,在历史分期叙述的大框架下,力求不但要把人文背景、艺术思潮、流派演变交代清楚,而且对代表人物、代表作品要给予重点介绍和分析。
  • 会心集

    会心集

    该书从“会心”着眼,内容涉及中西方绘画艺术、理论及哲学,更包括绘画的层次和新文人画等热门话题的探讨,是一部难得且易读的绘画理论著作。该书各题独立成篇,虽非系统论述,但其中倾注了作者的艺术理论及理想。值得注意的是,作者在论述中,融通中西方绘画理论、哲学,审视当下中国画的发展,为读者展现了绘画艺术的意与象。
热门推荐
  • 武碎虚空

    武碎虚空

    武道之路万法归一,只为求得破碎虚空,白日飞升。但武者万千,天赋各有不同——有的擅长修炼,一日打坐,顶的上旁人百日之功;有的擅长火焰,天生便能操控自然之火;更有甚者,天赋绝伦,能在战斗中暂时提升自己的武道等级,发挥出越级杀敌的力量……这种武者的天赋,在九州大陆被称之为‘武魂’!……嗯,这本书讲的,就是一个猎取武魂,夺取武者天赋为己所用的故事……现在,带上猎魂手册,跟着以做生意从来不交税为荣的沈大祸害,一起华丽丽滴穿越吧!
  • 浪子悟空

    浪子悟空

    他经历过生死,他曾幼稚地与天对抗,但是现在他却觉得,这天地之间,要想不受欺负,要想顶天立地,要想做大丈夫,你必须手握苍穹,让苍生垂首,让星河倒流。天地苍茫,汝问谁何?吾乃悟空,行者,名孙。问天地震摇,欲坠之,何为?乃是悟空,行者,名孙。地上瑶池,仙境,神往,谁为?此乃悟空,行者,名孙。这些是他在瀑布之下,顿悟出来的。天地从未有人心,亦从未善也,乞望天地之怜爱,尚不如拼为斗之。石生肉长,猴身人心,玉帝老儿,糟糠佛祖,他乃石猴……
  • 首长请矜持:逃妻围捕计划

    首长请矜持:逃妻围捕计划

    江千锦咬牙切齿的瞪着眼前一身军装的男人泼妇般地怒吼道:“我跟宝宝在马来西亚玩的好好地你把我拽回来到底什么意思!”陆皓臣笑的一脸的傻白甜,摸了摸自家儿子的脑袋,扬言道:“想你了老婆大人。”江千锦气不打一处来,恶狠狠的说:“我告诉你陆皓臣,老娘不要跟你过了!赶紧走!”陆皓臣脸色顿变,千锦震怒。丫的,还敢凶我?陆皓臣见状立刻收起小爪子,舔着脸道:“老婆我做了晚饭,你尝尝?”陆初空小捣蛋摆着一张严肃正经的脸拿起遥控器的开关,无奈的耸耸肩。“爹地,麻烦你快一点,杨州叔叔还在马来西亚等我跟妈咪.....”一脚袭来,陆初空宝宝怒了!站在沙发上,对着自家妈咪助威呐吼:“妈咪,甩了他!”
  • 鹿晗之初心不变

    鹿晗之初心不变

    他,一直以来都为梦想努力,她,一个富家千金,却总想逃离自己的家,在他努力实现梦想的道路上,她被他感动了,他和她会擦出怎样的火花…………
  • 他被我承包了

    他被我承包了

    季蕊盯着手上的两个红本本愣了半天,那金色滚烫的大字亮瞎了季蕊的钛合金狗眼,“结婚证”。被困在这儿一个星期了,季蕊要疯了“姓晨的你滚出来,我保证不打死你”——————————————“保安叔叔,看UFO”季蕊指了指天上,俩个保安面无表情的看着她俩,“看,有美女”“哪呢?哪呢?”俩保安一个劲的对身后猛看。
  • 超级神豪从种田开始

    超级神豪从种田开始

    陷入人生低谷的李逸得到了《钞级农民系统》开启了种田道路了解了外星文明,人类不是唯一的生物为了防患于未然发展外星科技带领地球走向星际
  • 联姻后大佬天天拆我马甲

    联姻后大佬天天拆我马甲

    联姻前,和大佬同居培养感情第一天——夏梨:“我们的婚期具体是哪天?”大佬:“忘记了,抱歉。”夏梨:“没事,既然要结婚,那我们以后就是朋友了,别在意这些小事。”马甲无数的豪门黑千金夏梨,做梦都希望大佬取消跟她的联姻,本以为联姻对象对她也是不冷不热,结果同居后,直接开启她被大佬宠上天的模式。夏梨从女大佬摇身变成躺赢金丝雀。自此,马甲一个接一个掉……不久后——夏梨望着吃醋的大佬未婚夫:“说好的家族联谊,只联姻不走心,各玩各的不香吗?”喝醉的大佬说出真相:“你以为我那么听家人的话,说联姻就同意?嗯?”夏梨咽了口唾沫,她怎么觉得自己好像早就被盯上了?
  • 霸气公主玩转皇宫

    霸气公主玩转皇宫

    灵魂的穿越,这突如其来的一次灵魂造弄,使她从一个普通的学生变成了一个格格,她究竟是锁纯?还是所谓的墨玉?摇身一变,谁敢不听我的?!当五环锥星的再次重现,她又将会怎样?世纪的冲突,灵魂的蜕变,她,究竟是谁?她,又将何去何从?当经受时空的再次挪移,她会停留原地?还是蜕成原物?又知一切都是命运的捉弄,她、又是什么?——《霸气公主玩转皇宫》(又称《浮生若梦》)
  • 燃魂书

    燃魂书

    鲜衣怒马少年狂,剑弑天下;御姐萝莉萌妹子,逐个攻略;燃魂灭道吞山河,我主沉浮;江山美人一锅煮,客官,慢用……打开燃魂书,泡上龙井茶。看江释问剑九天,为你征服乾坤万物,为你打造盖世传奇!
  • Pollyanna

    Pollyanna

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。